Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "petxina" dins totes les àrees temàtiques

caparreta negra dels cítrics caparreta negra dels cítrics

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  caparreta negra dels cítrics, n f
  • ca  capseta, n f sin. compl.
  • ca  conxa, n f sin. compl.
  • ca  cotxinilla de l'olivera, n f sin. compl.
  • ca  paparra, n f sin. compl.
  • ca  papellida, n f sin. compl.
  • ca  patateta, n f sin. compl.
  • ca  petxina, n f sin. compl.
  • ca  tortugueta, n f sin. compl.
  • es  caparreta negra
  • es  cochinilla de la tizne (olivo)
  • fr  cochenille noire de l'olivier
  • en  black scale
  • en  olive scale

<Agricultura > Fitopatologia>

Definició
Homòpter còccid, Saissetia oleae, que ataca els cítrics i l'olivera.
capella capella

<Arts > Arts plàstiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

SALVÀ i LARA, Jaume. Diccionari de les arts: Arquitectura, escultura i pintura [en línia]. 2a ed. rev i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/147/>

  • ca  capella, n f
  • ca  capelleta, n f
  • ca  fornícula, n f
  • ca  nínxol, n m
  • ca  pastera, n f
  • ca  petxina, n f
  • es  capillita
  • es  concha
  • es  hornacina
  • es  nicho
  • en  niche

<Arts: arquitectura, escultura i pintura > Arquitectura i urbanisme>

Definició
Espai còncau voltat fet en un mur o en un retaule per a posar-hi una imatge sagrada.
Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  closca, n f
  • ca  petxina, n f sin. compl.
  • es  concha

<Zoologia>

Definició
Estructura dura i rígida, normalment externa, de natura calcària, quitinosa, òssia o còrnia segons l'espècie que la presenti.
Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  petxina, n f
  • es  concha
  • es  pechina

<Construcció > Edificis. Espais de construcció>

Definició
Espècie de nínxol obert en una paret, en el qual es pot posar una estàtua o algun element decoratiu.
petxina petxina

<Zoologia > Invertebrats no artròpodes>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  petxina, n f
  • ca  curculla, n f sin. compl.
  • ca  petxinot, n m sin. compl.
  • es  concha
  • en  scallop

<Zoologia > Invertebrats no artròpodes>

Definició
Mol·lusc de la classe dels lamel·libranquis.
petxina petxina

<Transports > Transport per carretera > Vehicles de tracció animal>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  petxina, n f

<Transports > Transport per carretera > Vehicles de tracció animal>

Definició
Fons del pescant d'un carro on posa els peus el cotxer.
petxina petxina

<Arts > Arts plàstiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

SALVÀ i LARA, Jaume. Diccionari de les arts: Arquitectura, escultura i pintura [en línia]. 2a ed. rev i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/147/>

  • ca  petxina, n f
  • es  pechina
  • en  pendentive

<Arts: arquitectura, escultura i pintura > Escultura>, <Arts: arquitectura, escultura i pintura > Arquitectura i urbanisme>

Definició
Cadascun dels quatre triangles curvilinis situats entre dos arcs torals, sobre els quals descansa directament un cimbori.
petxina petxina

<Arts > Arts plàstiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

SALVÀ i LARA, Jaume. Diccionari de les arts: Arquitectura, escultura i pintura [en línia]. 2a ed. rev i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/147/>

  • ca  petxina, n f
  • es  concha
  • es  pechina
  • en  scallop

<Arts: arquitectura, escultura i pintura > Escultura>

Definició
Element decoratiu esculpit en forma de copinya.
petxina petxina

<Arts > Arts plàstiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

SALVÀ i LARA, Jaume. Diccionari de les arts: Arquitectura, escultura i pintura [en línia]. 2a ed. rev i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/147/>

  • ca  petxina, n f
  • es  concha
  • es  pechina
  • en  pendentive

<Arts: arquitectura, escultura i pintura > Arquitectura i urbanisme>

Definició
Cadascuna de les quatre porcions triangulars esfèriques d'una volta de quatre punts.