Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "murmuraci�" dins totes les àrees temàtiques

cistícola remorejant cistícola remorejant

<Zoologia > Ocells>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.

Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.

  • ca  cistícola remorejant, n f
  • es  cistícola murmurador
  • fr  cisticole murmure
  • en  bubbling cisticola
  • de  Angolazistensänger
  • nc  Cisticola bulliens

<36.075 Ocells > Passeriformes > Cisticòlids>

cistícola remorejant cistícola remorejant

<Ciències de la vida>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.

Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.

  • ca  cistícola remorejant, n f
  • es  cistícola murmurador
  • fr  cisticole murmure
  • en  bubbling cisticola
  • de  Angolazistensänger
  • nc  Cisticola bulliens

<36.075 Ocells > Passeriformes > Cisticòlids>

descamació furfuràcia descamació furfuràcia

<.FITXA MODIFICADA>, <Ciències de la salut > Semiologia>, <Dermatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  descamació furfuràcia, n f
  • ca  defurfuració, n f sin. compl.
  • ca  descamació pitiriasiforme, n f sin. compl.
  • en  branny desquamation

<.FITXA MODIFICADA>, <Ciències de la salut > Semiologia>, <Dermatologia>

Definició
Descamació amb escates molt fines que recorden les pellofes del segó, com és el cas de la pitiriasi seca.
furfuraci -àcia furfuraci -àcia

<.FITXA MODIFICADA>, <Dermatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  furfuraci -àcia, adj
  • ca  pitiriàsic -a, adj sin. compl.
  • ca  pitiroide, adj sin. compl.
  • es  furfuráceo
  • fr  furfuracé
  • en  furfuraceous

<.FITXA MODIFICADA>, <Dermatologia>

Definició
Dit de la descamació que forma escates que recorden les pellofes del segó.
microspori furfuraci microspori furfuraci

<.FITXA MODIFICADA>, <Dermatologia>, <Microbiologia i patologia infecciosa>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  microspori furfuraci, n m
  • nc  Malassezia furfur
  • nc  Microsporum furfur
  • nc  Oidium furfur
  • nc  Pityrosporum orbiculare

<.FITXA MODIFICADA>, <Dermatologia>, <Microbiologia i patologia infecciosa>

Definició
Agent causal de la pitiriasi versicolor. Es presenta formant unes masses de llevats i, entre elles, filaments micèlics, septats, i de 3 a 4 µ de diàmetre.
pitiriasi alba pitiriasi alba

<.FITXA MODIFICADA>, <Ciències de la salut > Conceptes troncals>, <Malalties i síndromes>, <Dermatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  pitiriasi alba, n f
  • ca  eritema estreptogènic, n m sin. compl.
  • ca  impetigen furfuraci, n m sin. compl.
  • ca  pitiriasi estreptogènica, n f sin. compl.
  • ca  pitiriasi seca de la cara, n f sin. compl.
  • ca  pitiriasi simple, n f sin. compl.
  • ca  pitiriasi vulgar, n f sin. compl.
  • ca  pseudoleucodèrmia atòpica, n f sin. compl.

<.FITXA MODIFICADA>, <Ciències de la salut > Conceptes troncals>, <Malalties i síndromes>, <Dermatologia>

Definició
Dermatosi caracteritzada per taques escatoses, de color blanc, rodones o ovalades, ben delimitades, que apareixen a la cara, el coll, les espatlles i la part superior dels braços d'infants amb dermatitis atòpica. És deguda a l'absorció dels raigs ultraviolats per part de les escates de les lesions.
pitiriasi seca pitiriasi seca

<.FITXA MODIFICADA>, <Ciències de la salut > Semiologia>, <Malalties i síndromes>, <Dermatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  pitiriasi seca, n f
  • ca  pitiriasi furfuràcia, n f sin. compl.

<.FITXA MODIFICADA>, <Ciències de la salut > Semiologia>, <Malalties i síndromes>, <Dermatologia>

Definició
Dermatitis seborreica del cuir cabellut, en forma de descamació seca, furfuràcia i escatosa (caspa).