Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "ominós" dins totes les àrees temàtiques

òxids òxids

<Ciències de la Terra > Mineralogia > Gemmologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

NOGUÉS, Joaquim M. (coord.). Diccionari de gemmologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/168/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  òxids, n m pl
  • es  óxidos
  • fr  oxydes
  • it  ossidi
  • en  oxides
  • de  Oxide

<Gemmologia > Espècies gemmològiques > Òxids>

Definició
Classe de minerals formada per la combinació d'un metall o un metal·loide amb l'oxigen.
òxids de ferro i hidròxids de ferro òxids de ferro i hidròxids de ferro

<Ciències de la salut>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic d'additius alimentaris [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/135>
Cada additiu alimentari té assignats un número d'identificació (E) i les classes funcionals que n'indiquen els usos aprovats principals.

  • ca  òxids de ferro i hidròxids de ferro, n m pl
  • es  óxidos de hierro e hidróxidos de hierro
  • es  óxidos e hidróxidos de hierro
  • fr  oxydes et hydroxydes de fer
  • en  iron oxides and hydroxides
  • cod  E 172

<Additius alimentaris > Colorant natural per a superfícies > Mineral>

òxids de ferro i hidròxids de ferro òxids de ferro i hidròxids de ferro

<Indústria > Indústria alimentària > Additius alimentaris>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic d'additius alimentaris [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/135>
Cada additiu alimentari té assignats un número d'identificació (E) i les classes funcionals que n'indiquen els usos aprovats principals.

  • ca  òxids de ferro i hidròxids de ferro, n m pl
  • es  óxidos de hierro e hidróxidos de hierro
  • es  óxidos e hidróxidos de hierro
  • fr  oxydes et hydroxydes de fer
  • en  iron oxides and hydroxides
  • cod  E 172

<Additius alimentaris > Colorant natural per a superfícies > Mineral>

òxids de nitrogen òxids de nitrogen

<Medi ambient>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  òxids de nitrogen, n m pl
  • es  óxidos de nitrógeno
  • fr  oxydes d'azote
  • en  nitrogen oxides

<Indústria > Conceptes generals > Medi ambient>

òxids de sofre òxids de sofre

<Medi ambient>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  òxids de sofre, n m pl
  • es  óxidos de azufre
  • fr  oxydes de soufre
  • en  sulfur oxides [US]

<Indústria > Conceptes generals > Medi ambient>

a non domino [la] a non domino [la]

<Dret romà>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  a non domino [la], adj

<Dret romà>

Definició
Per part de qui no és propietari.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: La llei empara les adquisicions a non domino fetes de bona fe.
  • ('per part de qui no és propietari')
  • Locució que s'aplica a l'acte de lliurament d'un bé a una persona per part d'una altra que no n'és propietària.
abscés urinós abscés urinós

<Microbiologia i patologia infecciosa>, <Urologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  abscés urinós, n m

<Microbiologia i patologia infecciosa>, <Urologia>

Definició
Abscés periuretral constituït per una cavitat situada al voltant de la uretra perineal, en comunicació amb aquesta estructura, que conté pus, esfàcels i orina. Sense tractament, evoluciona cap a la fistulització única o múltiple en la pell de la regió (fístula uretrocutània).
acinós -osa acinós -osa

<.FITXA REVISADA>, <Ciències de la salut > Conceptes troncals>, <Anatomia > Òrgans i sistemes>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  acinós -osa, adj
  • es  acinoso -sa, adj
  • es  acinar, adj sin. compl.
  • fr  acineux -euse, adj
  • en  acinar, adj
  • en  acinic, adj sin. compl.
  • en  acinous, adj sin. compl.

<.FITXA REVISADA>, <Ciències de la salut > Conceptes troncals>, <Anatomia > Òrgans i sistemes>

Definició
Que té àcins o en té la forma.
actio hominis [la] actio hominis [la]

<Dret romà>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  actio hominis [la], n f

<Dret romà>

Definició
Acció humana que no implica racionalitat.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • ('acció de l'home')
  • Terme encunyat per l'escolàstica per oposició a actio humana, que és una acció racional.
adenocarcinoma acinós adenocarcinoma acinós

<Anatomia > Histologia>, <Oncologia i radioteràpia>, <Pneumologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  adenocarcinoma acinós, n m

<Anatomia > Histologia>, <Oncologia i radioteràpia>, <Pneumologia>

Definició
Varietat histològica de l'adenocarcinoma pulmonar.