Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "lassitud" dins totes les àrees temàtiques

coordenades geogràfiques coordenades geogràfiques

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  coordenades geogràfiques, n f pl
  • ca  coordenades de latitud i longitud, n f pl sin. compl.
  • es  coordenadas geográficas
  • es  latitud-longitud
  • en  geographic coordinates
  • en  latitude-longitude

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Georeferenciació>

Definició
Valors angulars que indiquen la posició d'un punt sobre la superfície terrestre segons la longitud i la latitud, mesurades respecte del meridià de referència i de l'equador.

Nota

  • 1. Les coordenades geogràfiques se solen expressar en graus, minuts i segons, o en graus decimals.

    2. En les coordenades geogràfiques, la latitud es mesura de 0º a 90º en sentit nord o sud i de 0º a 180º en sentit est o oest. Per al càlcul, se solen transposar com a longitud (x) i latitud (y), i els sentits sud i oest s'expressen en negatiu.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
coordenades geogràfiques coordenades geogràfiques

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  coordenades geogràfiques, n f pl
  • ca  coordenades de latitud i longitud, n f pl sin. compl.
  • es  coordenadas geográficas
  • es  latitud-longitud
  • en  geographic coordinates
  • en  latitude-longitude

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Georeferenciació>

Definició
Valors angulars que indiquen la posició d'un punt sobre la superfície terrestre segons la longitud i la latitud, mesurades respecte del meridià de referència i de l'equador.

Nota

  • 1. Les coordenades geogràfiques se solen expressar en graus, minuts i segons, o en graus decimals.

    2. En les coordenades geogràfiques, la latitud es mesura de 0º a 90º en sentit nord o sud i de 0º a 180º en sentit est o oest. Per al càlcul, se solen transposar com a longitud (x) i latitud (y), i els sentits sud i oest s'expressen en negatiu.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
coordenades geogràfiques coordenades geogràfiques

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  coordenades geogràfiques, n f pl
  • ca  coordenades de latitud i longitud, n f pl sin. compl.
  • es  coordenadas geográficas
  • es  latitud-longitud
  • en  geographic coordinates
  • en  latitude-longitude

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Georeferenciació>

Definició
Valors angulars que indiquen la posició d'un punt sobre la superfície terrestre segons la longitud i la latitud, mesurades respecte del meridià de referència i de l'equador.

Nota

  • 1. Les coordenades geogràfiques se solen expressar en graus, minuts i segons, o en graus decimals.

    2. En les coordenades geogràfiques, la latitud es mesura de 0º a 90º en sentit nord o sud i de 0º a 180º en sentit est o oest. Per al càlcul, se solen transposar com a longitud (x) i latitud (y), i els sentits sud i oest s'expressen en negatiu.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
deposar l'actitud deposar l'actitud

<Dret > Dret penal. Dret penitenciari>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Vocabulari de dret penal i penitenciari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/172/>

  • ca  deposar l'actitud, v intr
  • es  deponer la actitud, v intr

<Dret penal i penitenciari > Dret penitenciari>

deposar l'actitud deposar l'actitud

<Dret>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  deposar l'actitud
  • es  deponer la actitud

<Dret>

Definició
Canviar d'actitud.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: Finalment deposà l'actitud violenta i la policia pogué continuar l'interrogatori.
displàsia espondiloepimetafisial amb laxitud articular displàsia espondiloepimetafisial amb laxitud articular

<Malalties i síndromes>, <Anatomia>, <Traumatologia i ortopèdia>, <Disciplines de suport > Genètica i genòmica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  displàsia espondiloepimetafisial amb laxitud articular, n f

<Malalties i síndromes>, <Anatomia>, <Traumatologia i ortopèdia>, <Disciplines de suport > Genètica i genòmica>

Definició
Displàsia autosòmica recessiva caracteritzada per cifoscoliosi dorsal alta, hipermobilitat articular, membres curts, polzes curts, cara ovalada amb ulls prominents, paladar fes, osteoporosi generalitzada, cossos vertebrals aplatats, epífisis irregulars i aplatades, luxació dels colzes i malucs, metàfisis simples amb àrees quístiques, radi curt i corbat, genoll valg, peu de pinya, ales ilíaques grans i amples, acetàbuls poc desenvolupats, colls femorals amples i curts, tòrax asimètric i deformitats costals.
edema cerebral de l'altitud edema cerebral de l'altitud

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  edema cerebral de l'altitud, n m
  • es  edema cerebral de la altitud
  • fr  oedème cérébral de l'altitude

<Neu i esports d'hivern > Medicina esportiva > Lesions i trastorns>

Definició
Edema en els teixits del cervell provocat per l'altitud, que produeix mal de cap intens, inestabilitat en la marxa, trastorns de la conducta i de la percepció, sovint amb al·lucinacions, i disminució del nivell de consciència, que pot anar de la somnolència al coma.
edema cerebral de l'altitud edema cerebral de l'altitud

<02 Medicina de l'esport>, <18 Muntanyisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  edema cerebral de l'altitud, n m
  • es  edema cerebral de la altitud
  • fr  œdème cérébral de l'altitude
  • en  high altitude cerebral edema

<Esport > 02 Medicina de l'esport>, <Esport > 18 Muntanyisme>

Definició
Edema del cervell provocat per l'altitud, que produeix mal de cap intens, inestabilitat en la marxa, trastorns de la conducta i de la percepció, sovint amb al·lucinacions, i disminució del nivell de consciència, des de la somnolència fins al coma.
edema pulmonar de l'altitud edema pulmonar de l'altitud

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  edema pulmonar de l'altitud, n m
  • es  edema pulmonar de la altitud
  • fr  oedème pulmonaire de haute altitude

<Neu i esports d'hivern > Medicina esportiva > Lesions i trastorns>

Definició
Edema en els teixits dels pulmons provocat per un excés d'esforç a gran altitud, que produeix sensació d'ofec, respiració sorollosa, expectoració escumosa i coloració moradenca de llavis i orelles.
edema pulmonar de l'altitud edema pulmonar de l'altitud

<02 Medicina de l'esport>, <18 Muntanyisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  edema pulmonar de l'altitud, n m
  • es  edema pulmonar de la altitud
  • fr  œdème pulmonaire de haute altitude
  • en  high altitude pulmonary edema

<Esport > 02 Medicina de l'esport>, <Esport > 18 Muntanyisme>

Definició
Edema dels pulmons provocat per un excés d'esforç a gran altitud, que produeix sensació d'ofec, respiració sorollosa, expectoració escumosa i coloració moradenca de llavis i orelles.