Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "perversitat" dins totes les àrees temàtiques

geodiversitat geodiversitat

<Dret ambiental>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  geodiversitat, n f
  • ca  diversitat geològica, n f sin. compl.
  • es  diversidad geológica
  • es  geodiversidad

<Dret ambiental>

Definició
Diversitat de materials, formes i processos que formen la Terra.

Nota

  • Àmbit: Espanya | Àmbit: Inespecífic
  • L'article 3.18 de la Llei 42/2007, del 13 de desembre, del patrimoni natural i de la biodiversitat, de l'Estat, defineix la geodiversitat o diversitat geològica com la varietat d'elements geològics -inclosos roques, minerals, fòssils, sòls, formes del relleu, formacions i unitats geològiques i passatges- que són el producte i el registre de l'evolució de la Terra.
gestió de la diversitat gestió de la diversitat

<Treball > Recursos humans>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la norma UNE-ISO 30400:2018 Gestió de recursos humans. Vocabulari i de la norma internacional ISO corresponent (ISO 30400:2016).

Aquesta norma ha estat elaborada pel comitè tècnic CTN 314 Gestió dels Recursos Humans, la Secretaria del qual és a càrrec d'UNE. El TERMCAT n'ha fet la versió catalana en compliment de l'acord subscrit amb l'Associació Espanyola de Normalització (UNE) per a la traducció al català de les normes UNE, amb l'assessorament d'especialistes de l'àmbit de la gestió de les persones a les organitzacions.

La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.

  • ca  gestió de la diversitat, n f
  • es  gestión de la diversidad, n f
  • fr  management de la diversité, n m
  • en  diversity management, n

<Recursos humans>

Definició
Conjunt de processos formals o informals, incloses les polítiques i les pràctiques desenvolupades i implementades per les organitzacions, per a gestionar de manera efectiva la diversitat i promoure la inclusió entre totes les parts interessades de l'organització.
nerviositat nerviositat

<Esport > Esports eqüestres > Hípica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'hípica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 123 p. (Diccionaris dels Esports Olímpics; 10)
ISBN 84-7739-228-5

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  nerviositat, n f
  • es  nerviosidad
  • fr  nervosité
  • en  nervousness

<Hípica>

Definició
Estat d'excitació nerviosa d'un cavall en executar una prova.
nerviositat nerviositat

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>, <Neurologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  nerviositat, n f
  • ca  nerviosisme, n m sin. compl.
  • ca  nervosisme, n m sin. compl.
  • es  nerviosidad
  • fr  nervosité
  • en  nervousness

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>, <Neurologia>

Definició
Condició de nerviós.
nerviositat nerviositat

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>, <Neurologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  nerviositat, n f
  • ca  nerviosisme, n m sin. compl.
  • ca  nervosisme, n m sin. compl.
  • es  nerviosidad
  • fr  nervosité
  • en  nervousness

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>, <Neurologia>

Definició
Estat d'excitació nerviosa.
perversió perversió

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>, <Salut mental>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  perversió, n f
  • es  perversión
  • fr  perversion
  • en  perversion

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>, <Salut mental>

Definició
Trastorn de la conducta caracteritzat per la satisfacció de necessitats instintives o pulsionals amb activitats o amb objectes inadequats o estranys a la naturalesa de la necessitat, com ara menjar femta (coprofàgia), obtenir satisfacció sexual amb el dolor d'altri (sadisme) o amb el propi (masoquisme) o amb objectes impropis (fetitxisme).

Nota

  • La denominació perversió prové del llatí perversio 'gir'.
perversió de la gana d'origen no orgànic perversió de la gana d'origen no orgànic

<Ciències de la salut > Medicina clínica > Classificació internacional de malalties>

Font de la imatge

Les denominacions en català d'aquesta fitxa procedeixen de l'obra següent, elaborada pel TERMCAT:

CIM-9-MC: Classificació internacional de malalties: 9a revisió: modificació clínica. 6a edició. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Salut: Pòrtic, 2008. 1263 p.
ISBN: 978-84-9809-032-1

Aquesta classificació és la versió en català de la International Classification of Diseases, 9th revision, Clinical Modification (ICD-9-CM), que ha elaborat el TERMCAT a partir d'un encàrrec del Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

Les denominacions en anglès procedeixen del text oficial nord-americà, la versió digital del qual es pot descarregar des de l'adreça:
ftp://ftp.cdc.gov/pub/Health_Statistics/NCHS/Publications/ICD9-CM/2006/

Com a referència addicional s'ha tingut en compte l'obra:
PUCKETT, C. D. 2007 Annual hospital version: the educational annotation of ICD-9-CM. 5th ed. Reno, Nev.: Channel Publishing, 2006. 936 p.
ISBN: 1-933053-06-2

L'agrupació dels termes en àrees temàtiques s'ha fet seguint la distribució en capítols d'aquestes obres.

Com que l'ús principal d'aquestes classificacions és la codificació amb finalitats clíniques i estadístiques dels diagnòstics i procediments efectuats en els centres hospitalaris, els termes inclosos poden diferir dels que són habituals en la pràctica mèdica.

  • ca  perversió de la gana d'origen no orgànic
  • en  perverted appetite of nonorganic origin

<Classificació internacional de malalties > Malalties > Trastorns mentals>

perversió polimorfa perversió polimorfa

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>, <Salut mental>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  perversió polimorfa, n f

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>, <Salut mental>

Definició
Perversió que interessa múltiples esferes de la conducta.
perversió sexual perversió sexual

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>, <Salut mental>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  perversió sexual, n f
  • ca  aberració sexual, n f sin. compl.
  • ca  paraeròsia, n f sin. compl.
  • ca  parafília, n f sin. compl.
  • en  paraphilia

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>, <Salut mental>

Definició
Pràctica sexual considerada mèdicament anormal, moralment ofenent o legalment prohibida.

Nota

  • La denominació paraeròsia està formada a partir de para- i del grec éros 'desig apassionat'.
  • La denominació parafília està formada a partir de para- i del grec philía 'amor'.
  • La denominació aberració sexual i parafília es considera obsoleta.
professor d'universitat privada | professora d'universitat privada professor d'universitat privada | professora d'universitat privada

<Ciències socials > Educació > Gestió universitària>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Nomenclatura de gestió universitària [en línia]. 6a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/180>

  • ca  professor d'universitat privada | professora d'universitat privada, n m, f
  • es  profesor de universidad privada | profesora de universidad privada, n m, f
  • en  private university lecturer, n
  • en  private university professor, n

<Gestió universitària > Personal / Personnel>