Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "prohibir" dins totes les àrees temàtiques

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  prohibir, v tr
  • ca  defendre, v tr sin. compl.
  • ca  entredir, v tr sin. compl.
  • es  entredecir
  • es  prohibir

<Dret>

Definició
Imposar o manar a algú de no fer {alguna cosa}.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: La llei prohibeix als menors que consumeixin begudes alcohòliques.

    Ex.: La nova llei sobre el tabac defendrà fumar en qualsevol espai públic tancat.

    Ex.: El règim va entredir a la premsa internacional que cobrís les protestes del poble.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  vedar, v tr
  • ca  interdir, v tr sin. compl.
  • es  prohibir
  • es  vedar

<Dret>

Definició
Prohibir, especialment per llei o manament.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: L'Estat vedarà fumar en qualsevol lloc públic.

    Ex.: El franquisme va interdir l'ús de la llengua catalana en la vida pública.