Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "narc�tic" dins totes les àrees temàtiques

Àrtic Àrtic

<Dret internacional > Dret internacional públic>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  Àrtic, n m
  • es  Ártico
  • fr  Arctique
  • en  Arctic

<Dret internacional > Dret internacional públic>

Definició
Espai comprès entre el pol Nord i els 60° i 33' de latitud nord, al qual s'aplica un règim internacional particular.

Nota

  • L'espai ocupat pròpiament per l'oceà Àrtic és regulat per la Convenció sobre el Dret del Mar de 1982. Els territoris continentals, en canvi, estan sota la sobirania de l'estat al qual pertanyen.
àrtic -a àrtic -a

<Geografia > Geografia humana>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  àrtic -a, adj
  • ca  articoalpí -ina, adj sin. compl.
  • es  ártico
  • en  arctic
  • en  arctique

<Geografia > Geografia humana>

Definició
Dit de l'element corològic propi de la regió àrtica.
àrtic -a àrtic -a

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  àrtic -a, adj
  • es  ártico
  • fr  arctique
  • en  arctic

<Geografia física > La Terra>

Definició
Relatiu o pertanyent al pol Nord o a les regions que el circumden.
àrtic -a àrtic -a

<Geografia > Geografia física>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  àrtic -a, adj
  • es  ártico
  • fr  arctique
  • en  arctic

<Geografia física > La Terra>

Definició
Relatiu o pertanyent al pol Nord o a les regions que el circumden.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE BARCELONA. SERVEIS LINGÜÍSTICS. Vocabulari de botànica: Català-castellà-francès-anglès. Barcelona: Institut Joan Lluís Vives: Universitat de Barcelona, 2004. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 84-95817-09-8

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015, cop. 2015.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  àrtic -a, adj
  • es  ártico -ca, adj
  • fr  arctique, adj
  • en  arctic, adj

<Botànica>

bacallà àrtic bacallà àrtic

<Zoologia > Peixos>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  bacallà àrtic, n m
  • es  bacalao del Ártico
  • fr  morue arctique
  • en  Arctic cod
  • en  polar cod
  • nc  Arctogadus glacialis

<Zoologia > Peixos>

bacallà polar bacallà polar

<Zoologia > Peixos>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  bacallà polar, n m
  • es  bacalao polar
  • es  saida
  • fr  morue polair
  • fr  saïde
  • it  merluzzo artico
  • en  Arctic cod
  • en  polar cod
  • de  Polardorsch
  • nc  Boreogadus saida

<Zoologia > Peixos>

blavet de glacera blavet de glacera

<Zoologia > Insectes>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  blavet de glacera, n m
  • es  poco brillo, n f
  • fr  argus gris-bleu, n m
  • fr  azuré des soldanelles, n m
  • en  arctic blue, n
  • en  Glandon blue, n
  • nc  Agriades glandon

<Zoologia > Insectes>

Definició
Taxonomia: Licènids > Agriades
blocatge dels narcòtics blocatge dels narcòtics

<Farmacologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  blocatge dels narcòtics, n m

<Farmacologia>

Definició
Blocatge que és aconseguit amb determinats medicaments que bloquen els efectes dels narcòtics, especialment els efectes estimulants; així, hom usa la metadona en el tractament de deshabituació dels toxicòmans.
Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  bruc àrtic, n m
  • en  white arctic bell-heather
  • nc  Cassiope tetragona

<Botànica>