Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "peculiar" dins totes les àrees temàtiques

sui generis sui generis

<Dret > Dret romà > Locucions i expressions llatines>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

PARLAMENT DE CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ASSESSORAMENT LINGÜÍSTIC. Diccionari de locucions i expressions llatines de l'àmbit parlamentari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/274>

  • la  sui generis, adj
  • ca  (d'una mena) especial, adj
  • ca  de la seva mena, adj
  • ca  fet -a a la seva, adj
  • ca  peculiar, adj
  • ca  sui generis [la], adj
  • ca  únic -a, adj
  • es  (de un modo) especial, adj
  • es  peculiar, adj
  • es  sui géneris, adj
  • es  suigéneris, adj
  • es  único -ca en su género, adj

<Locucions i expressions llatines de l'àmbit parlamentari>

Definició
Significat literal: Del seu gènere.

Nota

  • Expressió d'àmbit general, entrada com a llatinisme en el diccionari normatiu de l'IEC, que s'empra per a indicar que algú o alguna cosa són singulars o especials.
    Exemple: No existeix a Catalunya cap denominació d'origen que abasti totalment o en part el territori d'altres comunitats, llevat de la denominació «cava», que suscita un problema sui generis, perquè és compartida per cent cinquanta-nou municipis de diverses comunitats.