Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "piadós" dins totes les àrees temàtiques

graus de llibertat graus de llibertat

<.FITXA REVISADA>, <Farmacologia > Recerca clínica de medicaments>, <Recerca, metodologia i estadística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  graus de llibertat, n m pl
  • es  grados de libertad, n m pl
  • fr  degrés de liberté, n m pl
  • en  degrees of freedom, n pl

<.FITXA REVISADA>, <Farmacologia > Recerca clínica de medicaments>, <Recerca, metodologia i estadística>

Definició
Nombre de valors de variació lliure que queden, en el càlcul d'un estadístic, després de tenir en compte les restriccions inherents a la naturalesa de l'estadístic.
graus de llibertat graus de llibertat

<.FITXA REVISADA>, <Farmacologia > Recerca clínica de medicaments>, <Recerca, metodologia i estadística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  graus de llibertat, n m pl
  • es  grados de libertad, n m pl
  • fr  degrés de liberté, n m pl
  • en  degrees of freedom, n pl

<.FITXA REVISADA>, <Farmacologia > Recerca clínica de medicaments>, <Recerca, metodologia i estadística>

Definició
Paràmetre o paràmetres de certes distribucions de probabilitat.

Nota

  • La distribució khi quadrat depèn d'un sol paràmetre, anomenat graus de llibertat.
gravat -ada gravat -ada

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>, <Microbiologia i patologia infecciosa>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  gravat -ada, adj
  • es  picado de viruelas
  • es  picoso
  • fr  picoté de vérole
  • en  pockmarked

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>, <Microbiologia i patologia infecciosa>

Definició
Marcat amb clotets produïts per la verola.
imatge de plans epipolars imatge de plans epipolars

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  imatge de plans epipolars, n f
  • es  imagen de planos epipolares
  • en  epipolar plane image
  • en  EPI sigla

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Imatge espaciotemporal bidimensional formada per una làmina horitzontal del volum espaciotemporal obtingut per un sensor que es desplaça seguint una trajectòria lineal o per un ventall lineal de càmeres.

Nota

  • Els epipols de les imatges que formen la imatge són col·lineals i les projeccions d'un mateix punt en totes les imatges estan situades en una línia epipolar. La imatge dona informació de la profunditat dels objectes i apareixen nous objectes pel canvi d'àrees visibles i els punts morts.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
imatge de plans epipolars imatge de plans epipolars

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  imatge de plans epipolars, n f
  • es  imagen de planos epipolares
  • en  epipolar plane image
  • en  EPI sigla

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Imatge espaciotemporal bidimensional formada per una làmina horitzontal del volum espaciotemporal obtingut per un sensor que es desplaça seguint una trajectòria lineal o per un ventall lineal de càmeres.

Nota

  • Els epipols de les imatges que formen la imatge són col·lineals i les projeccions d'un mateix punt en totes les imatges estan situades en una línia epipolar. La imatge dona informació de la profunditat dels objectes i apareixen nous objectes pel canvi d'àrees visibles i els punts morts.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
imatge de plans epipolars imatge de plans epipolars

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  imatge de plans epipolars, n f
  • es  imagen de planos epipolares
  • en  epipolar plane image
  • en  EPI sigla

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Imatge espaciotemporal bidimensional formada per una làmina horitzontal del volum espaciotemporal obtingut per un sensor que es desplaça seguint una trajectòria lineal o per un ventall lineal de càmeres.

Nota

  • Els epipols de les imatges que formen la imatge són col·lineals i les projeccions d'un mateix punt en totes les imatges estan situades en una línia epipolar. La imatge dona informació de la profunditat dels objectes i apareixen nous objectes pel canvi d'àrees visibles i els punts morts.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
isoterma de zero graus isoterma de zero graus

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  isoterma de zero graus, n f
  • ca  isozero, n f
  • es  isocero
  • es  isoterma cero grados
  • es  isoterma de cero grados
  • es  nivel de congelación
  • fr  isotherme zéro degré
  • fr  niveau de congélation
  • en  0 °C isotherm
  • en  freezing level
  • en  zero degree isotherm

<Neu i esports d'hivern > Nivologia i meteorologia>

Definició
Isoterma que uneix els punts d'una mateixa altitud que tenen 0ºC a l'atmosfera lliure, lluny de tota influència causada per l'estat del sòl.
isoterma de zero graus isoterma de zero graus

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  isoterma de zero graus, n f
  • ca  isozero, n f
  • es  isocero
  • es  isoterma cero grados
  • es  isoterma de cero grados
  • es  nivel de congelación
  • fr  isotherme zéro degré
  • fr  niveau de congélation
  • en  0 °C isotherm
  • en  freezing level
  • en  zero degree isotherm

<Neu i esports d'hivern > Nivologia i meteorologia>

Definició
Isoterma que uneix els punts d'una mateixa altitud que tenen 0ºC a l'atmosfera lliure, lluny de tota influència causada per l'estat del sòl.
llançament amb bot llançament amb bot

<Esport > Esports de pilota > Handbol>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'handbol. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 88 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 11)
ISBN 84-7739-229-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  llançament amb bot, n m
  • ca  llançament picat, n m sin. compl.
  • es  lanzamiento picado
  • es  tiro con rebote
  • fr  lancer à rebond
  • fr  tir avec drible
  • en  bounce shot

<Esport > Esports de pilota > Handbol>

Definició
Llançament en què la pilota fa un bot a terra abans d'arribar a la porteria.
llançament amb bot llançament amb bot

<09 Esports de pilota > 04 Handbol>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  llançament amb bot, n m
  • ca  llançament picat, n m sin. compl.
  • es  lanzamiento picado
  • es  tiro con rebote
  • fr  lancer à rebond
  • fr  tir avec dribble
  • en  bounce shot

<Esport > 09 Esports de pilota > 04 Handbol>

Definició
Llançament executat de manera que la pilota bota a terra abans d'arribar a la porteria.