Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "monedar" dins totes les àrees temàtiques
<Ciències socials > Relacions internacionals>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>
- ca acord monetari, n m
- es acuerdo monetario
- fr accord monétaire
- fr convention monétaire
- it accordo monetario
- it convenzione monetaria
- en monetary agreement
- en monetary convention
- ar اتفاق نقدي
<Àmbits de cooperació i conflicte > Cooperació monetària i financera i inversions estrangeres>
Definició
<Empresa > Comptabilitat>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comptabilitat. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 165 p.; 21 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-13-2
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca actiu monetari, n m
- es activo monetario
- en monetary assets
<Empresa > Comptabilitat>
Definició
<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca actiu monetari, n m
- es activo monetario
- fr actif monétaire
- en monetary assets
<Auditoria i comptabilitat > Comptabilitat > Estructura patrimonial>
<Economia > Finances > Mercats financers>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ECONOMIA I FINANCES; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mercats financers [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/23/>
- ca actiu monetari, n m
- es activo monetario
- fr actif monétaire
- en monetary asset
<Mercats financers > Actius financers>
Definició
Nota
- Són exemples d'actius monetaris les lletres del tresor o els pagarés.
<Dret mercantil>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:
SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca actiu monetari, n m
- es activo monetario
<Dret mercantil>
Definició
Nota
- Àmbit: Inespecífic
-
Des d'una perspectiva financera, els actius monetaris són actius que s'amortitzen a curt termini. Es tracta d'actius financers que tenen molta liquiditat; per definició, com més fàcil sigui transformar un actiu en diner més liquiditat tindrà. En aquest sentit, es consideren actius monetaris, per exemple, les lletres del tresor.
Des d'una perspectiva comptable, quan es parla d'actiu monetari es fa referència a les partides de balanç de situació amb valor en moneda i a les d'una elevada liquiditat, com ara la tresoreria i els comptes deguts. Es tracta, doncs, d'actius amb poc risc, malgrat que poden ser sotmesos als efectes de la inflació, i en aquest cas poden passar a tenir poca liquiditat.
<Ciències socials > Relacions internacionals>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>
- ca actiu monetari, n m
- es activo monetario
- fr actif monétaire
- it asset monetario
- it attività monetaria
- en monetary asset
- ar أصل نقدي
<Àmbits de cooperació i conflicte > Cooperació monetària i financera i inversions estrangeres>
Definició
Nota
- L'actiu monetari es negocia en el mercat monetari.
<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca actiu no monetari, n m
- es activo no monetario
- fr actif non monétaire
- en non-monetary assets
<Auditoria i comptabilitat > Comptabilitat > Estructura patrimonial>
<Economia > Finances > Sistemes monetaris>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de l'Eurosistema. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2002. 79 p. (Terminologies; 1)
ISBN 84-393-5659-5
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca agregat monetari, n m
- ca massa monetària, n f
- es agregado monetario
- fr agrégat monétaire
- it aggregato monetario
- en monetary aggregate
- de Geldmenge
<Economia > Finances > Sistemes monetaris>
Definició
Nota
- Segons la seva liquiditat, es parla dels agregats M1, M2, M3. L'agregat monetari M1 inclou l'efectiu en circulació i els dipòsits a la vista dels residents a la zona de l'euro en entitats emissores d'aquesta mateixa zona. L'agregat monetari M2 integra l'M1, els dipòsits a termini de fins a dos anys i els dipòsits disponibles amb preavís de fins a tres mesos. L'agregat monetari M3 inclou l'M2, les cessions temporals, les participacions en fons i instruments del mercat monetari, i els valors que no siguin accions de fins a dos anys.
<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca aportació dinerària, n f
- es aportación dineraria
- fr apport en espèces
- fr apport en numéraire
- en cash contribution
- en monetary contribution
<Auditoria i comptabilitat > Comptabilitat > Estructura patrimonial>
<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca aportació no dinerària, n f
- es aportación no dineraria
- fr apport non monétaire
- en non-monetary contribution
<Auditoria i comptabilitat > Comptabilitat > Estructura patrimonial>