Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "oi" dins totes les àrees temàtiques

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  oi!, n m
  • es  oi!, n m
  • fr  oi!, n f
  • en  oi!, n

<Música>

Definició
Estil musical derivat del punk, originat a la segona meitat dels anys setanta del segle XX al Regne Unit, especialment a Londres, com a expressió de la lluita de classes, que es caracteritza pel so predominant de la guitarra i per les lletres nihilistes.

Nota

  • 1. L'oi! està vinculat a la ideologia i l'estètica dels caps rapats.
oi! oi!

<Arts > Música > Estils musicals>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia dels estils musicals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019 (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/204>

  • ca  oi!, n m
  • es  oi!, n m
  • fr  oi!, n f
  • en  oi!, n

<Estils musicals > Rock > Punk>

Definició
Estil musical derivat del punk, originat a la segona meitat dels anys setanta del segle XX al Regne Unit, especialment a Londres, com a expressió de la lluita de classes, que es caracteritza pel so predominant de la guitarra i per les lletres nihilistes, sovint racistes.

Nota

  • L'oi! està vinculat a la ideologia i l'estètica dels caps rapats.
oi-zuki oi-zuki

<08 Esports de combat > 03 Karate>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  oi-zuki, n m
  • ca  cop de puny avançant, n m sin. compl.
  • es  golpe de puño avanzando un paso
  • fr  coup de poing donné en avançant
  • en  lunge punch

<Esport > 08 Esports de combat > 03 Karate>

Definició
Cop de puny en què l'impacte es produeix amb els artells índex i mitjà després d'haver avançat simultàniament la cama i el braç del mateix costat.
organització internacional organització internacional

<Ciències socials > Relacions internacionals>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>

  • ca  organització internacional, n f
  • ca  organització interestatal, n f sin. compl.
  • ca  organització intergovernamental, n f sin. compl.
  • es  organización interestatal
  • es  organización intergubernamental
  • es  organización internacional
  • es  organización internacional intergubernamental
  • es  organización supranacional
  • es  OI sigla
  • es  OIG sigla
  • fr  organisation interétatique
  • fr  organisation intergouvernementale
  • fr  organisation internationale
  • fr  OI sigla
  • fr  OIG sigla
  • it  organizzazione intergovernativa
  • it  organizzazione internazionale
  • it  organizzazione interstatale
  • en  inter-state organisation
  • en  intergovernmental organisation
  • en  international organisation
  • en  IGO sigla
  • en  IO sigla
  • ar  منظمة حكومية دولية

<Actors internacionals > Organitzacions internacionals>

Definició
Subjecte de dret internacional consistent en una associació voluntària d'entitats, generalment estats, creada mitjançant un tractat internacional i dotada d'una estructura orgànica permanent, que té voluntat jurídica pròpia per a la consecució de certs fins.

Nota

  • 1. Les organitzacions internacionals se solen classificar en funció de la finalitat (organitzacions generals o organitzacions amb finalitats específiques), en funció de la composició (organitzacions regionals o organitzacions universals), o bé en funció de les competències (organitzacions de cooperació o organitzacions d'integració).
  • 2. Una organització internacional és un tipus d'actor internacional, juntament amb els estats i els actors no governamentals.
osteogènesi imperfecta osteogènesi imperfecta

<Ciències de la salut > Malalties minoritàries>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de malalties minoritàries [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/279>

  • ca  osteogènesi imperfecta, n f
  • ca  malàcia mieloplàstica, n f sin. compl.
  • ca  malaltia de Durante, n f sin. compl.
  • ca  malaltia de Lobstein, n f sin. compl.
  • ca  malaltia de Lobstein-Porak-Durante, n f sin. compl.
  • ca  síndrome de la fragilitat òssia, n f sin. compl.
  • es  osteogénesis imperfecta, n f
  • es  enfermedad de Porak y Durante, n f sin. compl.
  • es  osteopsatirosis, n f sin. compl.
  • es  OI, n f sigla
  • fr  ostéogenèse imparfaite, n f
  • fr  maladie de Lobstein, n f sin. compl.
  • fr  maladie de Porak et Durante, n f sin. compl.
  • fr  maladie des os de verre, n f sin. compl.
  • fr  ostéopsathyrose, n f sin. compl.
  • fr  OI, n f sigla
  • en  osteogenesis imperfecta, n
  • en  brittle bone disease, n sin. compl.
  • en  glass bone disease, n sin. compl.
  • en  Lobstein disease, n sin. compl.
  • en  osteopsathyrosis, n sin. compl.
  • en  Porak and Durante disease, n sin. compl.
  • en  OI, n sigla
  • cod  666

<Malalties minoritàries > Malalties classificades en altres grups>