Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "ordenació" dins totes les àrees temàtiques
<Indústria bàsica i productes metàl·lics>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>
- ca acer ordinari, n m
- ca acer al carboni, n m sin. compl.
- ca acer no aliat, n m sin. compl.
- es acero al carbono
- es acero no aleado
- es acero ordinario
- fr acier au carbone
- fr acier non allié
- fr acier ordinaire
- en carbon steel
- en nonalloy steel
- en ordinary steel
<Indústria > Indústria bàsica i productes metàl·lics>
<Ciències de la salut > Terapèutica > Fisioteràpia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CARDONA RECASENS, Eva de; ESQUIROL CAUSSA, Jordi. Diccionari de fisioteràpia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/196/>
- ca ammoteràpia, n f
- ca arenació, n f sin. compl.
- ca psammoteràpia, n f sin. compl.
- es ammoterapia, n f
- es arenación, n f
- es psamoterapia, n f
- en ammotherapy
- en psammotherapy
<Fisioteràpia > Terapèutica i prevenció > Tècniques>
Definició
<Malalties i síndromes>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>
La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca ammoteràpia, n f
- ca arenació, n f sin. compl.
- ca psammoteràpia, n f sin. compl.
<Malalties i síndromes>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>
Definició
Nota
- La denominació ammoteràpia està formada a partir del grec ámmos 'sorra' i therapeía 'tractament'.
<10 Esports aquàtics > 05 Submarinisme>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>
- ca aparell d'orientació, n m
- es aparato de orientación
- fr appareil d'orientation
- en orientation equipment
<Esport > 10 Esports aquàtics > 05 Submarinisme>
Definició
<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca benefici ordinari, n m
- es beneficio ordinario
- fr bénéfice ordinaire
- en ordinary profit
<Auditoria i comptabilitat > Comptabilitat > Estructura patrimonial>
<Indústria dels plàstics i el cautxú>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>
- ca biorientació, n f
- ca orientació biaxial, n f
- es biorientación
- es orientación biaxial
- fr biorientation
- fr orientation biaxiale
- en biaxial orientation
- en biorientation
<Indústria > Indústria dels plàstics i el cautxú>
<Agricultura. Ramaderia. Pesca>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:
Vocabulari forestal [en línia]. Castelló de la Plana: Xarxa Vives d'Universitats; València: Universitat Politècnica de València. Àrea de Promoció i Normalització Lingüística: Editorial de la Universitat Politècnica de València, 2010. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 978-84-8363-609-1
Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2016, cop. 2016.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Universitat Politècnica de València o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca bosc ordenat, n m
- es bosque ordenado, n m
- fr forêt réglée, n f
- en ordered forest, n
<Enginyeria forestal>
<Tecnologies de la informació i la comunicació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca conjunt parcialment ordenat, n m
- es conjunto parcialmente ordenado
- en partially ordered set
- en poset
<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Matemàtiques > Àlgebra i lògica>
Definició
Nota
-
1. Algunes relacions espacials presenten les característiques d'una relació d'ordre parcial, notablement la relació de contenció, raó per la qual l'estructura de conjunts parcialment ordenats és de particular interès en els sistemes d'informació geogràfica.
2. Un exemple de relació parcial són les divisions territorials jeràrquiques amb més d'una jerarquia, com ara municipis, comarques i províncies, mentre que, quan la jerarquia és única, la relació és d'ordre total.
3. L'estructura d'ordre parcial defineix també una topologia d'ordre parcial igualment aplicable a determinats tipus de grafs. -
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
<Ciències de la Terra>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca conjunt parcialment ordenat, n m
- es conjunto parcialmente ordenado
- en partially ordered set
- en poset
<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Matemàtiques > Àlgebra i lògica>
Definició
Nota
-
1. Algunes relacions espacials presenten les característiques d'una relació d'ordre parcial, notablement la relació de contenció, raó per la qual l'estructura de conjunts parcialment ordenats és de particular interès en els sistemes d'informació geogràfica.
2. Un exemple de relació parcial són les divisions territorials jeràrquiques amb més d'una jerarquia, com ara municipis, comarques i províncies, mentre que, quan la jerarquia és única, la relació és d'ordre total.
3. L'estructura d'ordre parcial defineix també una topologia d'ordre parcial igualment aplicable a determinats tipus de grafs. -
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
<Geografia > Disciplines cartogràfiques>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca conjunt parcialment ordenat, n m
- es conjunto parcialmente ordenado
- en partially ordered set
- en poset
<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Matemàtiques > Àlgebra i lògica>
Definició
Nota
-
1. Algunes relacions espacials presenten les característiques d'una relació d'ordre parcial, notablement la relació de contenció, raó per la qual l'estructura de conjunts parcialment ordenats és de particular interès en els sistemes d'informació geogràfica.
2. Un exemple de relació parcial són les divisions territorials jeràrquiques amb més d'una jerarquia, com ara municipis, comarques i províncies, mentre que, quan la jerarquia és única, la relació és d'ordre total.
3. L'estructura d'ordre parcial defineix també una topologia d'ordre parcial igualment aplicable a determinats tipus de grafs. -
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
