Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "prosaisme" dins totes les àrees temàtiques

aberració cromàtica aberració cromàtica

<Disciplines de suport > Química>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  aberració cromàtica, n f
  • ca  aberració de refrangibilitat, n f sin. compl.
  • ca  aberració newtoniana, n f sin. compl.
  • ca  cromatisme, n m sin. compl.

<Disciplines de suport > Química>

Definició
Desigual desviació dels raigs lluminosos de diferents longituds d'ona quan passen a través d'un medi refractant i que dona una coloració o irisació a les vores de la imatge.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua, procedeix de l'obra següent:

ACADÈMIA VALENCIANA DE LA LLENGUA. Portal terminològic valencià [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua, 2023.
<http://www.avl.gva.es/lexicval/ptv>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  acosmisme, n m
  • es  acosmismo
  • fr  acosmisme
  • en  acosmism

<Filosofia>

Definició
Sistema monista segons el qual el món queda totalment reduït a allò que és diví.
agència de viatges majorista detallista agència de viatges majorista detallista

<Lleure. Turisme > Hoteleria i turisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

AGÈNCIA CATALANA DE TURISME; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de turisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/312>

  • ca  agència de viatges majorista detallista, n f
  • ca  majorista detallista, n f sin. compl.
  • es  agencia de viajes mayorista-minorista, n f
  • es  mayorista detallista, n f
  • fr  agence de voyages grossiste-détaillant, n f
  • fr  grossiste-détaillant, n f
  • en  wholesaler/retailer, n
  • de  Reiseveranstalter des Groß- und Einzelhandels | Reiseveranstalterin des Groß- und Einzelhandels, n m, f

<Turisme > Organització i intermediació de viatges>

Definició
Agència de viatges que projecta, elabora i organitza viatges combinats per a vendre'ls directament als usuaris o a les agències de viatges detallistes.
arcaisme arcaisme

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de lingüística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 219 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-88169-04-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  arcaisme, n m
  • es  arcaísmo
  • fr  archaïsme
  • en  archaism

<Lingüística>

Definició
Forma d'una llengua que ha caigut en desús.
arcaisme arcaisme

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per Víctor Pàmies i Riudor, procedeix de l'obra següent:

PÀMIES i RIUDOR, Víctor. Vocabulari de paremiologia [en línia]. Vallromanes: Wordpress, 2008.
<http://refranys.wordpress.com/vocabulari-de-paremiologia>
[Consulta: 24 novembre 2010]

Les dades originals, contingudes en el web Paremiologia catalana (http://refranys.com), poden haver estat actualitzades posteriorment per l'autor o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  arcaisme, n m
  • es  arcaísmo
  • fr  archaïsme
  • en  archaism

<Paremiologia>

Definició
Mot o forma que ha quedat antiquat, obsolet, en algun moment de l'evolució de la llengua.

Nota

  • Ex.: «Tururut, tururut, qui no vol perdre que no juc».
arcaisme arcaisme

<Empresa > Màrqueting. Comercialització > Brànding>

Font de la imatge

GARCÍA SOLER, Jordi. Diccionari de brànding verbal [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/307>

  • ca  arcaisme, n m
  • es  arcaismo
  • fr  archaïsme
  • en  archaism

<Brànding > Brànding verbal > Creació de noms de marca>

Definició
Mot o expressió d'una llengua que han caigut en desús.

Nota

  • Noms de marca com ara El Ventero, El Traginer o Trobador corresponen a mots que actualment són arcaismes.
arcaisme arcaisme

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:

PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>

  • ca  arcaisme, n m
  • es  arcaismo
  • fr  archaïsme
  • en  archaism

<Lingüística>

Definició
Unitat lingüística, siga fonètica, morfològica, lèxica, gràfica o sintàctica, pròpia d'un estadi de llengua més antic que no el que es considera.

Nota

  • Per exemple, són arcaismes els mots car, pus, consirar, o l'ús de l'imperfet d'indicatiu en les pròtasis de les condicionals irreals, Si era ací, li ho diria.

<Física>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.

  • ca   n m
  • es   n m
  • fr   n m
  • en   n

<Física > Física de la Terra i de l'espai > Geofísica>

Definició

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.

  • ca   n m
  • es   n m
  • fr   n m
  • en   n

<Física > Física de la Terra i de l'espai > Geofísica>

Definició
caodaisme caodaisme

<Noves religions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ASSOCIACIÓ UNESCO PER AL DIÀLEG INTERRELIGIÓS. Diccionari de religions [en línia]. Barcelona: TERMCAT. Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/193/>

  • ca  caodaisme, n m

<Religions > Noves religions>

Definició
Moviment religiós fundat l'any 1919 al Vietnam pel delegat administratiu Ngo van Chieu sota la inspiració del Déu Pare Cao Dai.

Nota

  • El 1928, Ngo van Chieu va ser substituït per un mandarí, Le Van Trung, que es considerava la tercera manifestació de Déu després de la de Moisès-Jesucrist i de Buda-Lao Tse. El caodaisme, que té la seu a Tay Ninh i té aproximadament tres milions d'adeptes, sobretot al sud del Vietnam, és un sincretisme d'elements budistes, confucianistes, taoistes, cristians (per exemple, té els títols de papa, cardenal, etc.), i dels cultes dels avantpassats i dels esperits. Els grans principis caodaistes són la metempsicosi, la fraternitat universal i el respecte de tots els éssers vius.
  • La denominació caodaisme prové de Cao Dai, que significa 'palau suprem'.