Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "perruquer" dins totes les àrees temàtiques

perruquer | perruquera perruquer | perruquera

<Arts > Ocupacions>, <Audiovisuals > Ocupacions>, <Imatge personal > Ocupacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL I INDÚSTRIA. Diccionari de les ocupacions. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya. Departament de Treball i Indústria, 2004. 359 p.
ISBN 84-393-6454-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  perruquer | perruquera, n m, f
  • es  peluquero
  • fr  coiffeur
  • en  hair stylist
  • en  hairdresser

<Arts > Ocupacions>, <Audiovisuals > Ocupacions>, <Imatge personal > Ocupacions>

Definició
Persona que principalment pentina, talla i tenyeix els cabells i afaita.

Nota

  • En l'àmbit de les arts escèniques, el cinema i la televisió, el perruquer pentina actors, presentadors i personatges i s'ocupa de les perruques i postissos que utilitzen.
perruquer | perruquera perruquer | perruquera

<Imatge personal > Ocupacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL I INDÚSTRIA. Diccionari de les ocupacions. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya. Departament de Treball i Indústria, 2004. 359 p.
ISBN 84-393-6454-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  perruquer | perruquera, n m, f
  • es  peluquero
  • fr  perruquier
  • en  wigmaker

<Imatge personal > Ocupacions>

Definició
Persona que fabrica o comercialitza perruques, postissos i extensions.
perruquer d'animals | perruquera d'animals perruquer d'animals | perruquera d'animals

<Veterinària > Ocupacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL I INDÚSTRIA. Diccionari de les ocupacions. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya. Departament de Treball i Indústria, 2004. 359 p.
ISBN 84-393-6454-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  perruquer d'animals | perruquera d'animals, n m, f
  • es  peluquero de animales
  • fr  préposé aux soins des animaux d'agrément
  • fr  toiletteur pour animaux domestiques
  • en  animal bather
  • en  animal beautician
  • en  animal hairdresser

<Veterinària > Ocupacions>

Definició
Persona que duu a terme operacions d'higiene i estètica als animals domèstics, especialment a gossos i gats, com ara banyar, desparasitar, tallar les ungles, raspallar i tallar el pèl.
perruquer estilista | perruquera estilista perruquer estilista | perruquera estilista

<Imatge personal > Ocupacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL I INDÚSTRIA. Diccionari de les ocupacions. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya. Departament de Treball i Indústria, 2004. 359 p.
ISBN 84-393-6454-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  perruquer estilista | perruquera estilista, n m, f
  • es  peluquero estilista
  • fr  coiffeur styliste
  • en  hair stylist

<Imatge personal > Ocupacions>

Definició
Persona que crea i realitza pentinats personalitzats d'acord amb l'estructura morfològica de la cara, la silueta, la personalitat, l'estil de vestir i les característiques naturals dels cabells d'un client.
perruquer qualificat | perruquera qualificada perruquer qualificat | perruquera qualificada

<Imatge personal > Perruqueria. Estètica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ESTÉVEZ, Miquel Àngel; RUBIRALTA, Joan. Vocabulari de perruqueria i bellesa. 2a ed. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, 1988. 75 p.
ISBN 84-393-0865-5

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  perruquer qualificat | perruquera qualificada, n m, f
  • es  peluquero cualificado
  • fr  coiffeur breveté
  • en  qualified hairdresser

<Imatge personal>

Definició
Perruquer que en un campionat s'ha classificat en bon lloc.