Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "privilegi" dins totes les àrees temàtiques

acció de privilegi en el vot acció de privilegi en el vot

<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  acció de privilegi en el vot, n f
  • ca  acció de vot plural, n f
  • es  acción de privilegio en el voto
  • es  acción de voto plural
  • fr  action à droit de vote privilégié
  • fr  action à vote plural
  • en  multiple vot share
  • en  share with multiple votes

<Auditoria i comptabilitat > Finances > Efectes mercantils>

La querimònia La querimònia

<Documentació jurídica>, <Història del dret>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:
SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 12a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2022.
<' target='_blank'><https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  La querimònia, n f
  • ca  privilegi de la querimònia, n m sin. compl.
  • es  privilegio de la querimonia

<Documentació jurídica>, <Història del dret>

Definició
Privilegi concedit el 1313 per Jaume II a la Vall d'Aran, en retornar al domini de la Corona d'Aragó després del llarg segrest de la vall per França i pel rei de Mallorca, per tal d'assegurar el domini de la vall, mitjançant una compilació escrita dels costums i usos consuetudinaris, i, a la vegada, recompensar l'adhesió que li feren els aranesos acompanyant-los d'importants franqueses i nous privilegis.

Nota

  • Àmbit: Catalunya | Àmbit: Inespecífic
privilegi clerical privilegi clerical

<Dret canònic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:
SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 12a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2022.
<' target='_blank'><https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  privilegi clerical, n m
  • es  privilegio clerical

<Dret canònic>

Definició
Immunitat personal per la qual tota persona que deliberadament i sense causa eximent causi una ofensa greu i externa a un clergue cau en excomunió reservada al papa.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: Tot i que l'acusat havia pretextat tenir privilegi clerical, se sabia que vivia com a llec i tenia esposa i fills.
  • El mateix privilegi s'estén als monjos i religiosos. Recollit en el Codi de dret canònic, ja fou promulgat en el cànon catorze del Concili III del Laterà (1179).
privilegi d'advocació privilegi d'advocació

<Història del dret>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:
SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 12a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2022.
<' target='_blank'><https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  privilegi d'advocació, n m
  • es  privilegio de abogar

<Història del dret>

Definició
Dret d'algunes jurisdiccions especials per a atreure's el coneixement dels plets i les diligències que pertanyien al fur comú.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
privilegi d'advocació privilegi d'advocació

<Història del dret>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:
SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 12a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2022.
<' target='_blank'><https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  privilegi d'advocació, n m
  • es  privilegio de abogar

<Història del dret>

Definició
Dret que tenia el jutge superior de conèixer un plet pendent o iniciat pel seu inferior.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
privilegi d'introducció privilegi d'introducció

<Dret fiscal i tributari>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:
SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 12a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2022.
<' target='_blank'><https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  privilegi d'introducció, n m
  • es  privilegio de introducción

<Dret fiscal i tributari>

Definició
Dret temporal de gaudi exclusiu d'un procediment industrial implantat de nou en un país.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: El 1822 Cros va obtenir el privilegi d'introducció del sulfat ferrós.
privilegi d'invenció privilegi d'invenció

<Biblioteconomia. Documentació > Documents>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  privilegi d'invenció, n m

<Biblioteconomia. Documentació > Documents>

Definició
Patent d'invenció.
privilegi de fur privilegi de fur

<Dret canònic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:
SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 12a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2022.
<' target='_blank'><https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  privilegi de fur, n m
  • es  privilegio del fuero

<Dret canònic>

Definició
Privilegi en virtut del qual cap clergue ni persona assimilada no pot ser jutjada per un tribunal secular excepte en casos de desaforament.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: Els litigants gaudien del privilegi de fur.
privilegi de la fe privilegi de la fe

<Dret eclesiàstic de l'estat, canònic i matrimonial>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  privilegi de la fe, n m
  • es  privilegio de la fe, n m

<Dret eclesiàstic de l'estat, canònic i matrimonial>

privilegi de vila privilegi de vila

<Història>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  privilegi de vila, n m
  • es  villazgo, n m

<Història>

Definició
Concessió de la categoria de vila a un territori.