Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "misteri" dins totes les àrees temàtiques

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  misteri, n m
  • es  misterio, n m
  • fr  mystère, n m
  • en  mistery play, n

<Arts > Teatre>

Definició
Representació dramàtica de tema religiós, d'origen medieval, en la qual s'escenificaven passatges de la vida de Crist, de la Mare de Déu o d'algun sant.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua, procedeix de l'obra següent:

Vocabulari de la música. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua, 2013. 224 p. (Vocabularis; 6)
ISBN 978-84-482-5870-2

En les formes valencianes no reconegudes com a normatives pel diccionari de l'Institut d'Estudis Catalans, s'hi ha posat la marca (valencià), que indica que són pròpies d'aquest àmbit de la llengua catalana.

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'Acadèmia Valencia de la Llengua o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  misteri, n m
  • es  misterio
  • en  mystery

<Música>

Definició
Drama litúrgic medieval al qual s'incorporaren la polifonia i l'acompanyament instrumental durant el Renaixement.
misteri misteri

<Arts > Arts plàstiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

SALVÀ i LARA, Jaume. Diccionari de les arts: Arquitectura, escultura i pintura [en línia]. 2a ed. rev i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/147/>

  • ca  misteri, n m
  • es  misterio
  • en  mystery

<Arts: arquitectura, escultura i pintura > Pintura i dibuix>, <Arts: arquitectura, escultura i pintura > Escultura>

Definició
Representació plàstica de qualsevol de les escenes de la vida, passió i mort de Jesucrist.
misteri misteri

<Ciències de la religió>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ASSOCIACIÓ UNESCO PER AL DIÀLEG INTERRELIGIÓS. Diccionari de religions [en línia]. Barcelona: TERMCAT. Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/193/>

  • ca  misteri, n m

<Religions > Ciències de la religió>

Definició
Realitat que impulsa la persona a sortir d'ella mateixa.

Nota

  • El misteri, doncs, està relacionat amb l'acte religiós com a tal i no s'ha de concebre com una forma negativa del coneixement humà natural, com tot allò que l'ésser humà no pot explicar-se o que no és comprensible per a l'enteniment humà (l'incomprensible). Els ensenyaments de les diferents tradicions religioses sobre el misteri (mistagògia) mostren la infinitud inabastable del misteri.