Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "ll��grima" dins totes les àrees temàtiques
<Alimentació. Gastronomia > Begudes>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. TO Begudes [fitxer XML]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2006. (Terminologia Oberta)
<http://www.termcat.cat/productes/toberta.htm>
- ca vi de llàgrima, n m
- ca vi de primer raig, n m
- es vino de lágrima
- es vino de primer mosto
- fr vin de goutte
- fr vin de la première cuvée
- fr vin de tête
- en free run wine
<Begudes>
<Productes bevibles>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>
- ca vi de llàgrima, n m
- ca vi de primer raig, n m
- es vino de lágrima
- es vino de primer mosto
- fr vin de goutte
- fr vin de la première cuvée
- fr vin de tête
- en free run wine
<Indústria > Indústria alimentària > Begudes > Productes bevibles>
<Vinificació. Enologia>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.
- ca vi de llàgrima, n m
- ca vi de primer raig, n m
- ca vi de primeres, n m
- ca vi d'ullada, n m sin. compl.
- ca vi de cola, n m sin. compl.
- ca vi de flor, n m sin. compl.
- ca vi de gemma, n m sin. compl.
- ca vi de rajant, n m sin. compl.
- ca vi prim, n m sin. compl.
- es lágrima
- es vino con flor
- es vino con velo
- es vino de lágrima
- es vino de primer mosto
- es vino de primera fracción
- es vino de primeras
- es vino de yema
- fr vin de coule
- fr vin de goutte
- fr vin de la première cuvée
- fr vin de première taille
- fr vin de tête
- en first pressings wine
- en free-run wine
- en light pressings wine
<Vinificació. Enologia>
