Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "post��s" dins totes les àrees temàtiques

rotació de llocs de treball rotació de llocs de treball

<Treball > Negociació col·lectiva>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL, AFERS SOCIALS I FAMÍLIES. Diccionari de la negociació col·lectiva [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/5/>

  • ca  rotació de llocs de treball, n f
  • ca  rotació de tasques, n f
  • ca  rotació laboral, n f
  • es  rotación de puestos de trabajo
  • es  rotación de tareas
  • es  rotación de trabajos
  • es  rotación laboral
  • fr  rotation des postes
  • en  job rotation

<Negociació col·lectiva > Gestió de recursos humans > Mobilitat de personal>

Definició
Canvi regular de treballadors a llocs de treball diferents dins una organització amb l'objectiu de millorar les competències i afavorir la polivalència dels treballadors.
seient de vàlvules seient de vàlvules

<Enginyeria industrial > Enginyeria mecànica > Elements de màquines>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  seient de vàlvules, n m
  • ca  postís, n m sin. compl.
  • es  asiento de válvulas
  • es  postizo

<Enginyeria industrial > Enginyeria mecànica > Elements de màquines>

Definició
Cèrcol d'un aliatge especial de gran duresa, molt resistent a la calor i a la corrosió, que s'instal·la a la culata per a aconseguir un seient de vàlvules de major durada que aquell que suposaria el propi metall de la culata.
sessió de pòsters sessió de pòsters

<Comunicació. Audiovisuals. Informació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  sessió de pòsters, n f
  • es  sesión de pósters
  • fr  séance avec posters
  • fr  séance par affichage
  • en  poster presentation
  • en  poster session
  • en  poster viewing

<Comunicació. Audiovisuals. Informació>

Definició
Presentació de pòsters que duen a terme simultàniament diversos investigadors en un congrés, que es pot complementar amb una explicació oral.
sessió de pòsters sessió de pòsters

<Empresa > Màrqueting. Comercialització > Fires. Congressos>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de fires i congressos [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/31/>

  • ca  sessió de pòsters, n f
  • es  sesión de pósters, n f
  • fr  séance avec posters, n f
  • fr  séance par affichage, n f
  • pt  sessão de posters, n f
  • en  poster presentation, n
  • en  poster session, n
  • en  poster viewing, n

<Fires i congressos > Reunions>

Definició
Presentació de pòsters que duen a terme simultàniament diversos investigadors en un congrés, la qual es pot complementar amb explicacions orals.
signes postals d'emergència signes postals d'emergència

<Lleure > Filatèlia>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  signes postals d'emergència, n m pl

<Lleure > Filatèlia>

Definició
Signes, marques, empremtes i senyals de tragins pagats per l'establiment d'un servei de transport fet al marge del correu oficial i motivat per una emergència.
treball per torns treball per torns

<Treball > Negociació col·lectiva>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL, AFERS SOCIALS I FAMÍLIES. Diccionari de la negociació col·lectiva [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/5/>

  • ca  treball per torns, n m
  • es  trabajo a turnos
  • fr  travail en équipes
  • fr  travail par équipes
  • fr  travail par postes
  • fr  travail posté
  • en  shift work

<Negociació col·lectiva > Organització del treball i condicions>

Definició
Sistema d'organització del treball en què els treballadors es distribueixen en torns.
valoració de llocs de treball valoració de llocs de treball

<Treball > Recursos humans>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de recursos humans. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2004. 105 p. (Terminologies; 3)
ISBN 84-393-6416-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  valoració de llocs de treball, n f
  • ca  avaluació de llocs de treball, n f sin. compl.
  • es  evaluación de puestos de trabajo
  • es  valoración de puestos de trabajo
  • fr  évaluation des postes
  • en  job evaluation

<Recursos humans > Gestió de recursos humans>

Definició
Determinació sistemàtica del valor de cada lloc de treball d'una organització en relació amb la resta de llocs, que serveix de base per a establir la política salarial.
valoració de llocs de treball valoració de llocs de treball

<Treball > Negociació col·lectiva>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL, AFERS SOCIALS I FAMÍLIES. Diccionari de la negociació col·lectiva [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/5/>

  • ca  valoració de llocs de treball, n f
  • ca  avaluació de llocs de treball, n f sin. compl.
  • es  valoración de puestos de trabajo
  • fr  évaluation des emplois
  • fr  évaluation des postes de travail
  • en  job evaluation

<Negociació col·lectiva > Gestió de recursos humans > Avaluació de personal>

Definició
Valoració que estableix objectivament la importància de cada lloc de treball d'una organització amb relació a la resta de llocs de treball, la qual serveix de base per a establir l'estructura dels salaris.