Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "potència" dins totes les àrees temàtiques

convergència convergència

<Oftalmologia>, <Disciplines de suport > Física>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  convergència, n f
  • ca  potència, n f sin. compl.
  • es  convergencia
  • fr  convergence
  • en  convergence

<Oftalmologia>, <Disciplines de suport > Física>

Definició
En òptica, la inversa de la distància focal d'un sistema òptic. És mesurada en diòptries.
dinamització dinamització

<Ciències de la salut > Teràpies complementàries > Homeopatia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CABRÉ i PLAYÀ, Xavier. Diccionari d'homeopatia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010.
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/115/>

  • ca  dinamització, n f
  • ca  potència, n f
  • es  dinamización
  • es  potencia
  • fr  dynamisation
  • fr  puissance
  • en  dynamization
  • en  potency

<Homeopatia > Medicament > Preparació > Procediments>

Definició
Grau de dilució o de trituració d'un preparat medicamentós, que reflecteix el seu nivell energètic.

Nota

  • S'expressa per mitjà d'una notació alfanumèrica escrita al darrere del medicament. Per exemple, Belladonna 30C indica que aquest medicament ha estat desconcentrat trenta vegades en 99 parts d'un diluent.
dinamització dinamització

<Ciències de la salut > Teràpies complementàries > Homeopatia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CABRÉ i PLAYÀ, Xavier. Diccionari d'homeopatia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010.
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/115/>

  • ca  dinamització, n f
  • ca  potència, n f
  • es  dinamización
  • es  potencia
  • fr  dynamisation
  • en  dynamization
  • en  potency

<Homeopatia > Medicament > Preparació > Procediments>

Definició
Preparat medicamentós obtingut per mitjà de la sucussió d'una dilució o del fregament i raspat d'una trituració.
Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  potència, n f
  • es  potencia
  • en  capacity
  • en  potency
  • en  power
  • de  Kraft
  • de  Potenz

<Filosofia>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  potència, n f
  • es  potencia

<Política>

Definició
Estat poderós.
potència potència

<Política > Política interior>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  potència, n f
  • es  potencia
  • fr  puissance
  • en  power

<Política > Política interior>

Definició
Aspecte concret de les possibilitats d'un estat.
potència potència

<Política > Política interior>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  potència, n f
  • es  potencia
  • fr  puissance
  • en  power

<Política > Política interior>

Definició
Capacitat global d'un estat.
potència potència

<Esport > Tir > Tir amb arc>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  potència, n f
  • es  potencia
  • fr  puissance
  • en  weight

<Esport > Tir > Tir amb arc>

Definició
Força que s'ha d'exercir per a tibar un arc.

Nota

  • En els arcs de politges la potència equival a la força de pic. En els arcs recorbats la potència es mesura tibant l'arc fins a una obertura AMO de 28 polzades (aquesta obertura és un estàndard establert per l'Archery Manufacturers and Merchants Organisation).
potència potència

<Geografia > Geografia física>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  potència, n f
  • es  potencia
  • fr  épaisseur
  • fr  puissance
  • en  thickness

<Geografia física > Geomorfologia>

Definició
Gruixària d'un estrat, d'una formació o d'un sòl.
potència potència

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  potència, n f
  • es  potencia
  • fr  épaisseur
  • fr  puissance
  • en  thickness

<Geografia física > Geomorfologia>

Definició
Gruixària d'un estrat, d'una formació o d'un sòl.