Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "objectiu" dins totes les àrees temàtiques

objectiu de l'R+D+I objectiu de l'R+D+I

<Empresa > Recerca, desenvolupament i innovació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la norma UNE-166000 Gestió de l'R+D+I: Termes i definicions de les activitats d'R+D+I.

Aquesta norma ha estat elaborada pel comitè tècnic AEN/CTN 166 Activitats de Recerca, Desenvolupament i Innovació Tecnològics (R+D+I), la Secretaria del qual és a càrrec d'AENOR. El TERMCAT n'ha fet la versió catalana en compliment de l'acord subscrit amb AENOR <http://www.aenor.es>
per a la traducció al català de les normes UNE, amb l'assessorament d'especialistes de l'Agència d'Acreditació en Investigació, Desenvolupament i Innovació Tecnològica (AIDIT <http://www.e-aidit.com/data/cat/iniciocat.html>
). El Consell Supervisor del TERMCAT ha ratificat la nomenclatura adoptada.

El símbol cod precedeix el codi de referència que permet localitzar els termes dins del text de la norma.

  • ca  objectiu de l'R+D+I, n m
  • es  objetivo de I+D+i
  • cod  3.21

<Gestió de l'R+D+I>

Definició
Fi de caràcter general que es fixa una organització, fruit d'una política d'R+D+I i quantificat fins on és possible.
objectiu de la qualitat objectiu de la qualitat

<Empresa > Gestió de la qualitat>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la norma UNE-EN ISO 9000:2015 Sistemes de gestió de la qualitat. Principis bàsics i vocabulari i de la norma internacional ISO corresponent (ISO 9000:2015).

Aquesta norma ha estat elaborada pel comitè tècnic CTN 66 Gestió de la Qualitat i Avaluació de la Conformitat, la secretaria del qual és a càrrec d'UNE. El TERMCAT n'ha fet la versió catalana en compliment de l'acord subscrit amb UNE per a la traducció al català de les normes UNE, amb l'assessorament d'especialistes de la Càtedra UNESCO de Direcció Universitària de la Universitat Politècnica de Catalunya.

Els equivalents italians, gallecs, portuguesos i romanesos procedeixen de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; REALITER. Terminologia de gestió de la qualitat [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/113/>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.

  • ca  objectiu de la qualitat, n m
  • es  objetivo de la calidad, n m
  • fr  objectif qualité, n m
  • gl  obxectivo da calidade, n m
  • it  obiettivo della qualità, n m
  • pt  objectivo qualidade, n m
  • ro  obiectiv al calităţii, n n
  • en  quality objective, n

<Gestió de la qualitat > Sistemes de gestió>

Definició
Objectiu respecte a la qualitat.

Nota

  • 1. Els objectius de la qualitat generalment es basen en la política de la qualitat de l'organització.
  • 2. Els objectius de la qualitat generalment s'especifiquen per a les funcions, els nivells i els processos pertinents de l'organització.
objectiu de la revisió objectiu de la revisió

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la norma UNE-EN ISO/IEC 27000:2019 Tecnologies de la informació. Tècniques de seguretat. Sistemes de gestió de seguretat de la informació. Visió de conjunt i vocabulari i de la norma internacional ISO corresponent (ISO/IEC 27000:2016).

Aquesta norma ha estat elaborada pel comitè tècnic CTN 320 Ciberseguretat i protecció de dades personals, la Secretaria del qual és a càrrec d'UNE. El TERMCAT n'ha fet la versió catalana en compliment de l'acord subscrit amb l'Associació Espanyola de Normalització (UNE) per a la traducció al català de les normes UNE, amb l'assessorament d'especialistes de l'Agència de Ciberseguretat de Catalunya de la Generalitat de Catalunya.

La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.

  • ca  objectiu de la revisió, n m
  • es  objetivo de la revisión, n m
  • fr  objectif de revue, n m
  • en  review objective, n

<Tecnologies de la informació>

Definició
Declaració que descriu allò que es vol assolir com a resultat d'una revisió.
objectiu de màrqueting objectiu de màrqueting

<Empresa > Comunicació empresarial>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  objectiu de màrqueting, n m
  • es  objetivo de marketing
  • en  marketing goal

<Comunicació empresarial > Comunicació > Disciplines relacionades > Màrqueting>

Definició
Objectiu que el departament de màrqueting d'una empresa es proposa d'aconseguir i que té a veure fonamentalment amb la comercialització d'un producte o un servei.

Nota

  • Per exemple, incrementar la participació de mercat, augmentar el volum de vendes o obtenir un avantatge competitiu.
objectiu de mitjans objectiu de mitjans

<Empresa > Comunicació empresarial>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  objectiu de mitjans, n m
  • es  objetivo de medios

<Comunicació empresarial > Comunicació > Publicitat > Mitjans>

Definició
Objectiu publicitari, relacionat amb la difusió del missatge, que es pretén aconseguir amb un pla de mitjans.

Nota

  • Per exemple, aconseguir un nombre de GRP, un nombre d'OTS o una cobertura determinats.
objectiu de patrocini objectiu de patrocini

<Empresa > Comunicació empresarial>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  objectiu de patrocini, n m
  • es  objetivo de patrocinio
  • en  sponsorship objective

<Comunicació empresarial > Comunicació > Relacions públiques>

Definició
Objectiu que, tant el patrocinat com el patrocinador, pretenen aconseguir amb un patrocini.

Nota

  • L'objectiu del patrocinat és generalment de tipus econòmic, mentre que el patrocinador pretén un benefici publicitari o d'imatge.
objectiu de projecció objectiu de projecció

<Arts > Cinema>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Lèxic bàsic de cinema: Català-castellà-francès-anglès. Palma: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, 2009. (LB; 5)
ISBN 978-84-8384-099-3
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/184/184158_LexicCinema.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  objectiu de projecció, n m
  • es  objetivo de proyección, n m
  • fr  objectif de projection, n m
  • en  projection lens, n

<Cinema>

objectiu de qualitat ambiental objectiu de qualitat ambiental

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  objectiu de qualitat ambiental, n m
  • es  objetivo de calidad ambiental
  • en  quality objective

<Gestió ambiental > Política > Instruments i mesures de control>

Definició
Cadascun dels objectius de millora o preservació del medi que s'han d'atènyer en un termini determinat.
objectiu de qualitat ambiental objectiu de qualitat ambiental

<Medi ambient > Gestió ambiental>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  objectiu de qualitat ambiental, n m
  • es  objetivo de calidad ambiental
  • en  quality objective

<Gestió ambiental > Política > Instruments i mesures de control>

Definició
Cadascun dels objectius de millora o preservació del medi que s'han d'atènyer en un termini determinat.
objectiu de qualitat ambiental objectiu de qualitat ambiental

<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  objectiu de qualitat ambiental, n m
  • es  objetivo de calidad ambiental
  • en  environmental quality objective

<Enginyeria civil > Enginyeria sanitària i ambiental>

Definició
Nivell de qualitat a assolir per a un vector ambiental determinat.