Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "modernitzar" dins totes les àrees temàtiques

modelitzar modelitzar

<Matemàtiques > Teoria de sistemes>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  modelitzar, v tr
  • es  modelizar
  • fr  modéliser
  • en  model, to

<Matemàtiques > Teoria de sistemes>

Definició
Elaborar un model que representi o descrigui adequadament un fenomen, un objecte o un procés de la realitat.
modelitzar modelitzar

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  modelitzar, v tr
  • es  modelizar
  • fr  modéliser
  • it  modellare
  • en  model, to
  • de  modellieren

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia>

Definició
Simplificar, conceptualitzar i esquematitzar en forma de model.

Nota

  • Segons els objectius proposats, la modelització pot anar des dels plantejaments més abstractes a la representació més realista en forma figurativa o de maqueta tridimensional.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
modelitzar modelitzar

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  modelitzar, v tr
  • es  modelizar
  • fr  modéliser
  • it  modellare
  • en  model, to
  • de  modellieren

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia>

Definició
Simplificar, conceptualitzar i esquematitzar en forma de model.

Nota

  • Segons els objectius proposats, la modelització pot anar des dels plantejaments més abstractes a la representació més realista en forma figurativa o de maqueta tridimensional.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
modelitzar modelitzar

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  modelitzar, v tr
  • es  modelizar
  • fr  modéliser
  • it  modellare
  • en  model, to
  • de  modellieren

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia>

Definició
Simplificar, conceptualitzar i esquematitzar en forma de model.

Nota

  • Segons els objectius proposats, la modelització pot anar des dels plantejaments més abstractes a la representació més realista en forma figurativa o de maqueta tridimensional.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
modernitat modernitat

<Filosofia del dret>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  modernitat, n f
  • es  modernidad, n f

<Filosofia del dret>

modernitat modernitat

<Sociologia i ciències socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  modernitat, n f
  • es  modernidad, n f
  • en  modernity, n

<Modernització i globalització>

Definició
Conjunt de característiques que defineixen les societats occidentals sorgides a partir del Renaixement i consolidades amb la revolució industrial, la científica i la democràtica.

Nota

  • 1. El terme modernitat és un concepte relativament recent que comença a usar-se de forma rellevant als anys seixanta del segle XX.
  • 2. Algunes de les característiques que defineixen la modernitat són l'economia industrial capitalista, l'organització política democràtica o una estructura social flexible.
  • 3. Segons Max Weber, la modernitat comporta la diferenciació progressiva de les esferes de l'activitat humana (el dret, la ciència, la política, la moral, l'art, etc.) i l'adopció en l'interior de cadascuna d'aquestes esferes d'uns criteris de regulació relativament autònoms.
modernitat tardana modernitat tardana

<Sociologia i ciències socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  modernitat tardana, n f
  • ca  alta modernitat, n f sin. compl.
  • ca  modernitat avançada, n f sin. compl.
  • ca  modernitat líquida, n f sin. compl.
  • ca  modernitat reflexiva, n f sin. compl.
  • ca  segona modernitat, n f sin. compl.
  • es  alta modernidad, n f
  • es  modernidad avanzada, n f
  • es  modernidad líquida, n f
  • es  modernidad reflexiva, n f
  • es  modernidad tardía, n f
  • es  segunda modernidad, n f
  • fr  deuxième modernité, n f
  • fr  haute modernité, n f
  • fr  modernité avancée, n f
  • fr  modernité liquide, n f
  • fr  modernité réflexive, n f
  • fr  modernité tardive, n f
  • en  advanced modernity, n
  • en  high modernity, n
  • en  late modernity, n
  • en  liquid modernity, n
  • en  reflexive modernity, n
  • en  second mdernity, n

<Perspectiva sociològica > Conceptes bàsics>, <Modernització i globalització>

Definició
Fase posterior a la modernitat caracteritzada pel desenvolupament de la consciència del risc, la dissolució del poder o la inaprehensibilitat de les categories sociològiques centrals de la modernitat, com ara la tecnologia, la ciutadania o l'individu.

Nota

  • 1. El concepte de modernitat tardana ha estat desenvolupat per diversos sociòlegs i filòsofs, com ara Ulrich Beck, Anthony Giddens, Gilles Lipovetsky, Zygmunt Bauman, Jean-François Lyotard, Jürgen Habermas o Gianni Vattimo.
  • 2. La modernitat tardana és un concepte equiparable, en el camp filosòfic o sociològic, a la postmodernitat o el postmaterialisme.
modernització modernització

<Ciències socials > Antropologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'antropologia. Barcelona: Fundació Barcelona, 1993. 153 p. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-05-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  modernització, n f
  • es  modernización
  • en  modernisation
  • en  modernization

<Antropologia>

Definició
Conjunt de processos socials, econòmics, polítics i culturals amb què es realitza un determinat tipus dedesenvolupament i de canvi, caracteritzats per la tecnificació de la producció, la burocratització de l'exercici del poder i el desenvolupament d'una esfera privada de significacions contraposada a una esfera pública.
modernització modernització

<Ciències socials > Sociologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de sociologia. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 95 p.; 22 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-03-5

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  modernització, n f
  • es  modernización
  • en  modernization

<Sociologia>

Definició
Conjunt de processos socials, econòmics, polítics i culturals amb què es realitza un determinat tipus de desenvolupament i de canvi, caracteritzats per la tecnificació de la producció, la burocratització de l'exercici del poder i el desenvolupament d'una esfera privada de significacions contraposades a una esfera pública.
modernització modernització

<Filosofia del dret>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  modernització, n f
  • es  modernización, n f

<Filosofia del dret>