Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "n���" dins totes les àrees temàtiques

índex de refracció índex de refracció

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  índex de refracció, n m
  • es  índice de refracción
  • en  index of refraction
  • en  refractive index
  • sbl  n

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Magnitud que expressa el comportament de la radiació electromagnètica en un medi transparent, igual al quocient entre la velocitat de la llum en el buit i la velocitat de la llum en el medi en qüestió, per a una determinada longitud d'ona.

Nota

  • 1. Si el medi és homogeni, l'índex de refracció és constant i la velocitat és isòtropa. Matemàticament s'expressa com a
    n = c/v,
    on c és la velocitat de la llum en el buit i v la velocitat del la llum en el material. Com més dens sigui el material més baixa serà la velocitat de la llum, de manera que en l'atmosfera l'índex augmenta amb la disminució de l'altura, fet que dona lloc a una curvatura dels raigs lluminosos i un desplaçament dels punts en la imatge.

    2. A més, també varia en funció de les condicions de temperatura, pressió o humitat, variació que es pot expressar aproximadament com
    n = 1 + a · ebxh,
    on les constants a i b valen a = 278 · 10-6 i b = 105 · 10-6 i h és l'altura. El valor de n en el buit és 1; en l'aire, 1,0003; en l'aigua, 1,33; en el vidre crown, 1,52, i en el vidre flint està comprès entre 1,58 i 1,66.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
índex de refracció índex de refracció

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  índex de refracció, n m
  • es  índice de refracción
  • en  index of refraction
  • en  refractive index
  • sbl  n

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Magnitud que expressa el comportament de la radiació electromagnètica en un medi transparent, igual al quocient entre la velocitat de la llum en el buit i la velocitat de la llum en el medi en qüestió, per a una determinada longitud d'ona.

Nota

  • 1. Si el medi és homogeni, l'índex de refracció és constant i la velocitat és isòtropa. Matemàticament s'expressa com a
    n = c/v,
    on c és la velocitat de la llum en el buit i v la velocitat del la llum en el material. Com més dens sigui el material més baixa serà la velocitat de la llum, de manera que en l'atmosfera l'índex augmenta amb la disminució de l'altura, fet que dona lloc a una curvatura dels raigs lluminosos i un desplaçament dels punts en la imatge.

    2. A més, també varia en funció de les condicions de temperatura, pressió o humitat, variació que es pot expressar aproximadament com
    n = 1 + a · ebxh,
    on les constants a i b valen a = 278 · 10-6 i b = 105 · 10-6 i h és l'altura. El valor de n en el buit és 1; en l'aire, 1,0003; en l'aigua, 1,33; en el vidre crown, 1,52, i en el vidre flint està comprès entre 1,58 i 1,66.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8

<Física>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.

  • ca   n m
  • es   n m
  • fr   n m
  • en  
  • en  
  • sbl  

<Física > Òptica>

Definició

Nota

<Química>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes conviden l'usuari a consultar-ne la fitxa pròpia dins del diccionari per complementar algun aspecte del terme definit.

  • ca   n m
  • es   n m
  • en   n
  • sbl  

<Química > Química física>

Definició

Nota

índex de refracció índex de refracció

<Disciplines de suport > Física>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  índex de refracció, n m
  • sbl  n

<Disciplines de suport > Física>

òxid nitrós òxid nitrós

<Medi ambient > Clima > Emergència climàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de l'emergència climàtica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/295>
Les formes en negreta a les notes indiquen que tenen una fitxa de terme pròpia en el mateix diccionari.

  • ca  òxid nitrós, n m
  • ca  òxid de dinitrogen, n m sin. compl.
  • es  monóxido de dinitrógeno, n m
  • es  óxido nitroso, n m
  • fr  oxyde nitreux, n m
  • en  dinitrogen monoxide, n
  • en  nitrous oxide, n
  • for  N2O

<Emergència climàtica > Causes del canvi climàtic>

Definició
Compost inorgànic que, en condicions de temperatura i pressió normals, es presenta com a gas no inflamable i incolor.

Nota

  • 1. D'acord amb el Protocol de Kyoto, l'òxid nitrós és, juntament amb el diòxid de carboni (CO2), el metà (CH4), els hidrofluorocarburs (HFC), els perfluorocarburs (PFC), l'hexafluorur de sofre (SF6) i el trifluorur de nitrogen (NF3), un dels principals gasos d'efecte hivernacle antropogènics. Si bé també es troba de manera natural a l'atmosfera i fins fa poc la contribució d'aquest gas a l'efecte hivernacle havia estat molt petita, al llarg dels últims decennis s'ha produït un augment de les emissions d'òxid nitrós derivat de l'ús massiu de fertilitzants nitrogenats en l'agricultura intensiva, la qual cosa pot intensificar l'escalfament global i el canvi climàtic.
  • 2. L'òxid nitrós té un potencial d'escalfament global 265 vegades superior al del diòxid de carboni.
òxid nitrós òxid nitrós

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de l'emergència climàtica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/295>
Les formes en negreta a les notes indiquen que tenen una fitxa de terme pròpia en el mateix diccionari.

  • ca  òxid nitrós, n m
  • ca  òxid de dinitrogen, n m sin. compl.
  • es  monóxido de dinitrógeno, n m
  • es  óxido nitroso, n m
  • fr  oxyde nitreux, n m
  • en  dinitrogen monoxide, n
  • en  nitrous oxide, n
  • for  N2O

<Emergència climàtica > Causes del canvi climàtic>

Definició
Compost inorgànic que, en condicions de temperatura i pressió normals, es presenta com a gas no inflamable i incolor.

Nota

  • 1. D'acord amb el Protocol de Kyoto, l'òxid nitrós és, juntament amb el diòxid de carboni (CO2), el metà (CH4), els hidrofluorocarburs (HFC), els perfluorocarburs (PFC), l'hexafluorur de sofre (SF6) i el trifluorur de nitrogen (NF3), un dels principals gasos d'efecte hivernacle antropogènics. Si bé també es troba de manera natural a l'atmosfera i fins fa poc la contribució d'aquest gas a l'efecte hivernacle havia estat molt petita, al llarg dels últims decennis s'ha produït un augment de les emissions d'òxid nitrós derivat de l'ús massiu de fertilitzants nitrogenats en l'agricultura intensiva, la qual cosa pot intensificar l'escalfament global i el canvi climàtic.
  • 2. L'òxid nitrós té un potencial d'escalfament global 265 vegades superior al del diòxid de carboni.
abans de la nostra era abans de la nostra era

<Història>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  abans de la nostra era, adv
  • ca  ANE, adv sigla
  • ca  a. de la n. e., adv abrev.
  • ca  a. n. e., adv abrev.
  • es  antes de la era común, adv
  • es  antes de nuestra era, adv
  • es  ANE, adv sigla
  • es  a. e. c., adv abrev.
  • es  a. n. e., adv abrev.
  • en  before de common era, adv
  • en  before the current era, adv
  • en  BCE, adv sigla

<Història>

Definició
Indicació que una data està expressada en l'escala cronològica que té l'origen en el primer any de l'era cristiana i que compta els anys cap enrere.

<Física>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.

  • ca   n f
  • ca   n f sin. compl.
  • ca   n m sin. compl.
  • es   n f
  • es   n f
  • fr   n f
  • fr   n f
  • en   n
  • en   n
  • sbl  
  • sbl  

<Física > Mecànica>

Definició

Nota

<Química>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes conviden l'usuari a consultar-ne la fitxa pròpia dins del diccionari per complementar algun aspecte del terme definit.

  • ca   n f
  • ca   n f
  • es   n f
  • es   n f
  • en   n
  • en   n
  • for  

<Química > Química orgànica>

Definició

Nota