Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "proclamaci��" dins totes les àrees temàtiques

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES IILES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC; UNIVERSITAT ROVIRA I VIRGILI. SERVEI LINGÜÍSTIC; UNIVERSITAT DE BARCELONA. SERVEIS LINGÜÍSTICS. Didàctica de l'educació musical: Català-castellà. Barcelona: Institut Joan Lluís Vives: Universitat de les Illes Balears: Universitat Rovira i Virgili: Universitat de Barcelona, 2007. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 978-84-932915-2-5

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015, cop. 2015.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, pel Servei Lingüístic de la Universitat Rovira i Virgili, pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  programació, n f
  • es  programación, n f

<Educació musical>

programació programació

<Informàtica > Programari>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  programació, n f
  • ca  codificació, n f sin. compl.
  • es  codificación, n f
  • es  programación, n f
  • fr  codage, n m
  • fr  programmation, n f
  • en  coding, n
  • en  programming, n

<Informàtica > Programari>

Definició
Activitat que consisteix a escriure en llenguatge de programació les instruccions executables per un ordinador.

Nota

  • En argot de l'àmbit es fan servir les expressions escriure codi o fer codi per al terme programar.
programació d'aula programació d'aula

<Ciències socials > Educació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  programació d'aula, n f
  • es  programación de aula
  • fr  programmation de classe
  • en  classroom programming

<Educació > Organització i gestió educatives > Planificació i gestió educatives>

Definició
Conjunt ordenat d'unitats didàctiques convenientment desenvolupades en activitats d'aprenentatge i d'avaluació, seqüenciades i temporalitzades, que corresponen a un any i a un grup d'alumnes concret.
programació d'aula programació d'aula

<Didàctica > Llengua i habilitats lingüístiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Lèxic de didàctica de la llengua i de les habilitats lingüístiques: Català-castellà-francès-anglès. Palma: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, 2013. (LB; 7)
ISBN 978-84-8384-257-7
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/242/242008_lexic_7.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  programació d'aula, n f
  • ca  projecte curricular d'aula, n m sin. compl.
  • es  programación de aula, n f
  • es  proyecto curricular de aula, n m
  • fr  programmation de classe, n f
  • fr  projet de programme de classe, n f
  • en  classroom programming, n

<Didàctica > Llengua i habilitats lingüístiques>

programació d'obra programació d'obra

<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  programació d'obra, n f
  • es  programación de obra

<Enginyeria civil > Enginyeria de la construcció>

Definició
Realització d'un model d'una obra, dins del procés de planificació tècnica, en el qual s'introdueixen totes les dades i hipòtesis fetes sobre definició d'activitats d'obra, recursos assignats, precedències entre activitats i terminis de durada estimats per a cada activitat, de manera que al final de la programació s'obté un termini d'execució de l'obra, així com una ordenació temporal d'activitats.

Existeixen diversos sistemes de programació, com ara el Gantt, el d'espai-temps, el CPM, el PERT, el ROY, el de precedències úniques, el de precedències múltiples, etc.
programació de tasques programació de tasques

<TIC > Electrònica > Robòtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

BLAS ABANTE, Marta de [et al.]. Diccionari de robòtica industrial [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/237/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  programació de tasques, n f
  • es  programación de tareas
  • fr  programmation d'une tâche
  • en  task programming

<Robòtica industrial > Control i programació>

Definició
Procés per mitjà del qual s'elabora el programa de tasca d'un sistema robòtic.
programació econòmica programació econòmica

<Economia. Empresa>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'economia i empresa. Barcelona: Dossier Econòmic de Catalunya, 2000. 263 p.

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  programació econòmica, n f
  • es  programación económica
  • en  economic planning

<Economia i empresa>

Definició
Programació que es basa en l'aplicació d'un conjunt de tècniques de racionalització de l'activitat econòmica per a determinar la mesura i la periodicitat amb què s'han d'aplicar certs recursos per a obtenir uns objectius prefixats.
programació educativa programació educativa

<Ciències socials > Educació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  programació educativa, n f
  • es  programación educativa
  • fr  programmation éducative
  • en  educational programming

<Educació > Organització i gestió educatives > Planificació i gestió educatives>

Definició
Detall d'una planificació educativa en el qual s'expressen les accions precises, els terminis i els recursos necessaris per a portar-la a terme.
programació en línia programació en línia

<TIC > Electrònica > Robòtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

BLAS ABANTE, Marta de [et al.]. Diccionari de robòtica industrial [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/237/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  programació en línia, n f
  • es  programación en línea
  • fr  programmation connectée
  • fr  programmation en ligne
  • en  on-line programming

<Robòtica industrial > Control i programació>

Definició
Programació realitzada utilitzant el robot industrial que ha de fer la tasca, dins del seu mateix entorn de treball
programació explícita programació explícita

<TIC > Electrònica > Robòtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

BLAS ABANTE, Marta de [et al.]. Diccionari de robòtica industrial [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/237/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  programació explícita, n f
  • es  programación explícita
  • fr  programmation analytique
  • en  analytical programming
  • en  explicit programming

<Robòtica industrial > Control i programació>

Definició
Programació en què s'especifiquen completament les poses o la trajectòria del terminal i altres funcions auxiliars que ha d'executar un sistema robòtic.

Nota

  • Com que la programació per guiatge és sempre explícita, el valor de la distinció entre programació explícita i programació implícita és significatiu a l'hora de diferenciar els tipus de programació textual.