Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "projectar" dins totes les àrees temàtiques

ferment defensiu ferment defensiu

<Bioquímica i biologia molecular>, <Immunologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  ferment defensiu, n m
  • ca  enzim protector, n m sin. compl.
  • ca  ferment protector, n m sin. compl.

<Bioquímica i biologia molecular>, <Immunologia>

Definició
Denominació donada per Abderhalden (1912) a cadascun dels composts formats en un organisme a fi de lluitar contra una substància estranya introduïda per via parenteral o contra un teixit que prolifera anormalment. A diferència dels anticossos, hom creu que els ferments defensius són el resultat d'una reacció local.
filtre protector filtre protector

<Arts > Fotografia > Fotografia digital>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la fotografia digital [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/261/>

  • ca  filtre protector, n m
  • es  filtro protector, n m
  • en  protective filter, n

<Fotografia digital > Càmeres i accessoris>

Definició
Filtre neutre que té la funció de protegir l'òptica d'agressions externes, sobretot pols o petites rascades.
finançament de projectes finançament de projectes

<Economia > Finances>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  finançament de projectes, n m
  • es  financiación de proyectos, n f
  • fr  financement de projet, n m
  • fr  financement de projets, n m
  • it  finanza di progetto, n f
  • en  project finance, n
  • en  project financing, n
  • de  Projektfinanzierung, n f

<Economia > Finances>

Definició
Sistema de finançament de grans projectes en què diverses empreses, inversors, etc. constitueixen una societat específica per al projecte i el porten a terme, un cop vist, després d'estudis molt detallats, que el projecte té la capacitat de generar recursos, els quals han de ser suficients per a pagar interessos, retornar el capital invertit i aportar beneficis als participants.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de circ [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/165/>

  • ca  focus, n m
  • ca  projector, n m sin. compl.
  • es  foco
  • es  proyector
  • fr  gamelle
  • fr  projecteur
  • it  proiettore
  • en  projector
  • en  spotlight

<Circ > Espai escènic>

Definició
Aparell d'il·luminació de gran potència que pot orientar-se i concentrar un feix de llum molt potent en un punt determinat.
focus de Fresnel focus de Fresnel

<Arts > Circ>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de circ [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/165/>

  • ca  focus de Fresnel, n m
  • ca  projector de Fresnel, n m sin. compl.
  • es  foco Fresnel
  • es  proyector Fresnel
  • fr  projecteur à lentille de Fresnel
  • fr  projecteur de Fresnel
  • fr  projecteur Fresnel
  • it  proiettore Fresnel
  • en  Fresnel lens spotlight
  • en  Fresnel spotlight
  • de  Stufenlinse scheinwerfer

<Circ > Espai escènic>

Definició
Focus que emet un feix de llum suau i difuminat.
focus de perfils focus de perfils

<Audiovisuals > Imatge. So>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  focus de perfils, n m
  • ca  projector de perfils, n m
  • ca  projector de retall, n m
  • es  foco de recorte
  • fr  projecteur découpé
  • en  profile spot

<Audiovisuals > Imatge. So>

Definició
Projector d'il·lluminació que permet projectar un perfil definit o bé desdibuixat de qualsevol forma bidimensional que es col·loqui en l'obertura de llum del sistema òptic.
focus de retall focus de retall

<Arts > Circ>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de circ [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/165/>

  • ca  focus de retall, n m
  • ca  projector de perfils, n m sin. compl.
  • ca  projector de retall, n m sin. compl.
  • es  foco de recorte
  • es  proyector de recorte
  • fr  projecteur de sillouhettes
  • fr  projecteur decoupé
  • it  sagomatore
  • en  profile spotlight
  • de  Seitenlicht Scheinwerfer

<Circ > Espai escènic>

Definició
Focus que permet projectar un contorn definit o desdibuixat de qualsevol forma, que es col·loca en l'obertura de llum del sistema òptic.

Nota

  • La majoria de focus de retall disposen d'un parell de lents amb moviment independent que permeten que el feix de llum emès tingui un marge d'angles ampli.
focus zenital focus zenital

<Arts > Circ>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de circ [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/165/>

  • ca  focus zenital, n m
  • ca  projector zenital, n m
  • es  foco cenital
  • es  proyector cenital
  • fr  projecteur zénithal
  • en  top-lighting spot

<Circ > Espai escènic>

Definició
Focus situat damunt de l'escenari o la pista, que hi projecta un feix de llum perpendicular.
fons de protecció fons de protecció

<21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 05 Dards>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  fons de protecció, n m
  • es  protector
  • fr  fond de protection
  • en  protective surround

<Esport > 21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 05 Dards>

Definició
Superfície quadrada fixada a la paret com a suport de la diana, que rep l'impacte dels dards que es desvien.
formigó de fibres projectat formigó de fibres projectat

<Indústria dels materials de la construcció>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  formigó de fibres projectat, n m
  • es  hormigón de fibras proyectado
  • fr  béton de fibres projeté
  • en  sprayed fiber concrete [US]

<Indústria > Indústria dels materials de la construcció>