Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "ol��mpic" dins totes les àrees temàtiques

anelles olímpiques anelles olímpiques

<01 Conceptes generals de l'esport>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  anelles olímpiques, n f pl
  • es  anillos olímpicos
  • fr  anneaux olympiques
  • en  Olympic rings

<Esport > 01 Conceptes generals de l'esport>

Definició
Símbol olímpic consistent en cinc cercles buits de colors blau, groc, negre, verd i vermell entrellaçats, que representa la trobada dels cinc continents i dels esportistes de tot el món en uns jocs olímpics.
banc mòbil banc mòbil

<Esport > Esports nàutics > Rem>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de rem. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 101 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 15)
ISBN 84-7739-233-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  banc mòbil, n m
  • ca  rem olímpic, n m sin. compl.
  • es  banco móvil

<Esport > Esports nàutics > Rem>

Definició
Modalitat de rem que es practica amb esquif o altres outringers.

Nota

  • En sentit estricte, no tots els bots de banc mòbil pertanyen al programa olímpic, com és el cas, actualment, del iol i la ioleta.
banc mòbil banc mòbil

<11 Esports nàutics > 03 Rem>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  banc mòbil, n m
  • ca  rem olímpic, n m sin. compl.
  • es  banco móvil

<Esport > 11 Esports nàutics > 03 Rem>

Definició
Modalitat de rem practicada amb un esquif o un outtriger.
bandera olímpica bandera olímpica

<01 Conceptes generals de l'esport>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  bandera olímpica, n f
  • es  bandera olímpica
  • fr  drapeau olympique
  • en  Olympic flag

<Esport > 01 Conceptes generals de l'esport>

Definició
Bandera blanca amb les anelles olímpiques al centre.
classe olímpica classe olímpica

<11 Esports nàutics > 01 Vela>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  classe olímpica, n f
  • es  clase olímpica
  • en  Olympic class

<Esport > 11 Esports nàutics > 01 Vela>

Definició
Classe internacional autoritzada a competir en uns jocs olímpics.
classificació de total olímpic classificació de total olímpic

<Esport > Halterofília>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'halterofília. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 71 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 22)
ISBN 84-7739-240-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  classificació de total olímpic, n f
  • ca  classificació final, n f sin. compl.
  • es  clasificación en total olímpico
  • es  clasificación final
  • fr  classement final
  • en  final classification

<Esport > Halterofília>

Definició
Classificació dels aixecadors establerta al final d'una competició en funció del total olímpic obtingut.
classificació de total olímpic classificació de total olímpic

<06 Halterofília>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  classificació de total olímpic, n f
  • ca  classificació final, n f sin. compl.
  • es  clasificación en total olímpico
  • es  clasificación final
  • fr  classement final
  • en  final classification

<Esport > 06 Halterofília>

Definició
Classificació final dels aixecadors efectuada segons el total olímpic aconseguit.
combinada olímpica combinada olímpica

<21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  combinada olímpica, n f
  • es  combinada olímpica
  • fr  combinée olympique
  • en  Olympic combined

<Esport > 21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic>

Definició
Disciplina de tir al plat disputada per grups de sis tiradors situats successivament en cinc llocs de tir en línia, amb el sisè tirador situat darrere el primer, que consisteix a disparar contra dos-cents plats llançats per màquines llançaplats de skeet i de fossa olímpica.
crani olímpic crani olímpic

<Anatomia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  crani olímpic, n m

<Anatomia>

Definició
Crani que té un front prominent, anormalment desenvolupat en amplada i alçada.
diploma olímpic diploma olímpic

<01 Conceptes generals de l'esport>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  diploma olímpic, n m
  • es  diploma olímpico
  • fr  diplôme olympique
  • en  Olympic diploma

<Esport > 01 Conceptes generals de l'esport>

Definició
Distinció concedida als vuit primers classificats d'una prova olímpica.