Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "ka" dins totes les àrees temàtiques
<Llengua > Lingüística > Llengües>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de llengües del món [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/130/>
Es tracta d'un diccionari que recull informació sistemàtica sobre més de mil dues-centes llengües, cada una de les quals està estructurada com una fitxa de diccionari.
L'àrea temàtica de cada fitxa recull la filiació de la llengua (família lingüística, subfamília, branca, grup, etc.) i també el lloc on es parla.
Amb relació als equivalents,
- la llengua cod (situada en primer lloc) recull el nom de la llengua en qüestió en aquesta mateixa llengua;
- les llengües scr i num (situades en últim lloc) recullen en uns quants casos l'alfabet i el sistema numèric utilitzats per cada llengua;
- les altres llengües d'equivalència no estan disposades per famílies lingüístiques, com és habitual en el TERMCAT, sinó segons l'ordre alfabètic dels codis.
El cos de la fitxa aporta dades sobre la situació sociolingüística, la vitalitat o aspectes històrics.
Tota la informació procedeix d'un projecte de Linguamón-Casa de les Llengües, portat a terme amb la col·laboració del Grup d'Estudi de Llengües Amenaçades de la UB, el Ciemen i Enciclopèdia Catalana.
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca bana
- ca baza sin. compl.
- ca ka-bana sin. compl.
- ca koma sin. compl.
- ca mizeran sin. compl.
- de Bana
- de Baza sin. compl.
- de Koma sin. compl.
- de Mizeran sin. compl.
- en Bana
- en Baza sin. compl.
- en Ka-bana sin. compl.
- en Koma sin. compl.
- en Mizeran sin. compl.
- es bana
- es baza sin. compl.
- es ka-bana sin. compl.
- es koma sin. compl.
- es mizeran sin. compl.
- eu bana
- eu baza sin. compl.
- eu ka-bana sin. compl.
- eu koma sin. compl.
- eu mizeran sin. compl.
- fr bana
- fr baza sin. compl.
- fr koma sin. compl.
- fr mizeran sin. compl.
- fr parole des Bana sin. compl.
- gl bana
- gl baza sin. compl.
- gl ka-bana sin. compl.
- gl koma sin. compl.
- gl mizeran sin. compl.
- it bana
- it baza sin. compl.
- it ka-bana sin. compl.
- it koma sin. compl.
- it mizeran sin. compl.
- nl Bana
- nl Baza sin. compl.
- nl Koma sin. compl.
- nl Mizeran sin. compl.
- pt bana
- pt baza sin. compl.
- pt ka-bana sin. compl.
- pt koma sin. compl.
- pt mizeran sin. compl.
<Afroasiàtica > Txàdica > Central>, <Àfrica > Camerun>
Definició
El bana consta de dos dialectes: el gamboura, localitzat a la zona muntanyosa (uns 14.000 parlants), i el guili, situat a les planes (uns 9.000 parlants). Les diferències són escasses i afecten bàsicament el lèxic.
Des del punt de vista geogràfic, la comunitat bana és veïna de la daba (al sud), la psikye (al nord) i la mina o hina (a l'oest).
El bana és emprat en tots els àmbits de la vida quotidiana de la comunitat. Conserva, doncs, bona vitalitat. Bona part dels bana saben ful, llengua dominant per a les relacions intergrupals a la regió nord del Camerun. A més, els infants són alfabetitzats en francès, per bé que la taxa d'escolarització no és gaire alta.
<TIC > Telecomunicacions>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.
Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.
- ca banda Ka, n f
- es banda Ka
- en Ka band
<Telecomunicacions > Tractament de la informació>
Definició
<Tecnologies de la informació i la comunicació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca banda Ka, n f
- ca Ka, n f sin. compl.
- es banda Ka
- en Ka band
<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Banda de l'espectre>
Definició
La banda Ka es troba compresa entre la banda K i la banda V, i l'ASPRS n'estableix el límit inferior als 26.5 GHz. El subíndex a prové de l'anglès above, i indica que, en freqüència, es troba per sobre de la banda K.
Alguns dels sensors que treballen en aquesta subregió espectral són: AMR (Jason-2), AMSR (ADEOS-II), AMSR-2 (GCOM-W1), AMSR-E (Aqua), AMSU-A (Aqua), AMSU-A (MetOp-2 i NOAA-16 a NOAA-19), ATMS (Suomi NPP), DELTA-2D (OKEAN-O-1), ESMR (Nimbus-6), JMR (Jason-1), MSR (MOS 1), MTVZA (Meteor-3M-1), MWR (Envisat), MWR (ERS-1, ERS-2), MWR (SAC-D), MWR (Sentinel-3), MWRI (FY-3A), NEMS (Nimbus-5), RM-0.8 (OKEAN-O1-N1), SAMIR (Bhaskara-I), SCAMS (Nimbus-6), SHF (Meteor-Priroda-1), SMMR (Nimbus-7), SMMR (SeaSat), SSM/I (DMSP), SSMIS (DMSP), TMI (TRMM), TMR (TOPEX-Poseidon), Windsat (Coriolis).
Nota
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:
PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
<Geografia > Disciplines cartogràfiques>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca banda Ka, n f
- ca Ka, n f sin. compl.
- es banda Ka
- en Ka band
<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Banda de l'espectre>
Definició
La banda Ka es troba compresa entre la banda K i la banda V, i l'ASPRS n'estableix el límit inferior als 26.5 GHz. El subíndex a prové de l'anglès above, i indica que, en freqüència, es troba per sobre de la banda K.
Alguns dels sensors que treballen en aquesta subregió espectral són: AMR (Jason-2), AMSR (ADEOS-II), AMSR-2 (GCOM-W1), AMSR-E (Aqua), AMSU-A (Aqua), AMSU-A (MetOp-2 i NOAA-16 a NOAA-19), ATMS (Suomi NPP), DELTA-2D (OKEAN-O-1), ESMR (Nimbus-6), JMR (Jason-1), MSR (MOS 1), MTVZA (Meteor-3M-1), MWR (Envisat), MWR (ERS-1, ERS-2), MWR (SAC-D), MWR (Sentinel-3), MWRI (FY-3A), NEMS (Nimbus-5), RM-0.8 (OKEAN-O1-N1), SAMIR (Bhaskara-I), SCAMS (Nimbus-6), SHF (Meteor-Priroda-1), SMMR (Nimbus-7), SMMR (SeaSat), SSM/I (DMSP), SSMIS (DMSP), TMI (TRMM), TMR (TOPEX-Poseidon), Windsat (Coriolis).
Nota
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:
PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
<Ciències de la Terra>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca banda Ka, n f
- ca Ka, n f sin. compl.
- es banda Ka
- en Ka band
<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Banda de l'espectre>
Definició
La banda Ka es troba compresa entre la banda K i la banda V, i l'ASPRS n'estableix el límit inferior als 26.5 GHz. El subíndex a prové de l'anglès above, i indica que, en freqüència, es troba per sobre de la banda K.
Alguns dels sensors que treballen en aquesta subregió espectral són: AMR (Jason-2), AMSR (ADEOS-II), AMSR-2 (GCOM-W1), AMSR-E (Aqua), AMSU-A (Aqua), AMSU-A (MetOp-2 i NOAA-16 a NOAA-19), ATMS (Suomi NPP), DELTA-2D (OKEAN-O-1), ESMR (Nimbus-6), JMR (Jason-1), MSR (MOS 1), MTVZA (Meteor-3M-1), MWR (Envisat), MWR (ERS-1, ERS-2), MWR (SAC-D), MWR (Sentinel-3), MWRI (FY-3A), NEMS (Nimbus-5), RM-0.8 (OKEAN-O1-N1), SAMIR (Bhaskara-I), SCAMS (Nimbus-6), SHF (Meteor-Priroda-1), SMMR (Nimbus-7), SMMR (SeaSat), SSM/I (DMSP), SSMIS (DMSP), TMI (TRMM), TMR (TOPEX-Poseidon), Windsat (Coriolis).
Nota
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:
PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
<Jardineria>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.
- ca bonsaista, n m, f
- es bonsai-ka
- es bonsaika
- es bonsaísta
- fr bonsaï-ka
- en bonsai-ka
<Jardineria>
Definició
<Zoologia > Mamífers>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca caputxí dels kaapors, n m
- es capuchino de Ka'apor, n m
- fr sapajou de Ka'apor, n m
- en Ka'apor capuchin, n
- en Kaapori capuchin, n
- de Ka'apor-Kapuzineraffe, n m
- nc Cebus kaapori
<Mamífers > Primats > Cèbids>
Nota
- El nom específic dels kaapors fa referència a una ètnia del Brasil que habita l'estat de Maranhão, al nord-est del país.
<Ciències de la vida>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca caputxí dels kaapors, n m
- es capuchino de Ka'apor, n m
- fr sapajou de Ka'apor, n m
- en Ka'apor capuchin, n
- en Kaapori capuchin, n
- de Ka'apor-Kapuzineraffe, n m
- nc Cebus kaapori
<Mamífers > Primats > Cèbids>
Nota
- El nom específic dels kaapors fa referència a una ètnia del Brasil que habita l'estat de Maranhão, al nord-est del país.
<Química>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes conviden l'usuari a consultar-ne la fitxa pròpia dins del diccionari per complementar algun aspecte del terme definit.
- ca n f
- es n f
- en n
- sbl
- sbl sin. compl.
<Química > Química analítica>
Definició
Nota
<Ciències de la vida > Immunologia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'immunologia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/189/>
- ca constant d'associació, n f
- ca constant d'unió, n f
- es constante de asociación
- fr constante d'association
- en association constant
- sbl Ka
<Immunologia > Interacció antigen - sistema immunitari > Interacció antigen-anticòs>
Definició
Nota
- L'expressió matemàtica que hi correspon és Ka = [complex antigen-anticòs]/[anticòs lliure]·[antigen lliure].
