Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "perip�cia" dins totes les àrees temàtiques
<Oftalmologia>
La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca ciclofòria, n f
- ca perifòria, n f sin. compl.
- es cicloforia
- fr cyclophorie
- en cyclophoria
<Oftalmologia>
Definició
<Ciències de la salut > Conceptes troncals>
La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca circumcisió, n f
- ca peritomia, n f sin. compl.
<Ciències de la salut > Conceptes troncals>
Definició
Nota
- La denominació circumcisió prové del llatí circumcido 'tallar al voltant'.
- La denominació peritomia està formada a partir de peri- i de -tomia.
<.FITXA MODIFICADA>, <Cirurgia > Cirurgia urològica>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca circumcisió, n f
- ca peritomia, n f sin. compl.
- ca postectomia, n f sin. compl.
- ca postiotomia, n f sin. compl.
- ca prepuciotomia, n f sin. compl.
- es circumcisión, n f
- fr circoncision, n f
- en circumcision, n
<.FITXA MODIFICADA>, <Cirurgia > Cirurgia urològica>
Definició
Nota
- La denominació circumcisió prové del llatí circumcido 'tallar al voltant'.
<Construcció > Arquitectura > Dibuix tècnic>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de dibuix tècnic. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 133 p.; 22 cm.
ISBN 84-88169-01-9
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca contorn, n m
- ca perifèria, n f sin. compl.
- es contorno
- es periferia
- en contour
- en periphery
<Construcció > Arquitectura > Dibuix tècnic>
Definició
<Oftalmologia>
La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca escotoma peripapil·lar, n m
<Oftalmologia>
Definició
<Informàtica>, <Informàtica > Aplicacions informàtiques>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:
- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).
- ca informàtica a la perifèria, n f
- es computación en el borde, n f
- es computación en el borde de la red, n f
- es computación en la frontera, n f
- es computación en la periferia, n f
- es edge computing, n m
- es informática en el borde, n f
- es informática en la periferia, n f
- fr calcul en périphérie de réseau, n m
- fr calcul informatisé en périphérie de réseau, n m
- fr edge computing, n m
- fr informatique de périphérie, n f
- fr informatique en périphérie, n f
- fr informatique en périphérie de réseau, n f
- fr traitement des données à la périphérie, n m
- pt computação periférica, n f
- pt edge computing, n m
- en edge computing, n
- en edge processing, n
- en network edge computing, n
- de Edge Computing, n n
<Informàtica>, <Informàtica > Aplicacions informàtiques>
Definició
Nota
- El conjunt de recursos i serveis utilitzats en aquest sistema d'organització constitueix la perifèria.
<Ciències de la salut>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>
- ca mecanisme centre-perifèria, n m
- es mecanismo centro-periferia
- en center-surround mechanism
<Neurociència > Neurofisiologia cel·lular i de sistemes>
Definició
<Ciències de la vida > Neurociència>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>
- ca mecanisme centre-perifèria, n m
- es mecanismo centro-periferia
- en center-surround mechanism
<Neurociència > Neurofisiologia cel·lular i de sistemes>
Definició
<Sociologia i ciències socials>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>
- ca model centre-perifèria, n m
- es modelo centro-periferia, n m
- fr modèle centre-périphérie, n m
- en centre-periphery model, n
- en core-periphery model, n
<Modernització i globalització > Procés d'urbanització>
Definició
Nota
- Normalment el model centre-perifèria es vincula amb una lectura marxista de la divisió econòmica del món entre països per categories productives.
<Transports > Transport per carretera > Trànsit>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de trànsit [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/315>
- ca perícia, n f
- es pericia
- fr adresse
- en skill
<Trànsit > Usuaris > Comportament>
