Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "precisar" dins totes les àrees temàtiques

agricultura de precisió agricultura de precisió

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de l'emergència climàtica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/295>
Les formes en negreta a les notes indiquen que tenen una fitxa de terme pròpia en el mateix diccionari.

  • ca  agricultura de precisió, n f
  • es  agricultura de precisión, n f
  • fr  agriculture de précision, n f
  • en  precision ag, n
  • en  precision agriculture, n
  • en  precision farming, n
  • en  site-specific farming, n
  • en  PA, n sigla

<Emergència climàtica > Mitigació i adaptació al canvi climàtic>

Definició
Tècnica de gestió agrícola que, a partir de sistemes de teledetecció i altres tecnologies, té en compte la variabilitat espacial i temporal d'una parcel·la a l'hora de prendre decisions sobre el conreu d'aquesta parcel·la, amb l'objectiu de millorar l'eficiència i reduir l'impacte ambiental.

Nota

  • L'agricultura de precisió, a banda de reduir el consum d'aigua, també redueix l'ús de fertilitzants nitrogenats.
agricultura de precisió agricultura de precisió

<Medi ambient > Clima > Emergència climàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de l'emergència climàtica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/295>
Les formes en negreta a les notes indiquen que tenen una fitxa de terme pròpia en el mateix diccionari.

  • ca  agricultura de precisió, n f
  • es  agricultura de precisión, n f
  • fr  agriculture de précision, n f
  • en  precision ag, n
  • en  precision agriculture, n
  • en  precision farming, n
  • en  site-specific farming, n
  • en  PA, n sigla

<Emergència climàtica > Mitigació i adaptació al canvi climàtic>

Definició
Tècnica de gestió agrícola que, a partir de sistemes de teledetecció i altres tecnologies, té en compte la variabilitat espacial i temporal d'una parcel·la a l'hora de prendre decisions sobre el conreu d'aquesta parcel·la, amb l'objectiu de millorar l'eficiència i reduir l'impacte ambiental.

Nota

  • L'agricultura de precisió, a banda de reduir el consum d'aigua, també redueix l'ús de fertilitzants nitrogenats.
alicates de precisió alicates de precisió

<Bricolatge > Ferreteria>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  alicates de precisió, n f pl
  • es  alicates de precisión

<Bricolatge > Ferreteria>

alta precisió alta precisió

<21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  alta precisió, n f
  • es  alta precisión
  • fr  tir de précision sur appui
  • en  bench rest

<Esport > 21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic>

Definició
Disciplina de tir de precisió consistent a disparar amb un fusell contra un blanc en una posició de màxima estabilitat per al tirador, recolzat en un banc i amb l'arma sobre un suport, amb la finalitat d'aconseguir que els impactes quedin agrupats en el menor espai possible.
Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  apreciar, v tr
  • es  apreciar
  • fr  évaluer
  • it  stimare

<Dret mercantil>

Definició
Determinar el valor d'una cosa.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  apreciar, v tr
  • ca  valorar, v tr sin. compl.
  • es  apreciar
  • es  valorar
  • es  valorizar

<Dret mercantil>

Definició
Determinar el valor o la importància {d'una cosa}.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: El pèrit ha apreciat els danys provocats per l'incendi.
  • Ex.: Han valorat el patrimoni de l'empresari en diversos milions d'euros.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  apreuar, v tr
  • es  apreciar
  • es  estimar
  • es  evaluar

<Dret>

Definició
Avaluar o, especialment, escatir quin grau ateny {la virtut, el mèrit, la bondat o els avantatges entre altres, d'una persona o d'una cosa}.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: La policia ha apreuat el valor de les proves del crim.
aquest valor s'emmagatzema internament com a nombre de precisió doble aquest valor s'emmagatzema internament com a nombre de precisió doble

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  aquest valor s'emmagatzema internament com a nombre de precisió doble
  • en  this value is stored internally as a double-precision number

<Localització > Fraseologia>

aterratge de precisió aterratge de precisió

<Esport > Esports aeris > Paracaigudisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  aterratge de precisió, n m
  • es  aterrizaje de precisión
  • es  paracaidismo de precisión
  • fr  atterrissage de précision
  • en  accuracy jump
  • en  accuracy landing

<Esport > Esports aeris > Paracaigudisme>

Definició
Modalitat de paracaigudisme consistent a aterrar procurant acostar-se al màxim al punt central d'una àrea fixada prèviament.
aterratge de precisió aterratge de precisió

<16 Esports aeris > 02 Paracaigudisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  aterratge de precisió, n m
  • es  aterrizaje de precisión
  • es  paracaidismo de precisión
  • fr  atterrissage de précision
  • en  accuracy jump
  • en  accuracy landing

<Esport > 16 Esports aeris > 02 Paracaigudisme>

Definició
Modalitat de paracaigudisme consistent a aterrar procurant acostar-se al màxim al punt central d'una àrea fixada prèviament.