Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "premi" dins totes les àrees temàtiques

Gran Premi Gran Premi

<Esport > Esports eqüestres > Hípica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'hípica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 123 p. (Diccionaris dels Esports Olímpics; 10)
ISBN 84-7739-228-5

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  Gran Premi, n m
  • es  Gran Premio
  • fr  Grand Prix
  • en  Grand Prix

<Hípica>

Definició
Competició hípica d'alt nivell que comprèn proves de salt d'obstacles i de doma clàssica.
Gran Premi Especial Gran Premi Especial

<Esport > Esports eqüestres > Hípica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'hípica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 123 p. (Diccionaris dels Esports Olímpics; 10)
ISBN 84-7739-228-5

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  Gran Premi Especial, n m
  • es  Gran Premio Especial
  • fr  Grand Prix Spécial
  • en  Grand Prix Special

<Hípica>

Definició
Competició hípica d'alt nivell, de menys durada que el Gran Premi, que comprèn proves de doma clàssica.
gratificació per jubilació gratificació per jubilació

<Treball > Negociació col·lectiva>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL, AFERS SOCIALS I FAMÍLIES. Diccionari de la negociació col·lectiva [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/5/>

  • ca  gratificació per jubilació, n f
  • ca  premi de jubilació, n m sin. compl.
  • es  gratificación por jubilación
  • es  premio de jubilación
  • fr  gratification de retraite
  • en  retirement gratuity

<Negociació col·lectiva > Organització del treball i condicions > Retribució>

Definició
Gratificació especial que un treballador percep en el moment de la jubilació, en addició de la liquidació que li correspon legalment.

Nota

  • La gratificació per jubilació es fixa per conveni col·lectiu.
premi d'afecció premi d'afecció

<Dret > Dret administratiu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret administratiu [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/169/>

  • ca  premi d'afecció, n m
  • es  premio de afección, n m

<Dret administratiu > Garantia patrimonial>

Definició
Compensació del cinc per cent de l'import final del preu just de béns o drets expropiats quan per la naturalesa de l'expropiació forçosa el propietari no en conserva l'ús o gaudi, que té la finalitat de compensar el dany afectiu o sentimental al propietari i que s'inclou com a última partida en els fulls d'apreuament o en la valoració que fa el jurat d'expropiació.
premi extraordinari premi extraordinari

<Ciències socials > Educació > Gestió universitària>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Nomenclatura de gestió universitària [en línia]. 6a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/180>

  • ca  premi extraordinari, n m
  • es  premio extraordinario, n m
  • en  special award, n
  • en  special prize, n

<Gestió universitària > Avaluació / Assessment>

premi extraordinari de doctorat premi extraordinari de doctorat

<Ciències socials > Educació > Gestió universitària>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Nomenclatura de gestió universitària [en línia]. 6a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/180>

  • ca  premi extraordinari de doctorat, n m
  • es  premio extraordinario de doctorado, n m
  • en  special doctoral award, n

<Gestió universitària > Estudis de doctorat / Doctoral studies>