Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "pac��fic" dins totes les àrees temàtiques

llenguado del Pacífic llenguado del Pacífic

<Zoologia > Peixos>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  llenguado del Pacífic, n m
  • es  lenguado arenero del Pacífico, n m
  • es  lenguado moteado, n m
  • fr  cardine de Californie, n m
  • en  Pacific sanddab, n
  • nc  Citharichthys sordidus

<Zoologia > Peixos>

Definició
Peix de l'ordre dels pleuronectiformes i de la família Cyclopsettidae.
lluç xilè lluç xilè

<Zoologia > Peixos>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  lluç xilè, n m
  • es  merluza chilena
  • es  merluza común
  • fr  merlu du Pacifique sud
  • en  South Pacific hake
  • nc  Merluccius gayi gayi

<Zoologia > Peixos>

locomotora Pacific locomotora Pacific

<Transports > Transport ferroviari>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  locomotora Pacific, n f

<Transports > Transport ferroviari>

Definició
Locomotora de vapor que respon a l'esquema d'eixos 2-3-1.
luci del Pacífic luci del Pacífic

<Zoologia > Peixos>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  luci del Pacífic, n m
  • es  lucio del Pacífico, n m
  • fr  brochet du Pacifique, n m
  • en  Amur pike, n
  • nc  Esox reichertii

<Zoologia > Peixos>

Nota

  • Peix de la família dels esòcids.
mangle roig del Pacífic mangle roig del Pacífic

<Botànica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  mangle roig del Pacífic, n m
  • en  red mangrove, n
  • en  small stilted mangrove, n
  • en  spotted mangrove, n
  • en  stilt-root mangrove, n
  • en  stilted mangrove, n
  • nc  Rhizophora stylosa

<Botànica>

Definició
Arbre de la família de les rizoforàcies.
marlí ratllat marlí ratllat

<Zoologia > Peixos>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  marlí ratllat, n m
  • es  marlín rayado
  • fr  makaire rayé
  • fr  makaire strié
  • en  barred marlin
  • en  Mitsukuri's marlin
  • en  pacific marlin
  • en  striped marlin
  • de  segelfisch
  • nc  Makaira audax
  • nc  Tetrapturus audax

<Zoologia > Peixos>

marsopa de Califòrnia marsopa de Califòrnia

<Zoologia > Mamífers>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa està en procés de revisió per especialistes d'aquest àmbit del coneixement, de manera que podria experimentar algun canvi fruit de la revisió en curs.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada del Cercaterm.

  • ca  marsopa de Califòrnia, n f
  • es  cochito
  • es  marsopa del Pacífico
  • fr  marsouin du Pacifique
  • en  cochito
  • en  gulf porpoise
  • en  Pacific harbour porpoise
  • nc  Phocoena sinus

<Zoologia > Mamífers>

marsopa negra marsopa negra

<Zoologia > Mamífers>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  marsopa negra, n f
  • es  marsopa sin aleta indopacífica, n f
  • fr  marsouin aptère, n m
  • en  black finless porpoise, n
  • en  Indo-Pacific finless porpoise, n
  • de  Glattschweinswal, n m
  • nc  Neophocaena phocaenoides

<Mamífers > Cetartiodàctils > Focènids>

marsopa negra marsopa negra

<Ciències de la vida>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  marsopa negra, n f
  • es  marsopa sin aleta indopacífica, n f
  • fr  marsouin aptère, n m
  • en  black finless porpoise, n
  • en  Indo-Pacific finless porpoise, n
  • de  Glattschweinswal, n m
  • nc  Neophocaena phocaenoides

<Mamífers > Cetartiodàctils > Focènids>

marta del Pacífic marta del Pacífic

<Zoologia > Mamífers>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  marta del Pacífic, n f
  • ca  mart del Pacífic, n m sin. compl.
  • es  marta del Pacífico, n f
  • fr  martre de Merriam, n f
  • en  Pacific marten, n
  • de  Merriam-Marder, n m
  • nc  Martes caurina

<Mamífers > Carnívors > Mustèlids>