Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "invasor" dins totes les àrees temàtiques

invasiu -iva invasiu -iva

<Ciències de la salut > Tècniques de diagnosi i exploració>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  invasiu -iva, adj
  • es  invasivo
  • es  invasor
  • fr  effractif
  • fr  invasif
  • fr  sanglant
  • it  invasivo
  • pt  invasivo
  • en  invasive
  • de  invasiv

<Ciències de la salut > Tècniques de diagnosi i exploració>

Definició
Dit del procediment mèdic per al tractament o la diagnosi que comporta una incisió o una inserció d'un instrument a través de la pell o d'una cavitat corporal.

Nota

  • Resulta inadequat aplicar aquest adjectiu als tractaments que afecten negativament l'organisme, els quals es poden adjectivar, segons el context, amb formes com agressiu -iva, traumàtic -a, cruent -a, lesiu -iva, efractiu -iva, etc.
invasiu -iva invasiu -iva

<Ciències de la salut > Medicina clínica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  invasiu -iva, adj
  • es  invasivo
  • es  invasor
  • fr  invasif
  • it  invasivo
  • pt  invasivo
  • en  invasive
  • de  invasiv

<Ciències de la salut > Medicina clínica>

Definició
Dit del procés patològic que tendeix a afectar els teixits veïns.