Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "manlleutar" dins totes les àrees temàtiques

artèria mal·leolar anterior externa artèria mal·leolar anterior externa

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Angiologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  artèria mal·leolar anterior externa, n f
  • ca  artèria mal·leolar externa, n f sin. compl.

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Angiologia>

Definició
Origen, tibial anterior; distribució, costat extern del turmell.
artèria mal·leolar anterior interna artèria mal·leolar anterior interna

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Angiologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  artèria mal·leolar anterior interna, n f
  • ca  artèria mal·leolar interna, n f sin. compl.

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Angiologia>

Definició
Origen, tibial anterior; distribució, costat intern del turmell.
artèria mal·leolar externa artèria mal·leolar externa

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  artèria mal·leolar externa, n f
  • es  ramas maleolares laterales
  • en  lateral malleolar branch
  • TA  ramus malleolares laterales

<Anatomia>

artèria mal·leolar interna artèria mal·leolar interna

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  artèria mal·leolar interna, n f
  • es  ramas maleolares mediales
  • en  medial malleolar branch
  • TA  ramas maleolares mediales

<Anatomia>

artèria mal·leolar posterior interna artèria mal·leolar posterior interna

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Angiologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  artèria mal·leolar posterior interna, n f
  • ca  artèria mal·leolar interna, n f sin. compl.

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Angiologia>

Definició
Origen, tibial posterior; distribució, costat intern del turmell.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  caplleuta, n f
  • ca  manlleuta, n f sin. compl.
  • es  fianza

<Dret>

Definició
Fiança donada per algú perquè un reu o rea no fos tingut pres.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
concepte manllevat concepte manllevat

<Terminologia>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  concepte manllevat, n m
  • es  concepto prestado
  • fr  notion empruntée
  • en  borrowed concept

<Terminologia>

Definició
Concepte que s'utilitza en un domini diferent d'aquell al qual pertanyia originàriament.
mal·leolar mal·leolar

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Traumatologia i ortopèdia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  mal·leolar, adj

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Traumatologia i ortopèdia>

Definició
Relatiu o pertanyent al mal·lèol.
manifestar manifestar

<Dret públic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  manifestar, v tr
  • ca  assenyalar, v tr sin. compl.
  • ca  exposar, v tr sin. compl.
  • ca  expressar, v tr sin. compl.
  • ca  proferir, v tr sin. compl.
  • es  exponer
  • es  expresar
  • es  proferir
  • es  señalar
  • es  verter

<Dret públic>

Definició
Donar a conèixer obertament o públicament.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: L'alcalde ha manifestat que l'Ajuntament ha retallat el pressupost municipal.

    Ex.: El ministre va assenyalar que el nou projecte de llei era necessari.

    Ex.: El gerent va exposar els canvis que la directiva volia aplicar a la gestió de l'empresa.

    Ex.: La testimoni ha expressat la seva voluntat de declarar durant el judici.

    Ex.: Jutgen l'acusat per haver proferit injúries contra l'alcaldessa.
manifestar-se manifestar-se

<Política > Política interior>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  manifestar-se, v intr pron
  • es  manifestarse
  • fr  manifester, se
  • en  demonstrate, to

<Política > Política interior>

Definició
Participar en una manifestació.