Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "pensar" dins totes les àrees temàtiques

palangre de penjar palangre de penjar

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  palangre de penjar, n m

<Pesca>

PALSAR PALSAR

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  PALSAR, n m
  • ca  Phased Array L-band Synthetic Aperture Radar, n m sin. compl.

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Sensors>

Definició
Acrònim de Phased Array L-band Synthetic Aperture Radar, 'radar d'obertura sintètica en banda L de conjunts en fase'.

Radar d'obertura sintètica instal·lat a bord del satèl·lit ALOS, evolució del radar d'obertura sintètica instal·lat al JERS-1, destinat a l'observació de la humitat del sòl i de la superfície oceànica.

Permet obtenir imatges en la regió espectral de les microones (banda L) i pot treballar en diversos modes d'operació.
- El mode convencional és el de resolució fina, amb una resolució espacial en l'abast entre 7 i 44 m per a la codificació de l'amplada de banda de 28 MHz i entre 14 i 88 m per a la de 14 MHz, amb polarització HH o VV (per a la de 28 MHz) o HH+HV o VV+VH (per a la de 14 MHz). Les seves escenes tenen una resolució radiomètrica de 5 bits, es capten amb un angle d'incidència entre 8 i 60° i es distribueixen amb una cobertura territorial entre 40 i 70 km.
- En el mode escaneig SAR les imatges presenten una resolució espacial en l'abast de 100 m amb polarització HH o VV. Les seves escenes tenen una resolució radiomètrica de 5 bits, es capten amb un angle d'incidència entre 18 i 43° i es distribueixen amb una cobertura territorial entre 250 i 350 km (en funció del nombre d'escaneigs).
- En el mode polarimètric les imatges presenten una resolució espacial en l'abast entre 24 i 89 m amb polarització HH+HV+VH+VV. Les seves escenes tenen una resolució radiomètrica de 3 o 5 bits, es capten amb un angle d'incidència entre 8 i 30° i es distribueixen amb una cobertura territorial entre 20 i 65 km.

La resolució temporal és de com a mínim dues setmanes, si bé el temps de revisita pot veure's sensiblement escurçat en funció del mode d'operació.

Informació tècnica del sensor:
- Polarització: HH o VV (resolució fina, 28 MHz), HH+HV o VV+VH (resolució fina, 14 MHz), HH o VV (escaneig SAR) i HH+HV+VH+VV (escaneig polarimètric)
- Amplada de banda (MHz): 14 o 28
- Angle d'incidència (°): 8-60 (resolució fina), 18-43 (escaneig SAR) i 8-30 (mode polarimètric)
- Resolució espacial en l'abast (m): 7-44 (resolució fina, 28 MHz), 14-88 (resolució fina, 14 MHz), 100 (escaneig SAR) i 24-89 (mode polarimètric)
- Nombre d'observacions: 2-8
- Dallada (km): 40-70 (resolució fina), 250-350 (escaneig SAR) i 20-65 (mode polarimètric)
- Bandes espectrals (freqüència, GHz): 1.275

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
PALSAR PALSAR

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  PALSAR, n m
  • ca  Phased Array L-band Synthetic Aperture Radar, n m sin. compl.

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Sensors>

Definició
Acrònim de Phased Array L-band Synthetic Aperture Radar, 'radar d'obertura sintètica en banda L de conjunts en fase'.

Radar d'obertura sintètica instal·lat a bord del satèl·lit ALOS, evolució del radar d'obertura sintètica instal·lat al JERS-1, destinat a l'observació de la humitat del sòl i de la superfície oceànica.

Permet obtenir imatges en la regió espectral de les microones (banda L) i pot treballar en diversos modes d'operació.
- El mode convencional és el de resolució fina, amb una resolució espacial en l'abast entre 7 i 44 m per a la codificació de l'amplada de banda de 28 MHz i entre 14 i 88 m per a la de 14 MHz, amb polarització HH o VV (per a la de 28 MHz) o HH+HV o VV+VH (per a la de 14 MHz). Les seves escenes tenen una resolució radiomètrica de 5 bits, es capten amb un angle d'incidència entre 8 i 60° i es distribueixen amb una cobertura territorial entre 40 i 70 km.
- En el mode escaneig SAR les imatges presenten una resolució espacial en l'abast de 100 m amb polarització HH o VV. Les seves escenes tenen una resolució radiomètrica de 5 bits, es capten amb un angle d'incidència entre 18 i 43° i es distribueixen amb una cobertura territorial entre 250 i 350 km (en funció del nombre d'escaneigs).
- En el mode polarimètric les imatges presenten una resolució espacial en l'abast entre 24 i 89 m amb polarització HH+HV+VH+VV. Les seves escenes tenen una resolució radiomètrica de 3 o 5 bits, es capten amb un angle d'incidència entre 8 i 30° i es distribueixen amb una cobertura territorial entre 20 i 65 km.

La resolució temporal és de com a mínim dues setmanes, si bé el temps de revisita pot veure's sensiblement escurçat en funció del mode d'operació.

Informació tècnica del sensor:
- Polarització: HH o VV (resolució fina, 28 MHz), HH+HV o VV+VH (resolució fina, 14 MHz), HH o VV (escaneig SAR) i HH+HV+VH+VV (escaneig polarimètric)
- Amplada de banda (MHz): 14 o 28
- Angle d'incidència (°): 8-60 (resolució fina), 18-43 (escaneig SAR) i 8-30 (mode polarimètric)
- Resolució espacial en l'abast (m): 7-44 (resolució fina, 28 MHz), 14-88 (resolució fina, 14 MHz), 100 (escaneig SAR) i 24-89 (mode polarimètric)
- Nombre d'observacions: 2-8
- Dallada (km): 40-70 (resolució fina), 250-350 (escaneig SAR) i 20-65 (mode polarimètric)
- Bandes espectrals (freqüència, GHz): 1.275

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
PALSAR PALSAR

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  PALSAR, n m
  • ca  Phased Array L-band Synthetic Aperture Radar, n m sin. compl.

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Sensors>

Definició
Acrònim de Phased Array L-band Synthetic Aperture Radar, 'radar d'obertura sintètica en banda L de conjunts en fase'.

Radar d'obertura sintètica instal·lat a bord del satèl·lit ALOS, evolució del radar d'obertura sintètica instal·lat al JERS-1, destinat a l'observació de la humitat del sòl i de la superfície oceànica.

Permet obtenir imatges en la regió espectral de les microones (banda L) i pot treballar en diversos modes d'operació.
- El mode convencional és el de resolució fina, amb una resolució espacial en l'abast entre 7 i 44 m per a la codificació de l'amplada de banda de 28 MHz i entre 14 i 88 m per a la de 14 MHz, amb polarització HH o VV (per a la de 28 MHz) o HH+HV o VV+VH (per a la de 14 MHz). Les seves escenes tenen una resolució radiomètrica de 5 bits, es capten amb un angle d'incidència entre 8 i 60° i es distribueixen amb una cobertura territorial entre 40 i 70 km.
- En el mode escaneig SAR les imatges presenten una resolució espacial en l'abast de 100 m amb polarització HH o VV. Les seves escenes tenen una resolució radiomètrica de 5 bits, es capten amb un angle d'incidència entre 18 i 43° i es distribueixen amb una cobertura territorial entre 250 i 350 km (en funció del nombre d'escaneigs).
- En el mode polarimètric les imatges presenten una resolució espacial en l'abast entre 24 i 89 m amb polarització HH+HV+VH+VV. Les seves escenes tenen una resolució radiomètrica de 3 o 5 bits, es capten amb un angle d'incidència entre 8 i 30° i es distribueixen amb una cobertura territorial entre 20 i 65 km.

La resolució temporal és de com a mínim dues setmanes, si bé el temps de revisita pot veure's sensiblement escurçat en funció del mode d'operació.

Informació tècnica del sensor:
- Polarització: HH o VV (resolució fina, 28 MHz), HH+HV o VV+VH (resolució fina, 14 MHz), HH o VV (escaneig SAR) i HH+HV+VH+VV (escaneig polarimètric)
- Amplada de banda (MHz): 14 o 28
- Angle d'incidència (°): 8-60 (resolució fina), 18-43 (escaneig SAR) i 8-30 (mode polarimètric)
- Resolució espacial en l'abast (m): 7-44 (resolució fina, 28 MHz), 14-88 (resolució fina, 14 MHz), 100 (escaneig SAR) i 24-89 (mode polarimètric)
- Nombre d'observacions: 2-8
- Dallada (km): 40-70 (resolució fina), 250-350 (escaneig SAR) i 20-65 (mode polarimètric)
- Bandes espectrals (freqüència, GHz): 1.275

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
PALSAR-2 PALSAR-2

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  PALSAR-2, n m
  • ca  Phased Array L-band Synthetic Aperture Radar-2, n m sin. compl.

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Sensors>

Definició
Acrònim de Phased Array L-band Synthetic Aperture Radar-2, 'radar d'obertura sintètica en banda L de conjunts en fase-2'.

Radar d'obertura sintètica instal·lat a bord del satèl·lit ALOS-2, evolució del radar d'obertura sintètica instal·lat a l'ALOS, destinat a l'observació de la humitat del sòl i de la superfície oceànica.

Permet obtenir imatges en la regió espectral de les microones (banda L) i pot treballar en diversos modes d'operació:
- En el mode il·luminació concentrada, amb una resolució espacial en l'abast entre 1 i 3 m amb una cobertura territorial de 25 km.
- En el mode cartografia en bandes, en què les imatges presenten una resolució espacial en l'abast entre 3 i 10 m i es distribueixen amb una cobertura territorial entre 50 i 70 km.
- En el mode escaneig SAR, en què les imatges presenten una resolució espacial en l'abast de entre 60 i 100 m i es distribueixen amb una cobertura territorial entre 350 i 490 km (en funció del nombre d'escaneigs).

La resolució temporal és de com a mínim dues setmanes, si bé el temps de revisita pot veure's sensiblement escurçat a 1 o 2 dies en funció del mode d'operació.

Informació tècnica del sensor:
- Polarització: simple, dual, completa i compacta (mode experimental)
- Amplada de banda (MHz): 14, 28, 42, 84 (seleccionable)
- Angle d'incidència (°): 8-70
- Resolució espacial en l'abast (m): 1-3 (il·luminació concentrada, 84 MHz), 3-10 (cartografia en bandes, 3 per a 84 MHz, 6 per a 42 MHz i 10 per a 28 MHz), 100 (escaneig SAR, 14 MHz)
- Dallada (km): 25 (il·luminaci ó concentrada), 50-70 (cartografia en bandes) i 350-490 (escaneig SAR)
- Bandes espectrals (freqüència, GHz): 1.2575 (il·luminació concentrada i cartografia en bandes) i 1.2575, 1.2365 o 1.2785 MHz, seleccionable (cartografia en bandes i escaneig SAR)

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
PALSAR-2 PALSAR-2

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  PALSAR-2, n m
  • ca  Phased Array L-band Synthetic Aperture Radar-2, n m sin. compl.

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Sensors>

Definició
Acrònim de Phased Array L-band Synthetic Aperture Radar-2, 'radar d'obertura sintètica en banda L de conjunts en fase-2'.

Radar d'obertura sintètica instal·lat a bord del satèl·lit ALOS-2, evolució del radar d'obertura sintètica instal·lat a l'ALOS, destinat a l'observació de la humitat del sòl i de la superfície oceànica.

Permet obtenir imatges en la regió espectral de les microones (banda L) i pot treballar en diversos modes d'operació:
- En el mode il·luminació concentrada, amb una resolució espacial en l'abast entre 1 i 3 m amb una cobertura territorial de 25 km.
- En el mode cartografia en bandes, en què les imatges presenten una resolució espacial en l'abast entre 3 i 10 m i es distribueixen amb una cobertura territorial entre 50 i 70 km.
- En el mode escaneig SAR, en què les imatges presenten una resolució espacial en l'abast de entre 60 i 100 m i es distribueixen amb una cobertura territorial entre 350 i 490 km (en funció del nombre d'escaneigs).

La resolució temporal és de com a mínim dues setmanes, si bé el temps de revisita pot veure's sensiblement escurçat a 1 o 2 dies en funció del mode d'operació.

Informació tècnica del sensor:
- Polarització: simple, dual, completa i compacta (mode experimental)
- Amplada de banda (MHz): 14, 28, 42, 84 (seleccionable)
- Angle d'incidència (°): 8-70
- Resolució espacial en l'abast (m): 1-3 (il·luminació concentrada, 84 MHz), 3-10 (cartografia en bandes, 3 per a 84 MHz, 6 per a 42 MHz i 10 per a 28 MHz), 100 (escaneig SAR, 14 MHz)
- Dallada (km): 25 (il·luminaci ó concentrada), 50-70 (cartografia en bandes) i 350-490 (escaneig SAR)
- Bandes espectrals (freqüència, GHz): 1.2575 (il·luminació concentrada i cartografia en bandes) i 1.2575, 1.2365 o 1.2785 MHz, seleccionable (cartografia en bandes i escaneig SAR)

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
PALSAR-2 PALSAR-2

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  PALSAR-2, n m
  • ca  Phased Array L-band Synthetic Aperture Radar-2, n m sin. compl.

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Sensors>

Definició
Acrònim de Phased Array L-band Synthetic Aperture Radar-2, 'radar d'obertura sintètica en banda L de conjunts en fase-2'.

Radar d'obertura sintètica instal·lat a bord del satèl·lit ALOS-2, evolució del radar d'obertura sintètica instal·lat a l'ALOS, destinat a l'observació de la humitat del sòl i de la superfície oceànica.

Permet obtenir imatges en la regió espectral de les microones (banda L) i pot treballar en diversos modes d'operació:
- En el mode il·luminació concentrada, amb una resolució espacial en l'abast entre 1 i 3 m amb una cobertura territorial de 25 km.
- En el mode cartografia en bandes, en què les imatges presenten una resolució espacial en l'abast entre 3 i 10 m i es distribueixen amb una cobertura territorial entre 50 i 70 km.
- En el mode escaneig SAR, en què les imatges presenten una resolució espacial en l'abast de entre 60 i 100 m i es distribueixen amb una cobertura territorial entre 350 i 490 km (en funció del nombre d'escaneigs).

La resolució temporal és de com a mínim dues setmanes, si bé el temps de revisita pot veure's sensiblement escurçat a 1 o 2 dies en funció del mode d'operació.

Informació tècnica del sensor:
- Polarització: simple, dual, completa i compacta (mode experimental)
- Amplada de banda (MHz): 14, 28, 42, 84 (seleccionable)
- Angle d'incidència (°): 8-70
- Resolució espacial en l'abast (m): 1-3 (il·luminació concentrada, 84 MHz), 3-10 (cartografia en bandes, 3 per a 84 MHz, 6 per a 42 MHz i 10 per a 28 MHz), 100 (escaneig SAR, 14 MHz)
- Dallada (km): 25 (il·luminaci ó concentrada), 50-70 (cartografia en bandes) i 350-490 (escaneig SAR)
- Bandes espectrals (freqüència, GHz): 1.2575 (il·luminació concentrada i cartografia en bandes) i 1.2575, 1.2365 o 1.2785 MHz, seleccionable (cartografia en bandes i escaneig SAR)

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
pansir pansir

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  pansir, v tr

<Agricultura > Fitopatologia>

Definició
Dessecar el sol, l'excessiva calor, o la manca d'humitat, les fruites o les parts tendres de les plantes.
paper de pesar paper de pesar

<Química > Química analítica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de química analítica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 2000. 252 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0224-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  paper de pesar, n m
  • es  papel para pesar
  • en  weighing paper

<Química > Química analítica>

Definició
Paper utilitzat com a base sobre la qual es col·loca un reactiu sòlid en una balança, que té una superfície molt llisa que no reté els sòlids quan es transfereixen a un recipient.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ASSOCIACIÓ UNESCO PER AL DIÀLEG INTERRELIGIÓS. Diccionari de religions [en línia]. Barcelona: TERMCAT. Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/193/>

  • ca  Pasqua, n f
  • ca  Pasqua jueva, n f
  • ca  Péssah, n m

<Religions > Judaisme>

Definició
Festa amb què es commemora l'alliberament del poble hebreu d'Egipte.

Nota

  • La Pasqua és, doncs, la festa de la llibertat.