Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "merda" dins totes les àrees temàtiques
<Dret penal>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:
SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca delicte de mera activitat, n m
- es delito de mera actividad
<Dret penal>
Definició
Nota
- Àmbit: Espanya
-
Es diferencia dels delictes de resultat, ja que, en aquests, és necessari que, a més de realitzar-se l'acció típica, es produeixi un resultat.
Són exemples de delicte de mera activitat les diferents modalitats d'abús sexual. Per contra, l'homicidi és un exemple de delicte de resultat.
La major part de la doctrina penalista adverteix que no s'han de confondre, d'una banda, els delictes de mera activitat i de resultat i, de l'altra, els delictes de perill i de lesió, ni fer paral·lelismes entre els uns i els altres, ja que són classificacions diferents. Els delictes són de mera activitat o de resultat segons la conducta del subjecte actiu, és a dir, si n'hi ha prou que realitzi l'acció típica (mera activitat) o si a més a més cal un resultat (delicte de resultat). En canvi, en els delictes de lesió i de perill es té en compte el bé jurídic que la llei protegeix, és a dir, si se'l lesiona (delicte de lesió) o si se'l posa en perill (delicte de perill). Això implica que un delicte de lesió pot ser de mera activitat o de resultat i que un delicte de perill pot ser de mera activitat o de resultat, i al revés. - V. t.: perill abstracte n m
- V. t.: perill concret n m
<Dret > Dret penal. Dret penitenciari>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Vocabulari de dret penal i penitenciari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/172/>
- ca delicte de mera inactivitat, n m
- es delito de mera inactividad, n m
<Dret penal i penitenciari > Dret penal>
<Ginecologia i obstetrícia>, <Odontoestomatologia>, <Pediatria>
La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca dent verda, n f
<Ginecologia i obstetrícia>, <Odontoestomatologia>, <Pediatria>
Definició
<Ciències de la salut > Semiologia>, <Pediatria>
La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca diarrea verda, n f
<Ciències de la salut > Semiologia>, <Pediatria>
Definició
<Zoologia > Peixos>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca donzella verda, n f
- es doncella verde
- fr girelle verte
- en moon wrasse
- nc Thalassoma lunare
<Zoologia > Peixos>
<Medi ambient > Gestió ambiental>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>
- ca economia verda, n f
- es economía verde
- en green economy
<Gestió ambiental > Conceptes generals>
Definició
<Ciències de la Terra>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>
- ca economia verda, n f
- es economía verde
- en green economy
<Gestió ambiental > Conceptes generals>
Definició
<Economia > Teoria econòmica>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.
- ca economia verda, n f
- es economía verde, n f
- fr économie verte, n f
- en green economy, n
<Economia > Teoria econòmica>
Definició
<Ciències socials > Relacions internacionals>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>
- ca economia verda, n f
- es economía verde
- fr économie verte
- it economia verde
- en green economy
- ar اقتصاد أخضر
<Àmbits de cooperació i conflicte > Medi ambient>
Definició
<Treball>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.
- ca ecoocupació, n f
- ca ocupació verda, n f
- es ecoempleo, n m
- es empleo verde, n m
- fr emploi de col vert, n m
- fr emploi vert, n m
- en green job, n
- en green-collar job, n
<Treball>
