Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "model" dins totes les àrees temàtiques

model estereoscòpic model estereoscòpic

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  model estereoscòpic, n m
  • ca  estereomodel, n m sin. compl.
  • ca  model fotogramètric, n m sin. compl.
  • es  estereomodelo
  • es  modelo
  • es  modelo estéreo
  • es  modelo estereoscópico
  • es  modelo fotogramétrico
  • en  model
  • en  photogrammetric model
  • en  stereo model
  • en  stereomodel
  • en  stereoscopic model

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Imatge tridimensional del terreny o d'un objecte formada en el cervell com a resultat de la visió estereoscòpica d'un parell estereoscòpic associant angles paral·làctics a profunditats.

Nota

  • Per a assolir aquest efecte calen instruments de suport.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
model estereoscòpic model estereoscòpic

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  model estereoscòpic, n m
  • ca  estereomodel, n m sin. compl.
  • ca  model fotogramètric, n m sin. compl.
  • es  estereomodelo
  • es  modelo
  • es  modelo estéreo
  • es  modelo estereoscópico
  • es  modelo fotogramétrico
  • en  model
  • en  photogrammetric model
  • en  stereo model
  • en  stereomodel
  • en  stereoscopic model

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Imatge tridimensional del terreny o d'un objecte formada en el cervell com a resultat de la visió estereoscòpica d'un parell estereoscòpic associant angles paral·làctics a profunditats.

Nota

  • Per a assolir aquest efecte calen instruments de suport.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
modelat modelat

<Imatge personal > Perruqueria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  modelat, n m
  • es  moldeado
  • fr  modelé
  • en  model

<Imatge personal > Perruqueria>

Definició
Resultat de donar forma als cabells amb una permanent fluixa.
modelatge modelatge

<Imatge personal > Perruqueria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  modelatge, n m
  • es  moldeado
  • fr  modelage
  • en  model

<Imatge personal > Perruqueria>

Definició
Operació que consisteix a donar forma als cabells amb una permanent fluixa.
paradigma paradigma

<Ciències socials > Filosofia > Teoria del coneixement>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de teoria del coneixement. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 112 p.; 22 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88164-09-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  paradigma, n m
  • ca  model, n m sin. compl.
  • es  modelo
  • es  paradigma
  • fr  modèle
  • fr  paradigme
  • en  model
  • en  paradigm
  • de  Modell
  • de  Paradigma

<Teoria del coneixement>

Definició
Forma perfecta de realitat.
tipus tipus

<Ciències socials > Arqueologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

GARCIA PETIT, Lluís [et al.]. Diccionari d'arqueologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/18/>

  • ca  tipus, n m
  • ca  arquetip, n m sin. compl.
  • ca  arquetipus, n m sin. compl.
  • ca  prototip, n m sin. compl.
  • ca  prototipus, n m sin. compl.
  • es  arquetipo
  • es  prototipo
  • es  tipo
  • en  model

<Arqueologia > Teoria>

Definició
Individu, grup, etc., considerat l'exemplificació més perfecta d'una espècie, d'un gènere, etc.