Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "produir" dins totes les àrees temàtiques

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 11a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2021.<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  produir, v tr
  • es  producir

<Dret>

Definició
Causar que {alguna cosa} sigui o s'esdevingui, o bé originar o ocasionar {alguna cosa}.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: La caiguda de les borses europees ha produït fortes pèrdues econòmiques.
  • Ex.: Les polítiques socials no produïren cap efecte.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 11a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2021.<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  produir, v tr
  • es  producir

<Dret>

Definició
Manufacturar, fabricar o elaborar {productes}.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: Aquesta empresa d'Osona produeix bons embotits.
  • Ex.: La comarca de les Garrigues produeix un oli d'oliva molt apreciat.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 11a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2021.<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  produir, v tr
  • es  devengar

<Dret>

Definició
Fornir o ocasionar {un guany o una pèrdua}.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: L'empresa produí força beneficis.
  • Ex.: La finca ens ha produït pocs interessos.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 11a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2021.<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  produir, v tr
  • es  producir

<Dret processal>

Definició
Fer aparèixer, exhibir, presentar o mostrar {documents o proves}, especialment en estil forense.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: Les parts es comprometen a permetre que es produeixin documents i proves en les llengües regionals o minoritàries.
  • Ex.: El jutge li permeté produir testimonis.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 11a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2021.<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  produir, v tr
  • es  producir

<Dret>

Definició
Generar, originar, ocasionar {alguna cosa} o donar-hi naixença.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: La formació en gestió de riscos i emergències produeix professionals de la protecció civil.