Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "organisme" dins totes les àrees temàtiques

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  organisme, n m
  • es  organismo
  • fr  institution
  • fr  organisme
  • en  institution
  • en  organization

<Política>

Definició
Conjunt d'oficines, dependències o càrrecs que formen un cos o una institució de tipus polític.
organisme organisme

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  organisme, n m
  • es  organismo
  • fr  organisme
  • en  organism

<Gestió ambiental > Conceptes generals>

Definició
Entitat biològica unicel·lular o pluricel·lular, animal o vegetal, normalment capaç de fer un cicle de vida complet (néixer, créixer i reproduir-se).
organisme organisme

<Medi ambient > Gestió ambiental>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  organisme, n m
  • es  organismo
  • fr  organisme
  • en  organism

<Gestió ambiental > Conceptes generals>

Definició
Entitat biològica unicel·lular o pluricel·lular, animal o vegetal, normalment capaç de fer un cicle de vida complet (néixer, créixer i reproduir-se).
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  organisme, n m
  • es  organismo

<Dret>

Definició
Conjunt d'oficines, de serveis o de càrrecs que formen un cos o una institució.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
organisme organisme

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  organisme, n m
  • es  organismo, n m
  • fr  organisme, n m
  • en  organism, n

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>

Definició
Conjunt d'òrgans que funcionen coordinadament, formant un tot individual amb vida pròpia i diferent del món que li és exterior.
organisme organisme

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  organisme, n m

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>

Definició
Entitat biològica unicel·lular o pluricel·lular, animal o vegetal, normalment capaç de fer un cicle vital complet (néixer, créixer i reproduir-se).
organisme organisme

<Sociologia i ciències socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  organisme, n m
  • es  organismo, n m
  • fr  organisme, n m
  • en  organisation, n
  • en  organization, n

<Classes, grups i categories socials > Organitzacions formals>

Definició
Conjunt de persones constituït d'una manera conscientment apta per a una finalitat social.
organisme organisme

<Ciències de la salut > Medicina preventiva. Salut pública > Seguretat alimentària>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de seguretat alimentària [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/304>

  • ca  organisme, n m
  • es  organismo, n m
  • fr  organisme, n m
  • en  organism, n

<Seguretat alimentària > Perills alimentaris>

Definició
Entitat biològica unicel·lular o pluricel·lular normalment capaç de fer un cicle vital complet de naixement, creixement i reproducció.
organització organització

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la norma UNE-EN ISO 14050:2010 Gestió ambiental. Vocabulari i de la norma internacional ISO corresponent (ISO 14050:2009).

Aquesta norma ha estat elaborada pel comitè tècnic AEN/CTN 150 Gestió Ambiental, la secretaria del qual és a càrrec d'AENOR. El TERMCAT n'ha fet la versió catalana en compliment de l'acord subscrit amb AENOR per a la traducció al català de les normes UNE, amb l'assessorament d'especialistes del Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya.

El símbol cod precedeix el codi de referència que permet localitzar els termes dins del text de la norma. Els termes de les definicions i de les notes que tenen una entrada específica en la norma es presenten en negreta seguits del codi de referència entre parèntesis.

  • ca  organització, n f
  • es  organización
  • fr  organisme
  • it  organizzazione
  • pt  organização
  • en  organization
  • de  Organisation
  • cod  3.4

<Gestió ambiental>

Definició
Companyia, corporació, societat, empresa, autoritat o institució, o una part o una combinació d'aquestes, pública o privada, amb una estructura funcional i administrativa.

Nota

  • En les organitzacions formades per més d'una unitat operativa, una unitat operativa aïllada es pot definir com una organització.
  • [ISO 14001:2004]
organització organització

<Medi ambient > Gestió ambiental>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la norma UNE-EN ISO 14050:2010 Gestió ambiental. Vocabulari i de la norma internacional ISO corresponent (ISO 14050:2009).

Aquesta norma ha estat elaborada pel comitè tècnic AEN/CTN 150 Gestió Ambiental, la secretaria del qual és a càrrec d'AENOR. El TERMCAT n'ha fet la versió catalana en compliment de l'acord subscrit amb AENOR per a la traducció al català de les normes UNE, amb l'assessorament d'especialistes del Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya.

El símbol cod precedeix el codi de referència que permet localitzar els termes dins del text de la norma. Els termes de les definicions i de les notes que tenen una entrada específica en la norma es presenten en negreta seguits del codi de referència entre parèntesis.

  • ca  organització, n f
  • es  organización
  • fr  organisme
  • it  organizzazione
  • pt  organização
  • en  organization
  • de  Organisation
  • cod  3.4

<Gestió ambiental>

Definició
Companyia, corporació, societat, empresa, autoritat o institució, o una part o una combinació d'aquestes, pública o privada, amb una estructura funcional i administrativa.

Nota

  • En les organitzacions formades per més d'una unitat operativa, una unitat operativa aïllada es pot definir com una organització.
  • [ISO 14001:2004]