Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

Cerca bàsica

Cerca avançada

Text de la consulta

Condició

Denominació

Nota

Definició

Àrea temàtica

Llengua

Categoria lèxica

Jerarquia

Cerca bàsica

Cerca avançada

Resultats per a la cerca "potència" dins totes les àrees temàtiques

potència

<Física > Electricitat > Electromagnetisme>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA Diccionari d'electromagnetisme. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 135 p.; 22 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-02-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

ca potència, n f
es potencia
en power

<Física > Electricitat > Electromagnetisme>

Definició

Treball per unitat de temps.

potència

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de tir amb arc. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 83 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 12)
ISBN 84-7739-230-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

ca potència, n f
es potencia
fr puissance
en weight

Definició

Resistència que ofereix l'arc en funció de la tensió que li dona l'arquer.

potència

<Construcció > Arquitectura > Dibuix tècnic>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de dibuix tècnic. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 133 p.; 22 cm.
ISBN 84-88169-01-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

ca potència, n f
es potencia
en power

<Construcció > Arquitectura > Dibuix tècnic>

Definició

Producte de longituds de segments, respecte d'una circumferència, determinats per un punt P i pels dos punts de la circumferència determinats per qualsevol recta secant a la circumferència i que passa per P.

potència

<Indústria energètica>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

ca potència, n f
es potencia
fr puissance
en power
de Leistung

<Indústria > Indústria energètica>

potència

<Matemàtiques > Estadística>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'estadística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 98 p. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-10-8

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

ca potència, n f
es poder
es potencia
fr puissance
en power

<Matemàtiques > Estadística>

Definició

Probabilitat que, en un contrast d'hipòtesi, es rebutgi la hipòtesi nul·la quan és falsa.

potència

<Matemàtiques > Estadística>

ca potència, n f
es poder
es potencia
fr puissance
en power

<Matemàtiques > Estadística>

Definició

Probabilitat que, en un contrast d'hipòtesi, es rebutgi la hipòtesi nul·la quan és falsa.

potència

<Transports > Transport ferroviari>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

MILÀ i GALLART, Roser. Terminologia ferroviària: material rodant. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, 1993. 154 p; 24 cm
ISBN 84-393-2723-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

ca potència, n f
es potencia
fr puissance
en power

Definició

Magnitud que mesura el treball que pot fer una màquina o un motor en un temps determinat.

potència

<TIC > Telecomunicacions>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.

Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

ca potència, n f
es potencia
en power

<Telecomunicacions > Tecnologia electrònica>

Definició

Magnitud fonamental de la física que descriu la variació de l'energia en funció del temps. En el cas de considerar l'energia elèctrica, la potència es correspon amb la correlació entre el corrent i la ^tensió^. En el cas de l'energia electromagnètica, ve determinada per la correlació entre el ^camp elèctric^ i la ^intensitat de camp magnètic^. En el sistema internacional d'unitats es mesura en watts, de manera que 1 watt = 1 joule/segon = 1 volt·ampere. Vegeu també ^potència instantània^ i ^potència mitjana^.

potència

<Energia > Energia solar>

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

BLAS ABANTE, Marta de; SERRASOLSES i DOMÈNECH, Jaume. Diccionari d'energia solar [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/241/>>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

ca potència, n f
es potencia
fr puissance
en power

Definició

Treball realitzat per unitat de temps.

potència

<Esport > Esports de motor > Automobilisme>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'automobilisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/162/>

ca potència, n f
es potencia
fr puissance
en power

<Esport > Esports de motor > Automobilisme>

Definició

Mesura del treball efectuat pel motor d'un automòbil en el transcurs d'una unitat de temps determinada.

Nota

1. La potència d'un automòbil es calcula tradicionalment en cavalls de vapor, CV (i en cavalls de potència, HP, als països anglosaxons), si bé la unitat adequada al sistema internacional és el quilowatt o kilowatt, de símbol Kw.
2. La potència s'obté a partir del producte del parell motor i la velocitat de gir del motor.