Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "optimisme" dins totes les àrees temàtiques
<Ciències de la salut > Fisiopatologia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. TO Ciències de la salut (Fisiologia patològica) [fitxer XML]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2007. (Terminologia Oberta)
<http://www.termcat.cat/productes/toberta.htm>
- ca ptialisme, n m
- ca hipersialosi, n f sin. compl.
- ca sialisme, n m sin. compl.
- es hipersialosis
- es sialismo
- es tialismo
- fr hypersialie
- fr ptyalisme
- fr sialisme
- en hypersialism
- en hypersialosis
- en ptyalism
- en sialismus
<Ciències de la salut > Fisiopatologia>
<Ciències de la salut > Medicina clínica > Classificació internacional de malalties>
Les denominacions en català d'aquesta fitxa procedeixen de l'obra següent, elaborada pel TERMCAT:
CIM-9-MC: Classificació internacional de malalties: 9a revisió: modificació clínica. 6a edició. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Salut: Pòrtic, 2008. 1263 p.
ISBN: 978-84-9809-032-1
Aquesta classificació és la versió en català de la International Classification of Diseases, 9th revision, Clinical Modification (ICD-9-CM), que ha elaborat el TERMCAT a partir d'un encàrrec del Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.
Les denominacions en anglès procedeixen del text oficial nord-americà, la versió digital del qual es pot descarregar des de l'adreça:
ftp://ftp.cdc.gov/pub/Health_Statistics/NCHS/Publications/ICD9-CM/2006/
Com a referència addicional s'ha tingut en compte l'obra:
PUCKETT, C. D. 2007 Annual hospital version: the educational annotation of ICD-9-CM. 5th ed. Reno, Nev.: Channel Publishing, 2006. 936 p.
ISBN: 1-933053-06-2
L'agrupació dels termes en àrees temàtiques s'ha fet seguint la distribució en capítols d'aquestes obres.
Com que l'ús principal d'aquestes classificacions és la codificació amb finalitats clíniques i estadístiques dels diagnòstics i procediments efectuats en els centres hospitalaris, els termes inclosos poden diferir dels que són habituals en la pràctica mèdica.
- ca ptialisme
- en ptyalism
<Classificació internacional de malalties > Malalties > Malalties de l'aparell digestiu>
<Veterinària i ramaderia > Fisiopatologia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.
- ca ptialisme, n m
- ca hipersialosi, n f sin. compl.
- ca sialisme, n m sin. compl.
- es hipersialosis
- es sialismo
- es tialismo
- fr hypersialie
- fr ptyalisme
- fr sialisme
- en hypersialism
- en hypersialosis
- en ptyalism
- en sialismus
<Veterinària i ramaderia > Fisiopatologia>
Definició
<Veterinària i ramaderia > Fisiopatologia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.
- ca ptialisme, n m
- ca hipersialosi, n f sin. compl.
- ca sialisme, n m sin. compl.
- es hipersialosis
- es sialismo
- es tialismo
- fr hypersialie
- fr ptyalisme
- fr sialisme
- en hypersialism
- en hypersialosis
- en ptyalism
- en sialismus
<Veterinària i ramaderia > Fisiopatologia>
Definició
<Ciències de la salut > Semiologia>, <Endocrinologia i nutrició>, <Odontoestomatologia>
La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca ptialisme, n m
- ca hipersalivació, n f sin. compl.
- ca hipersialorrea, n f sin. compl.
- ca hipersialosi, n f sin. compl.
- ca polisiàlia, n f sin. compl.
- ca ptialorrea, n f sin. compl.
- ca sialisme, n m sin. compl.
- ca sialocrínia, n f sin. compl.
- ca sialorrea, n f sin. compl.
- ca sialosi, n f sin. compl.
- es ptialismo
- fr ptyalisme
- en ptyalism
- en sialorrhea
<Ciències de la salut > Semiologia>, <Endocrinologia i nutrició>, <Odontoestomatologia>
Definició
<Llengua > Lingüística>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:
PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>
- ca teoria de l'optimitat, n f
- es teoría de la optimidad
- fr théorie de l'optimalité
- en optimality theory
<Lingüística>
Definició
Nota
- Des d'aquesta perspectiva, l'eixida és considerada com la forma òptima que es pot obtenir a partir de l'entrada, això és, la forma que no viola cap dels principis establits o la que viola únicament principis situats en nivells inferiors de la jerarquia. Alguns d'aquests principis són el principi d'obertura (segons el qual les síl·labes han de tenir obertura), el principi de no coda (segons el qual les síl·labes no han de tenir coda), el principi ompliu (segons el qual les posicions sil·làbiques han de ser omplides amb segments a l'entrada) o el principi integreu (segons el qual els segments presents a l'entrada han de ser integrats en l'estructura sil·làbica).
<Ciències socials > Antropologia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'antropologia. Barcelona: Fundació Barcelona, 1993. 153 p. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-05-1
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca totemisme, n m
- es totemismo
- en totemism
<Antropologia>
Definició
<Ciències socials > Sociologia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de sociologia. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 95 p.; 22 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-03-5
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca totemisme, n m
- es totemismo
- en totemism
<Sociologia>
Definició
<Religions indígenes>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
ASSOCIACIÓ UNESCO PER AL DIÀLEG INTERRELIGIÓS. Diccionari de religions [en línia]. Barcelona: TERMCAT. Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/193/>
- ca totemisme, n m
<Religions > Religions indígenes>
Definició
Nota
- El totemisme deriva en un conjunt de normes socials, obligacions, prohibicions, creences i usos.
<Sociologia i ciències socials>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>
- ca totemisme, n m
- es totemismo, n m
- en totemism, n
<Religió > Religió i religiositat>
Definició
Nota
- El sociòleg francès Émile Durkheim defineix el totemisme com a la religió més elemental de totes. Cada tòtem s'identifica amb un grup humà o un clan, constitueix un emblema que el representa i ostenta un caràcter sagrat.