Cercaterm

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

ca acta, n f
es acta, n f
fr feuille, n f
fr formulaire, n m
fr procès-verbal, n m
en protocol, n
en sheet, n
en summary record, n

<Esport > 01 Conceptes generals de l'esport>

Definició

Document en què es fan constar la data i el lloc de disputa d'una prova, un encontre o una competició, el nom dels esportistes participants, els resultats i les incidències.

Nota

Cada esport completa la denominació genèrica acta amb el nom de les proves o els enfrontaments propis. Per exemple, es parla d'actes de combat (boxa), actes de competició (halterofília), actes de compilació (gimnàstica), actes de cursa (ciclisme), actes de partit (esports de pilota) i actes de regata (esports nàutics).

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

ca aigua de procés, n f
es agua de proceso
en process water

<Gestió ambiental > Política > Vectors > Aigües > Tractaments >, <Gestió ambiental > Política > Vectors > Residus > Tractaments>

Definició

Aigua en condicions de ser emprada en processos de fabricació.

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

ca aigua de procés, n f
es agua de proceso
en process water

<Gestió ambiental > Política > Vectors > Aigües > Tractaments >, <Gestió ambiental > Política > Vectors > Residus > Tractaments>

Definició

Aigua en condicions de ser emprada en processos de fabricació.

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

ca ala menor de l'esfenoide, n f
ca ala d'Ingrassia, n f sin. compl.
ca apòfisi d'Ingrassia, n f sin. compl.
ca procés d'Ingrassia, n m sin. compl.

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Traumatologia i ortopèdia>

Definició

Cadascuna de les dues làmines triangulars que se separen de la part anterosuperior de la cara lateral del cos de l'esfenoide, una a cada costat. Presenta dues cares (superior i inferior), dues vores (anterior i posterior), un vèrtex i una base. La vora posterior acaba en l'apòfisi clinoide anterior. El vèrtex s'afua en una punxa molt aguda, anomenada apòfisi ensiforme o xifoide. El foral òptic en travessa la base.

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE GOVERNACIÓ I RELACIONS INSTITUCIONALS; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia bàsica de l'administració electrònica i els processos [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/170/>

ca anàlisi de procés, n f
es análisis de proceso
fr analyse de processus
en process analysis

<Administració electrònica i processos > Anàlisi, millora i simplificació de processos>

Definició

Conjunt d'operacions basades en la identificació de la seqüència de tasques, l'estructura de les activitats i la documentació associades a un procés, amb l'objectiu de valorar-ne la gestió global i detectar-hi oportunitats de millora.

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE GOVERNACIÓ I RELACIONS INSTITUCIONALS; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia bàsica de l'administració electrònica i els processos [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/170/>

ca anàlisi de procés, n f
es análisis de proceso
fr analyse de processus
en process analysis

<Administració electrònica i processos > Anàlisi, millora i simplificació de processos>

Definició

Conjunt d'operacions basades en la identificació de la seqüència de tasques, l'estructura de les activitats i la documentació associades a un procés, amb l'objectiu de valorar-ne la gestió global i detectar-hi oportunitats de millora.

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

ca apòfisi llarga del martell, n f
ca apòfisi anterior del martell, n f sin. compl.
ca apòfisi de Folius, n f sin. compl.
ca apòfisi de Folli, n f sin. compl.
ca apòfisi de Rau, n f sin. compl.
ca apòfisi de Ravius, n f sin. compl.
ca apòfisi de Raw, n f sin. compl.
ca apòfisi fol·liana, n f sin. compl.
ca apòfisi prima del martell, n f sin. compl.
ca apòfisi raviana, n f sin. compl.
ca procés de Folli, n m sin. compl.
ca procés de Fol·lius, n m sin. compl.
ca procés de Rau, n m sin. compl.
ca procés de Ravius, n m sin. compl.
ca procés fol·lià, n m sin. compl.
ca procés ravià, n m sin. compl.

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Otorrinolaringologia>

Definició

Apòfisi en forma d'espina, aplatada i curvilínia, que surt de la porció anterior i mitjana del coll del martell. Es dirigeix cap endavant per tal d'introduir-se en la part més externa de la cissura de Gasser. La seva base serveix d'inserció del lligament anterior del martell.

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

ca apòfisi piramidal, n f
ca procés piramidal del palatí, n m sin. compl.

<Anatomia > Òrgans i sistemes>

Definició

Eminència del vèrtex de la cara posterior de l'escafoide tarsià, a vegades molt pronunciada.

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

ca apòfisi pterigoespinosa, n f
ca apòfisi de Civinini, n f sin. compl.
ca procés pterigoespinós, n m sin. compl.
es apófisis de Civinini
es apófisis pterigoespinosa
es proceso pterigoespinoso
en Civinini's process
en pterygospinous process
TA processus pterygospinosus

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

ca apòfisi vaginal, n f
ca procés vaginal, n m sin. compl.
es apófisis vaginal
en vaginal process
TA processus vaginalis

Cerca bàsica

Cerca avançada

Resultats per a la cerca "proc�s" dins totes les àrees temàtiques

Definició

Nota

Definició

Definició

Definició

Definició

Definició

Definició

Definició