Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "podador" dins totes les àrees temàtiques

esporgador | esporgadora esporgador | esporgadora

<Agricultura. Ramaderia. Pesca > Ocupacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL I INDÚSTRIA. Diccionari de les ocupacions. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya. Departament de Treball i Indústria, 2004. 359 p.
ISBN 84-393-6454-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  esporgador | esporgadora, n m, f
  • ca  escatidor | escatidora, n m, f sin. compl.
  • es  podador
  • fr  tailleur
  • en  pruner

<Agricultura. Ramaderia. Pesca > Ocupacions>

Definició
Persona que neteja una planta de les branques inútils o supèrflues per deixar-la en millors condicions de fructificar o que en treu alguns fruits acabats de néixer perquè els restants creixin més grossos.
podador | podadora podador | podadora

<Agricultura. Ramaderia. Pesca > Ocupacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL I INDÚSTRIA. Diccionari de les ocupacions. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya. Departament de Treball i Indústria, 2004. 359 p.
ISBN 84-393-6454-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  podador | podadora, n m, f
  • ca  podaire, n m, f sin. compl.
  • es  podador
  • fr  élagueur
  • fr  émondeur
  • fr  tailleur
  • en  pruner

<Agricultura. Ramaderia. Pesca > Ocupacions>

Definició
Persona que talla i treu les branques supèrflues, mortes o malaltes, d'un arbre o un arbust per millorar-ne les condicions de fructificació, donar-li una forma determinada, per raons ornamentals o perquè produeixi fusta de més qualitat.