Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "maníac" dins totes les àrees temàtiques

abacà abacà

<Indústria > Indústria tèxtil > Fibres>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  abacà, n m
  • ca  cànem de Manila, n m sin. compl.
  • es  abacá
  • es  cáñamo de Manila
  • fr  abaca
  • fr  chanvre de Manille
  • en  abaca
  • en  Manila hemp
  • de  Manilafaser

<Indústria > Indústria tèxtil > Fibres>

Definició
Fibra vegetal lleugera, elàstica i resistent que procedeix del pecíol de les fulles de la Musa textilis i que s'utilitza, principalment, en la fabricació de cordes i de cables marítims.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  abacà, n m
  • ca  cànem de Manila, n m sin. compl.
  • es  abacá
  • es  cáñamo de Manila
  • fr  abaca
  • fr  chanvre de Manille
  • en  abaca
  • en  Manila hemp

<Indústria > Indústria tèxtil i de la confecció > Fibres i filaments>

algorisme RANSAC algorisme RANSAC

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  algorisme RANSAC, n m
  • es  algoritmo RANSAC
  • en  random sample consensus algorithm
  • en  RANSAC algorithm

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Algorisme robust de correspondència amb un model que utilitza un subconjunt de punts mínims per a resoldre els paràmetres d'orientació preliminar d'imatges, i prescindeix de valors atípics.

Nota

  • 1. El procés es repeteix amb diferents subconjunts seleccionats aleatòriament fins que es troba una solució que maximitza el nombre de punts que tenen un error per sota d'un llindar predeterminat.

    2. La denominació algorisme RANSAC conté un acrònim, RANSAC, que correspon a l'anglès random sample consensus ('consens de mostra aleatòria').
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
algorisme RANSAC algorisme RANSAC

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  algorisme RANSAC, n m
  • es  algoritmo RANSAC
  • en  random sample consensus algorithm
  • en  RANSAC algorithm

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Algorisme robust de correspondència amb un model que utilitza un subconjunt de punts mínims per a resoldre els paràmetres d'orientació preliminar d'imatges, i prescindeix de valors atípics.

Nota

  • 1. El procés es repeteix amb diferents subconjunts seleccionats aleatòriament fins que es troba una solució que maximitza el nombre de punts que tenen un error per sota d'un llindar predeterminat.

    2. La denominació algorisme RANSAC conté un acrònim, RANSAC, que correspon a l'anglès random sample consensus ('consens de mostra aleatòria').
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
algorisme RANSAC algorisme RANSAC

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  algorisme RANSAC, n m
  • es  algoritmo RANSAC
  • en  random sample consensus algorithm
  • en  RANSAC algorithm

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Algorisme robust de correspondència amb un model que utilitza un subconjunt de punts mínims per a resoldre els paràmetres d'orientació preliminar d'imatges, i prescindeix de valors atípics.

Nota

  • 1. El procés es repeteix amb diferents subconjunts seleccionats aleatòriament fins que es troba una solució que maximitza el nombre de punts que tenen un error per sota d'un llindar predeterminat.

    2. La denominació algorisme RANSAC conté un acrònim, RANSAC, que correspon a l'anglès random sample consensus ('consens de mostra aleatòria').
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
amoníac amoníac

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  amoníac, n m
  • es  amoníaco

<Agricultura > Química agrícola>

Definició
Gas incolor compost per nitrogen i hidrogen, d'una olor pungent característica.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

GINER i ROURICH, Matilde. Vocabulari dels oficis d'art. 2a ed. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, 1990. 164 p.
ISBN 84-393-0947-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  amoníac, n m
  • es  amoníaco

<Arts > Esmalt al foc>

amoníac amoníac

<Indústria > Indústria de la pell>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  amoníac, n m
  • es  amoníaco

<Indústria > Indústria de la pell>

Definició
Gas incolor compost de nitrogen i hidrogen, que s'utilitza en solució amb aigua en diferents processos de l'adob de la pell.
amoníac amoníac

<Productes químics>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  amoníac, n m
  • es  amoníaco
  • fr  ammoniac
  • en  ammonia

<Indústria > Indústria química > Productes químics>

amoníac amoníac

<Ciències de la Terra > Hidrologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

VALVERDE FERREIRO, M.B.; ANGUITA BARTOLOMÉ, F. Vocabulari d'hidrologia subterrània = Vocabulario de hidrología subterránea = Vocabulary of groundwater hydrology. Barcelona: Fundació Centre Internacional d'Hidrologia Subterrània, 1996. 129 p.
ISBN 84-921469-0-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  amoníac, n m
  • es  amoníaco
  • en  ammonia

<Hidrologia subterrània>