Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "millars" dins totes les àrees temàtiques
<Ciències socials > Arqueologia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
GARCIA PETIT, Lluís [et al.]. Diccionari d'arqueologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/18/>
- ca cultura de Los Millares, n f
- es cultura de Los Millares
- en Los Millares culture
<Arqueologia > Interpretació > Datació relativa > Divisions cronoculturals>
Definició
<Ciències de la vida>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca dasiür triratllat de Müller, n m
- es dasiuro de tres rayas de Müller, n m
- fr dasyure à trois raies, n m
- en Müller's three-striped dasyure, n
- en three-striped marsupial mouse, n
- de Müllers Streifenbeutelmaus, n f
- nc Myoictis melas
<Mamífers > Dasiüromorfs > Dasiúrids>
Nota
- El nom específic de Müller fa referència al naturalista holandès Salomon Müller.
<Zoologia > Mamífers>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca dasiür triratllat de Müller, n m
- es dasiuro de tres rayas de Müller, n m
- fr dasyure à trois raies, n m
- en Müller's three-striped dasyure, n
- en three-striped marsupial mouse, n
- de Müllers Streifenbeutelmaus, n f
- nc Myoictis melas
<Mamífers > Dasiüromorfs > Dasiúrids>
Nota
- El nom específic de Müller fa referència al naturalista holandès Salomon Müller.
<Dret > Dret civil>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia) <http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/150>
- ca despeses útils, n f pl
- ca despeses de millora, n f pl sin. compl.
- es gastos de mejora
- es gastos útiles
<Dret civil > Dret civil general>
Definició
<Lleure. Turisme > Hoteleria i turisme>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
AGÈNCIA CATALANA DE TURISME; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de turisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/312>
- ca distància màxima autoritzada, n f
- ca MPM, n f sigla
- es máximo permitido de millas, n m
- es MPM, n m sigla
- fr distance maximale autorisée, n f
- en maximum permitted mileage, n
- en MPM, n sigla
- de Höchstzulässige Flugdistanz in Meilen, n f
- de MPM, n f sigla
<Turisme > Transports>, <Turisme > Organització i intermediació de viatges>
Definició
<Ciències de la Terra>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>
- ca document de referència de millors tècniques disponibles, n m
- ca BREF, n m sigla
- es BREF
- es documento de referencia de mejores técnicas disponibles
- en BAT Reference Document
- en Best Available Techniques Reference Document
<Gestió ambiental > Política > Instruments i mesures de control>
Definició
<Medi ambient > Gestió ambiental>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>
- ca document de referència de millors tècniques disponibles, n m
- ca BREF, n m sigla
- es BREF
- es documento de referencia de mejores técnicas disponibles
- en BAT Reference Document
- en Best Available Techniques Reference Document
<Gestió ambiental > Política > Instruments i mesures de control>
Definició
<Arts > Fotografia>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Lèxic bàsic de fotografia: Català-castellà-francès-anglès. Palma: Universitat de les Illes Balears, 2006. (LB; 4)
ISBN 84-7632-804-4
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/149/149362_foto.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca efecte Villard, n m
- es efecto Villard, n m
- fr effet Villard, n m
- en Villard effect, n
<Fotografia>
<Esport > Esports eqüestres > Hípica>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'hípica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 123 p. (Diccionaris dels Esports Olímpics; 10)
ISBN 84-7739-228-5
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca enselladura, n f
- es ensilladura
- es sillar
- fr ensellure
- en curve of the back
<Hípica > Anatomia del cavall>
Definició
<Arts > Circ>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de circ [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/165/>
- ca equilibri sobre cadires, n m
- es equilibrio sobre sillas
- fr gratte-ciel humain
- fr pyramide de chaises
- it equilibrio su sedie
- en chair balancing
- en chair pyramide
<Circ > Especialitats circenses > Equilibrisme>
