Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "pot��ncia" dins totes les àrees temàtiques

excursió de potència excursió de potència

<Energia nuclear>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  excursió de potència, n f
  • es  excursión de potencia
  • es  transitorio de potencia
  • fr  excursion de puissance
  • en  power excursion
  • en  reactor excursion
  • de  Leistungsexkursion

<Indústria > Indústria energètica > Energia elèctrica > Energia nuclear>

exitància exitància

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  exitància, n f
  • ca  emitància, n f sin. compl.
  • ca  exitància energètica, n f sin. compl.
  • ca  exitància radiant, n f sin. compl.
  • ca  potència emissiva, n f sin. compl.
  • es  exitancia
  • es  emitancia sin. compl.
  • es  exitancia energética sin. compl.
  • es  exitancia radiante sin. compl.
  • es  potencia emisiva sin. compl.
  • en  exitance
  • en  emissive power sin. compl.
  • en  emittance sin. compl.
  • en  energetic exitance sin. compl.
  • en  radiant exitance sin. compl.
  • sbl  M

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció>

Definició
Flux energètic que es radia des d'una font superficial per unitat de superfície de la font en totes les direccions d'un hemisferi.

L'exitància és una magnitud relacionada amb les fonts de radiació que es mesura típicament en watts per metre quadrat (W/m2). Quan la superfície és isòtropa es calcula: M = π·L, on L és la radiància.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
exitància exitància

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  exitància, n f
  • ca  emitància, n f sin. compl.
  • ca  exitància energètica, n f sin. compl.
  • ca  exitància radiant, n f sin. compl.
  • ca  potència emissiva, n f sin. compl.
  • es  exitancia
  • es  emitancia sin. compl.
  • es  exitancia energética sin. compl.
  • es  exitancia radiante sin. compl.
  • es  potencia emisiva sin. compl.
  • en  exitance
  • en  emissive power sin. compl.
  • en  emittance sin. compl.
  • en  energetic exitance sin. compl.
  • en  radiant exitance sin. compl.
  • sbl  M

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció>

Definició
Flux energètic que es radia des d'una font superficial per unitat de superfície de la font en totes les direccions d'un hemisferi.

L'exitància és una magnitud relacionada amb les fonts de radiació que es mesura típicament en watts per metre quadrat (W/m2). Quan la superfície és isòtropa es calcula: M = π·L, on L és la radiància.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
exitància exitància

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  exitància, n f
  • ca  emitància, n f sin. compl.
  • ca  exitància energètica, n f sin. compl.
  • ca  exitància radiant, n f sin. compl.
  • ca  potència emissiva, n f sin. compl.
  • es  exitancia
  • es  emitancia sin. compl.
  • es  exitancia energética sin. compl.
  • es  exitancia radiante sin. compl.
  • es  potencia emisiva sin. compl.
  • en  exitance
  • en  emissive power sin. compl.
  • en  emittance sin. compl.
  • en  energetic exitance sin. compl.
  • en  radiant exitance sin. compl.
  • sbl  M

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció>

Definició
Flux energètic que es radia des d'una font superficial per unitat de superfície de la font en totes les direccions d'un hemisferi.

L'exitància és una magnitud relacionada amb les fonts de radiació que es mesura típicament en watts per metre quadrat (W/m2). Quan la superfície és isòtropa es calcula: M = π·L, on L és la radiància.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
exitància espectral exitància espectral

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  exitància espectral, n f
  • ca  emitància espectral, n f sin. compl.
  • ca  exitància energètica espectral, n f sin. compl.
  • ca  exitància radiant espectral, n f sin. compl.
  • ca  potència emissiva espectral, n f sin. compl.
  • es  exitancia espectral
  • es  emitancia espectral sin. compl.
  • es  exitancia energética espectral sin. compl.
  • es  exitancia radiante espectral sin. compl.
  • es  potencia emisiva espectral sin. compl.
  • en  spectral exitance
  • en  spectral emissive power sin. compl.
  • en  spectral emittance sin. compl.
  • en  spectral energetic exitance sin. compl.
  • en  spectral radiant exitance sin. compl.
  • sbl  Mλ

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció>

Definició
Exitància per unitat de longitud d'ona.

L'exitància espectral és una magnitud relacionada amb les fonts de radiació que es mesura típicament en watts per metre quadrat i per micròmetre (W/(m2·μm)).

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
exitància espectral exitància espectral

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  exitància espectral, n f
  • ca  emitància espectral, n f sin. compl.
  • ca  exitància energètica espectral, n f sin. compl.
  • ca  exitància radiant espectral, n f sin. compl.
  • ca  potència emissiva espectral, n f sin. compl.
  • es  exitancia espectral
  • es  emitancia espectral sin. compl.
  • es  exitancia energética espectral sin. compl.
  • es  exitancia radiante espectral sin. compl.
  • es  potencia emisiva espectral sin. compl.
  • en  spectral exitance
  • en  spectral emissive power sin. compl.
  • en  spectral emittance sin. compl.
  • en  spectral energetic exitance sin. compl.
  • en  spectral radiant exitance sin. compl.
  • sbl  Mλ

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció>

Definició
Exitància per unitat de longitud d'ona.

L'exitància espectral és una magnitud relacionada amb les fonts de radiació que es mesura típicament en watts per metre quadrat i per micròmetre (W/(m2·μm)).

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
exitància espectral exitància espectral

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  exitància espectral, n f
  • ca  emitància espectral, n f sin. compl.
  • ca  exitància energètica espectral, n f sin. compl.
  • ca  exitància radiant espectral, n f sin. compl.
  • ca  potència emissiva espectral, n f sin. compl.
  • es  exitancia espectral
  • es  emitancia espectral sin. compl.
  • es  exitancia energética espectral sin. compl.
  • es  exitancia radiante espectral sin. compl.
  • es  potencia emisiva espectral sin. compl.
  • en  spectral exitance
  • en  spectral emissive power sin. compl.
  • en  spectral emittance sin. compl.
  • en  spectral energetic exitance sin. compl.
  • en  spectral radiant exitance sin. compl.
  • sbl  Mλ

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció>

Definició
Exitància per unitat de longitud d'ona.

L'exitància espectral és una magnitud relacionada amb les fonts de radiació que es mesura típicament en watts per metre quadrat i per micròmetre (W/(m2·μm)).

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
factor de potència factor de potència

<Física > Electricitat > Electromagnetisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA Diccionari d'electromagnetisme. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 135 p.; 22 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-02-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  factor de potència, n m
  • es  factor de potencia
  • en  power factor

<Física > Electricitat > Electromagnetisme>

Definició
Quocient de la potència activa per la potència aparent.
factor de potència factor de potència

<Transports > Transport ferroviari>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

MILÀ i GALLART, Roser. Terminologia ferroviària: material rodant. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, 1993. 154 p; 24 cm
ISBN 84-393-2723-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  factor de potència, n m
  • es  factor de potencia
  • fr  facteur de puissance
  • en  power factor

<Transport ferroviari>

Definició
En un corrent altern, quocient entre la potència activa i la potència aparent.
factor de potència factor de potència

<TIC > Telecomunicacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.

Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  factor de potència, n m
  • es  factor de potencia
  • en  power factor

<Telecomunicacions > Tecnologia electrònica>

Definició
Quocient entre la potència activa i la potència aparent en un circuit de corrent altern. Equival al cosinus de l'angle format pels fasors de tensió i de corrent.