Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

Cerca bàsica

Cerca avançada

Text de la consulta

Condició

Denominació

Nota

Definició

Àrea temàtica

Llengua

Categoria lèxica

Jerarquia

Cerca bàsica

Cerca avançada

Resultats per a la cerca "pot��ncia" dins totes les àrees temàtiques

aixecament amb potència

<Esport > Halterofília>

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

ca aixecament amb potència, n m
ca aixecament de pesos amb potència, n m
fr dynamophilie
en power lifting
en powerlifting

<Esport > Halterofília>

Definició

Variant de l'halterofília, molt estesa com a competició als Estats Units.

amplificador de potència

<Electrònica>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

ca amplificador de potència, n m
es amplificador de potencia
fr amplificateur de puissance
en power amplifier

<Indústria > Indústria electrònica i dels materials elèctrics > Electrònica>

amplificador de potència

<TIC > Telecomunicacions>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.

Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

ca amplificador de potència, n m
es amplificador de potencia
en power amplifier

<Telecomunicacions > Tecnologia electrònica>

Definició

Amplificador que dona un senyal de sortida de la mateixa forma i les mateixes característiques que el senyal d'entrada però d'una potència superior. Les característiques més importants d'aquests amplificadors són la linealitat, la potència disponible a la sortida, l'amplada de banda i l'eficiència. Altres aspectes, com la impedància d'entrada o el soroll, són menys crítics i sovint requereixen ^preamplificadors^.

amplificador de potència

<Arts > Música > Tecnologia del so i de la música>

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Grup de Recerca en Tecnologia Musical del Departament de Tecnologies de la Informació i les Comunicacions i l'Escola Superior Politècnica de la Universitat Pompeu Fabra, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POMPEU FABRA. GRUP DE RECERCA EN TECNOLOGIA MUSICAL. Diccionari de les tecnologies del so i de la música [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/161/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Grup de Receca en Tecnologia Musical o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

ca amplificador de potència, n m
es amplificador de potencia
en power amplifier

<Tecnologies del so i de la música > Dispositius i maquinari>

Definició

Amplificador que dona un senyal de sortida de la mateixa forma i les mateixes característiques que el senyal d'entrada però d'una potència superior.

autotutela reduplicativa

<Dret > Dret administratiu>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret administratiu [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/169/>

ca autotutela reduplicativa, n f
ca autotutela de segona potència, n f sin. compl.
es autotutela en segunda potencia, n f
es autotutela reduplicativa, n f

<Dret administratiu > Posició jurídica de l'Administració>

Definició

Autotutela que obliga un administrat que vol recórrer contra una decisió d'una administració pública a presentar el recurs davant la mateixa administració abans d'anar als tribunals, i que permet a l'Administració pública imposar una sanció administrativa a un administrat directament sense necessitat d'acudir als òrgans judicials.

Nota

Tradicionalment, l'autotutela reduplicativa incloïa també el principi solve et repete, que obligava a pagar els deutes pendents abans de poder interposar cap recurs en contra d'una decisió, i que actualment es considera contrari al dret fonamental a la tutela judicial efectiva.

balanç de potència òptica

<TIC > Telecomunicacions > Fibra òptica>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la fibra òptica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/299/>

ca balanç de potència òptica, n m
es balance de potencia óptica, n m
fr budget de puissance, n m
en power budget, n

<Fibra òptica > Tractament del senyal>

Definició

Quantitat de pèrdua òptica que un enllaç de dades entre emissor i receptor pot tolerar.

<Física>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.

ca n m
ca n m
es n m
fr n m
en n
en
sbl

<Física > Unitats de mesura>

Definició

Nota

cicle de potència

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

ca cicle de potència, n m
es ciclo de potencia

cicle de potència

<Indústria. Energia>

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA. SERVEI DE LLENGÜES I TERMINOLOGIA. Enginyeria industrial: Mecànica, termodinàmica: català-castellà. Barcelona: Institut Joan Lluís Vives: Universitat Politècnica de Catalunya, 1998. (Vocabulari Bàsic)
ISBN 84-8497-468-5

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015, cop. 2015.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

ca cicle de potència, n m
es ciclo de potencia, n m

coeficient de potència

<Energia > Energia elèctrica>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

GARCIA i SOLER, Jordi; RIUS i ALCARAZ, Lluís; SOLER i CEREZO, Ester. Diccionari de l'empresa elèctrica. Barcelona: La Llar del Llibre, 1991. 154 p.
ISBN 84-7279-447-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

ca coeficient de potència, n m
es coeficiente de potencia
es rendimiento aerodinámico
fr coefficient de puissance
fr rendement aérodynamique
en power coefficient
de aerodynamischer Wirkungsgrad

<Energia elèctrica > Producció > Central eòlica>

Definició

Relació entre la potència real disponible en l'eix del rotor o de l'hèlix i la potència teòrica màxima del vent.