Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "m�" dins totes les àrees temàtiques

5 km 5 km

<03 Atletisme > Curses populars>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  5 km, n m pl
  • ca  5.000 m, n m pl
  • ca  cursa de 5 km, n f sin. compl.
  • ca  cursa de 5.000 m, n f sin. compl.
  • es  5 km, n m pl
  • es  5.000 m, n m pl
  • fr  5 000 m, n m pl
  • fr  5 km, n m pl
  • it  5 km, n f
  • it  5000 m, n f
  • en  5 km, n pl
  • en  5,000 m, n pl

<Esport > 03 Atletisme > Curses populars>

Definició
Cursa de fons de 5 km disputada en una pista o a l'aire lliure.
10 km 10 km

<03 Atletisme > Curses populars>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  10 km, n m pl
  • ca  10.000 m, n m pl
  • ca  cursa de 10 km, n f sin. compl.
  • ca  cursa de 10.000 m, n f sin. compl.
  • es  10 km, n m pl
  • es  10.000 m, n m pl
  • fr  10 000 m, n m pl
  • fr  10 km, n m pl
  • it  10 km, n f
  • it  10000 m, n f
  • en  10 km, n pl
  • en  10,000 m, n pl

<Esport > 03 Atletisme > Curses populars>

Definició
Cursa de fons de 10 km disputada en una pista o a l'aire lliure.
50 m lliures 50 m lliures

<Natació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'esports aquàtics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/155/>

  • ca  50 m lliures, n m pl
  • es  50 m libre
  • es  50 m libres
  • fr  50 m nage libre
  • en  50m freestyle

<Esport > Esports aquàtics > Natació>

Definició
Prova consistent a recórrer nedant en el mínim temps possible una distància de 50 m en estil lliure.
100 m braça 100 m braça

<10 Esports aquàtics > 01 Natació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  100 m braça, n m pl
  • es  100 m braza, n m pl
  • fr  100 m brasse, n m pl
  • en  100m breaststroke, n pl

<Esport > 10 Esports aquàtics > 01 Natació>

Definició
Prova consistent a recórrer nedant en el mínim temps possible una distància de 100 m en l'estil de braça.
100 m esquena 100 m esquena

<10 Esports aquàtics > 01 Natació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  100 m esquena, n m pl
  • es  100 m espalda, n m pl
  • fr  100 m dos, n m pl
  • en  100m backstroke, n pl

<Esport > 10 Esports aquàtics > 01 Natació>

Definició
Prova consistent a recórrer nedant en el mínim temps possible una distància de 100 m en l'estil d'esquena.
100 m llisos 100 m llisos

<Esport > Atletisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'atletisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/19/>

  • ca  100 m llisos, n m pl
  • ca  cursa de 100 m llisos, n f sin. compl.
  • es  100 m lisos
  • fr  100 m
  • en  100m

<Esport > Atletisme>

Definició
Cursa de velocitat de 100 m disputada en una pista.
100 m llisos 100 m llisos

<03 Atletisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  100 m llisos, n m pl
  • ca  cursa de 100 m llisos, n f sin. compl.
  • es  100 m lisos, n m pl
  • fr  100 m, n m pl
  • en  100m, n pl

<Esport > 03 Atletisme>

Definició
Cursa de velocitat de 100 m disputada en una pista.
100 m lliures 100 m lliures

<10 Esports aquàtics > 01 Natació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  100 m lliures, n m pl
  • es  100 m libre, n m pl
  • es  100 m libres, n m pl
  • fr  100 m nage libre, n m pl
  • en  100m freestyle, n pl

<Esport > 10 Esports aquàtics > 01 Natació>

Definició
Prova consistent a recórrer nedant en el mínim temps possible una distància de 100 m en estil lliure.
100 m papallona 100 m papallona

<Natació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'esports aquàtics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/155/>

  • ca  100 m papallona, n m pl
  • es  100 m mariposa
  • fr  100 m papillon
  • en  100m butterfly

<Esport > Esports aquàtics > Natació>

Definició
Prova consistent a recórrer nedant en el mínim temps possible una distància de 100 m en l'estil de papallona.
100 m papallona 100 m papallona

<10 Esports aquàtics > 01 Natació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  100 m papallona, n m pl
  • es  100 m mariposa, n m pl
  • fr  100 m papillon, n m pl
  • en  100m butterfly, n pl

<Esport > 10 Esports aquàtics > 01 Natació>

Definició
Prova consistent a recórrer nedant en el mínim temps possible una distància de 100 m en l'estil de papallona.