Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "polze" dins totes les àrees temàtiques

dit gros dit gros

<Ciències de la salut>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

DAVI ARMENGOL, Esteve; NIN LUMBIARRES, Josep Maria. Terminologia d'obstetrícia i ginecologia. Barcelona: Nexus Médica, 2004.
ISBN 84-933785-7-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  dit gros, n m
  • ca  polze, n m
  • es  dedo gordo
  • es  pulgar
  • en  big toe
  • en  first finger
  • en  thumb

<Ciències de la salut>

Nota

  • Les denominacions polze, pulgar i thumb designen específicament el dit gros de la mà.
polze polze

<Esport > Esports de pilota > Beisbol>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de beisbol. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 105 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 24)
ISBN 84-7739-274-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  polze, n m
  • es  pulgar
  • fr  pouce
  • en  thumb

<Esport > Esports de pilota > Beisbol>

Definició
Beina del guant que cobreix el dit gros de la mà.
polze polze

<Ciències de la salut > Terapèutica > Fisioteràpia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CARDONA RECASENS, Eva de; ESQUIROL CAUSSA, Jordi. Diccionari de fisioteràpia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/196/>

  • ca  polze, n m
  • ca  dit gros, n m sin. compl.
  • es  dedo gordo, n m
  • es  pulgar, n m
  • en  thumb

<Fisioteràpia > Anatomia>

Definició
Dit més curt i ample de la mà, oposable als altres quatre dits.

Nota

  • 1. El polze és el primer dit de la mà.
  • 2. La denominació dit gros també s'utilitza per a fer referència al primer dit del peu.
polze polze

<01 Conceptes generals de l'esport>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  polze, n m
  • es  pulgar
  • fr  pouce
  • en  thumb

<Esport > 01 Conceptes generals de l'esport>

Definició
Beina d'un guant que cobreix el dit gros de la mà.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  polze, n m
  • ca  dit polze, n m sin. compl.
  • es  pulgar
  • fr  pouce
  • en  thumb

<Anatomia>

Definició
Dit primer i gros de la mà.