Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "mel�man" dins totes les àrees temàtiques

epilèpsia restringida a dones amb discapacitat intel·lectual epilèpsia restringida a dones amb discapacitat intel·lectual

<Ciències de la salut > Malalties minoritàries>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de malalties minoritàries [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/279>

  • ca  epilèpsia restringida a dones amb discapacitat intel·lectual, n f
  • ca  síndrome de Juberg-Hellman, n f sin. compl.
  • es  epilepsia restringida a mujeres con discapacidad intelectual, n f
  • es  síndrome de Juberg-Hellman, n m sin. compl.
  • es  EFMR, n f sigla
  • fr  épilepsie de la femme avec déficience intellectuelle, n f
  • fr  syndrome de Juberg-Hellman, n m
  • fr  EFMR, n f sigla
  • en  female restricted epilepsy with intellectual disability, n
  • en  Juberg-Hellman syndrome, n sin. compl.
  • en  EFMR, n sigla
  • cod  101039

<Malalties minoritàries > Epilèpsies>

filharmònic -a filharmònic -a

<Arts > Música>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua, procedeix de l'obra següent:

Vocabulari de la música. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua, 2013. 224 p. (Vocabularis; 6)
ISBN 978-84-482-5870-2

En les formes valencianes no reconegudes com a normatives pel diccionari de l'Institut d'Estudis Catalans, s'hi ha posat la marca (valencià), que indica que són pròpies d'aquest àmbit de la llengua catalana.

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'Acadèmia Valencia de la Llengua o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  filharmònic -a, adj
  • es  filarmónico -ca
  • en  melomane
  • en  music lover

<Música>

Definició
Que té molta afició a la música.
lleter | lletera lleter | lletera

<Alimentació. Gastronomia > Ocupacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL I INDÚSTRIA. Diccionari de les ocupacions. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya. Departament de Treball i Indústria, 2004. 359 p.
ISBN 84-393-6454-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  lleter | lletera, n m, f
  • es  lechero
  • fr  laitier
  • en  milkman [m] | milkwoman [f]

<Alimentació. Gastronomia > Ocupacions>

Definició
Persona es dedica a la producció i la comercialització de llet.
melòman | melòmana melòman | melòmana

<Arts > Música>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua, procedeix de l'obra següent:

Vocabulari de la música. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua, 2013. 224 p. (Vocabularis; 6)
ISBN 978-84-482-5870-2

En les formes valencianes no reconegudes com a normatives pel diccionari de l'Institut d'Estudis Catalans, s'hi ha posat la marca (valencià), que indica que són pròpies d'aquest àmbit de la llengua catalana.

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'Acadèmia Valencia de la Llengua o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  melòman | melòmana, n m, f
  • ca  musicòman | musicòmana, n m, f sin. compl.
  • es  melómano | melómana
  • es  musicómano | musicómana
  • en  music lover

<Música>

Definició
Persona que sent passió per la música.
Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  melòman -a, n m, f
  • ca  musicòman -a, adj sin. compl.

<Música>

Definició
Persona molt afeccionada a la música, especialment com a auditora.
prova de la coloració de Sabin-Feldman prova de la coloració de Sabin-Feldman

<Microbiologia i patologia infecciosa>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  prova de la coloració de Sabin-Feldman, n f

<Microbiologia i patologia infecciosa>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Definició
Prova serològica per al diagnòstic de la toxoplasmosi, basada en la incapacitat dels toxoplasmes vius de captar el blau de metilè.
prova de Sabin-Feldman prova de Sabin-Feldman

<Microbiologia i patologia infecciosa>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  prova de Sabin-Feldman, n f

<Microbiologia i patologia infecciosa>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Definició
Prova serològica per al diagnòstic de la toxoplasmosi, basada en el fet que les cèl·lules de toxoplasma, en presència d'anticossos específics i factors accessoris, perden llur afinitat pel blau de metilè.
síndrome de Feldman síndrome de Feldman

<.FITXA MODIFICADA>, <Malalties i síndromes>, <Dermatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  síndrome de Feldman, n f

<.FITXA MODIFICADA>, <Malalties i síndromes>, <Dermatologia>

Definició
Varietat de liquen pla del cuir cabellut, amb destrucció de fol·licles pilosos i alopècia cicatricial, i erupció de pàpules planes o fol·liculars.
síndrome de Sabin-Feldman síndrome de Sabin-Feldman

<Malalties i síndromes>, <Neurologia>, <Oftalmologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  síndrome de Sabin-Feldman, n f

<Malalties i síndromes>, <Neurologia>, <Oftalmologia>

Definició
Corioretinitis i calcificacions cerebrals, del tot semblants a les mateixes lesions que produeix la toxoplasmosi, però amb la negativitat de totes les proves de laboratori per a aquesta malaltia.
zona de Looser zona de Looser

<Ciències de la salut > Terapèutica > Fisioteràpia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CARDONA RECASENS, Eva de; ESQUIROL CAUSSA, Jordi. Diccionari de fisioteràpia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/196/>

  • ca  zona de Looser, n f
  • ca  pseudofractura de Looser, n f sin. compl.
  • ca  pseudofractura de Looser-Milkman, n f sin. compl.
  • ca  síndrome de Debray-Milkman, n f sin. compl.
  • ca  síndrome de Looser-Milkman, n f sin. compl.
  • ca  síndrome de Milkman, n f sin. compl.
  • ca  zona de Looser-Milkman, n f sin. compl.
  • es  síndrome de Debray-Milkman, n m
  • es  síndrome de Looser-Milkman, n m
  • es  síndrome de Milkman, n m
  • en  Looser line
  • en  Looser zone
  • en  Looser-Milkman syndrome
  • en  Milkman syndrome

<Fisioteràpia > Patologia>

Definició
Fissura òssia produïda per sobrecàrrega en un os metabòlicament alterat.

Nota

  • 1. La zona de Looser no és una veritable fissura o fractura, ja que no hi ha cap traumatisme causal. Es caracteritza radiològicament per una estria clara transversal, de límits borrosos i irregulars, o bé per una osca clara que interromp la cortical òssia i penetra més o menys profundament en el moll de l'os. Sovint, les zones de Looser són múltiples i simètriques i es localitzen en la coxa, el fèmur, el cúbit, coll de l'omòplat i costelles.
  • 2. La zona de Looser es pot produir, per exemple, en casos d'osteomalàcia o raquitisme.
  • 3. La denominació síndrome de Milkman s'utilitzava antigament perquè es considerava que es tractava d'una entitat clínica pròpia.