Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "obstatiu" dins totes les àrees temàtiques

adjectiu estatiu adjectiu estatiu

<Llengua. Literatura > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de lingüística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 219 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-88169-04-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  adjectiu estatiu, n m
  • es  adjetivo estativo
  • fr  adjectif statif
  • en  stative adjective

<Lingüística>

Definició
Adjectiu que expressa un estat permanent del substantiu al qual es refereix.
botó gustatiu botó gustatiu

<Ciències de la vida > Neurociència>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  botó gustatiu, n m
  • es  botón gustativo
  • en  taste bud

<Neurociència > Neurofisiologia cel·lular i de sistemes>

Definició
Agrupació cel·lular situada a les papil·les gustatives de la llengua on es localitzen les cèl·lules receptores del gust.
calicle gustatiu calicle gustatiu

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Neurologia>, <Odontoestomatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Es tracta d'un diccionari que ofereix les dades en curs de treball del projecte DEMCAT, que té com a objectiu l'elaboració d'un nou diccionari de medicina en llengua catalana. El contingut, que es va actualitzant i ampliant periòdicament, té com a punt de partida la segona edició en línia del Diccionari enciclopèdic de medicina, consultable en el Portal CiT de l'Institut d'Estudis Catalans.

Per a veure amb detall els criteris de marcatge de les fitxes, es pot consultar el producte complet a la pàgina de diccionaris en línia del web del TERMCAT. Igualment, per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el web del projecte DEMCAT.

  • ca  calicle gustatiu, n m

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Neurologia>, <Odontoestomatologia>

Definició
Corpuscle gustatiu, papil·la gustativa.
centre nerviós gustatiu centre nerviós gustatiu

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Neurologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Es tracta d'un diccionari que ofereix les dades en curs de treball del projecte DEMCAT, que té com a objectiu l'elaboració d'un nou diccionari de medicina en llengua catalana. El contingut, que es va actualitzant i ampliant periòdicament, té com a punt de partida la segona edició en línia del Diccionari enciclopèdic de medicina, consultable en el Portal CiT de l'Institut d'Estudis Catalans.

Per a veure amb detall els criteris de marcatge de les fitxes, es pot consultar el producte complet a la pàgina de diccionaris en línia del web del TERMCAT. Igualment, per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el web del projecte DEMCAT.

  • ca  centre nerviós gustatiu, n m

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Neurologia>

Definició
Situat a la part posterior de la segona circumvolució de l'hipocamp, rep les informacions gustatives.
corpuscle gustatiu corpuscle gustatiu

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Neurologia>, <Odontoestomatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Es tracta d'un diccionari que ofereix les dades en curs de treball del projecte DEMCAT, que té com a objectiu l'elaboració d'un nou diccionari de medicina en llengua catalana. El contingut, que es va actualitzant i ampliant periòdicament, té com a punt de partida la segona edició en línia del Diccionari enciclopèdic de medicina, consultable en el Portal CiT de l'Institut d'Estudis Catalans.

Per a veure amb detall els criteris de marcatge de les fitxes, es pot consultar el producte complet a la pàgina de diccionaris en línia del web del TERMCAT. Igualment, per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el web del projecte DEMCAT.

  • ca  corpuscle gustatiu, n m
  • ca  botó gustatiu, n m sin. compl.
  • ca  bulb gustatiu, n m sin. compl.
  • ca  corpuscle de Schwalbe, n m sin. compl.

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Neurologia>, <Odontoestomatologia>

Definició
Cadascun dels petits òrgans del sentit del gust situats a l'epiteli pavimentós de les papil·les gustatives caliciformes, fungiformes i foliàcies de la llengua, però més abundoses a les caliciformes; ocupen gairebé tot el gruix de l'epiteli, des de la membrana basal fins a la superfície; i a l'extrem lliure hi tenen un orifici, el porus gustatiu. Contenen dues classes de cèl·lules, les neuroepitelials gustatives i les de sosteniment. També són anomenats corpuscles de Schwalbe, bulbs gustatius, gemmes gustatives i calicles gustatius.
corpuscle gustatiu corpuscle gustatiu

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  corpuscle gustatiu, n m
  • ca  botó gustatiu, n m sin. compl.
  • ca  bulb gustatiu, n m sin. compl.
  • ca  calicle gustatiu, n m sin. compl.
  • es  botón gustativo
  • es  calículo gustativo
  • es  corpúsculo gustativo
  • en  caliculus gustatorius
  • en  gustatory bud

<Anatomia>

enunciat constatiu enunciat constatiu

<Lingüística > Pragmàtica>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  enunciat constatiu, n m
  • es  enunciado constativo
  • fr  énoncé constatif
  • en  constative utterance

<Lingüística > Pragmàtica>

Definició
En la terminologia de John L. Austin, enunciat descriptiu que proporciona una informació factual i que és susceptible de ser vertader o fals.
estatiu estatiu

<Ciències de la salut > Equipament i material mèdic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  estatiu, n m
  • es  estativo, n m
  • es  garganta, n f
  • es  túnel, n m
  • fr  portique, n m
  • fr  statif, n m
  • fr  support mobile, n m
  • fr  tunnel d'exploration, n m
  • en  gantry, n
  • en  gantry aperture, n

<Ciències de la salut > Equipament i material mèdic>

Definició
Marc mòbil d'una màquina de tomografia computada que allotja el tub de raigs X, els col·limadors i els detectors i que consta d'una obertura gran en la qual s'introdueix el pacient.
gustatiu -iva gustatiu -iva

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CASAS i ESTIVALES, X. [et al.] Vocabulari d'odontologia: Equivalències català, castellà, anglès i francès. Barcelona: Doyma, DL 1991.
ISBN 84-7592-421-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  gustatiu -iva, adj
  • es  gustativo
  • fr  gustatif
  • en  gustatory

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

gustatiu -iva gustatiu -iva

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>, <Neurologia>, <Odontoestomatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Es tracta d'un diccionari que ofereix les dades en curs de treball del projecte DEMCAT, que té com a objectiu l'elaboració d'un nou diccionari de medicina en llengua catalana. El contingut, que es va actualitzant i ampliant periòdicament, té com a punt de partida la segona edició en línia del Diccionari enciclopèdic de medicina, consultable en el Portal CiT de l'Institut d'Estudis Catalans.

Per a veure amb detall els criteris de marcatge de les fitxes, es pot consultar el producte complet a la pàgina de diccionaris en línia del web del TERMCAT. Igualment, per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el web del projecte DEMCAT.

  • ca  gustatiu -iva, adj
  • ca  gustatori -òria, adj sin. compl.

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>, <Neurologia>, <Odontoestomatologia>

Definició
Relatiu o pertanyent al sentit del gust.