Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "llic��ncia" dins totes les àrees temàtiques

llicència de ciclomotor llicència de ciclomotor

<Dret>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  llicència de ciclomotor, n f
  • es  licencia de ciclomotor
  • en  motorcycle licence

<Dret>

llicència de conducció llicència de conducció

<Protecció civil > Policia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

BALFEGÓ i VERGÉS, X. Diccionari policial. [Barcelona]: Consorci per a la Normalització Lingüística: Generalitat de Catalunya. Departament de Governació, 1994. 244 p.
ISBN 84-604-9545-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  llicència de conducció, n f
  • es  licencia de conducción
  • en  driving license

<Policia > Infraestructura > Documents>

Definició
Document que acredita que el seu titular està autoritzat a conduir ciclomotors, tractors i altres màquines agrícoles.
llicència de conducció llicència de conducció

<Transports > Transport per carretera > Trànsit>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de trànsit [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/315>

  • ca  llicència de conducció, n f
  • es  licencia de conducción

<Trànsit > Circulació > Normativa>

Definició
Document que acredita que el titular està autoritzat a conduir ciclomotors, motocultors i determinades màquines agrícoles.
llicència de fabricació llicència de fabricació

<Economia / Dret>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua, procedeix de l'obra següent:

ACADÈMIA VALENCIANA DE LA LLENGUA. Portal terminològic valencià [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua, 2023.
<http://www.avl.gva.es/lexicval/ptv>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  llicència de fabricació, n f
  • es  licencia de fabricación
  • fr  licence de fabrication
  • en  manufacturing license

<Economia / Dret>

Definició
Autorització administrativa necessària per a la fabricació d'un producte.
llicència de manteniment llicència de manteniment

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  llicència de manteniment, n f
  • es  licencia de mantenimiento
  • en  maintenance license

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Programari>

Definició
Llicència de programari amb una duració determinada, generalment d'un any.

Nota

  • Una llicència de manteniment dona dret a utilitzar el programari i a rebre'n les actualitzacions i noves versions durant el període de vigència. Un cop vençut el període de vigència, si no es renova la llicència, el programari deixa de funcionar i es deixen de rebre les actualitzacions i noves versions.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
llicència de manteniment llicència de manteniment

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  llicència de manteniment, n f
  • es  licencia de mantenimiento
  • en  maintenance license

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Programari>

Definició
Llicència de programari amb una duració determinada, generalment d'un any.

Nota

  • Una llicència de manteniment dona dret a utilitzar el programari i a rebre'n les actualitzacions i noves versions durant el període de vigència. Un cop vençut el període de vigència, si no es renova la llicència, el programari deixa de funcionar i es deixen de rebre les actualitzacions i noves versions.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
llicència de manteniment llicència de manteniment

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  llicència de manteniment, n f
  • es  licencia de mantenimiento
  • en  maintenance license

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Programari>

Definició
Llicència de programari amb una duració determinada, generalment d'un any.

Nota

  • Una llicència de manteniment dona dret a utilitzar el programari i a rebre'n les actualitzacions i noves versions durant el període de vigència. Un cop vençut el període de vigència, si no es renova la llicència, el programari deixa de funcionar i es deixen de rebre les actualitzacions i noves versions.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
llicència de marca llicència de marca

<Economia / Dret>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua, procedeix de l'obra següent:

ACADÈMIA VALENCIANA DE LA LLENGUA. Portal terminològic valencià [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua, 2023.
<http://www.avl.gva.es/lexicval/ptv>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  llicència de marca, n f
  • es  licencia de marca
  • fr  licence de marque
  • en  trademark license

<Economia / Dret>

Definició
Autorització necessària per a introduir i registrar una nova marca per a una sèrie de productes o de servicis.
llicència de navegació llicència de navegació

<Transports > Transport marítim > Ports. Costes>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

Diccionari de ports i costes: Català, castellà, francès, anglès. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Política Territorial i Obres Públiques, 1995. 351 p.; 23 cm
ISBN 84-393-3324-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  llicència de navegació, n f
  • es  licencia de navegación
  • fr  permis de circulation

<Costes > Normativa>

Definició
Document d'autorització administrativa que les embarcacions més petites de 20 tones de registre brut han de tenir per a navegar.

Nota

  • Per a les més grosses és el rol.
llicència de pesca llicència de pesca

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  llicència de pesca, n f

<Pesca>

Definició
Autorització que concedeix l'administració d'un país a un armador perquè hi pugui practicar la pesca.